نبرد بونا-گونا - زبان‌های دیگر