مسئله یهود - زبان‌های دیگر