مرد نوامبر - زبان‌های دیگر