موسیقی قرن بیستم - زبان‌های دیگر