نظریه دورگه - زبان‌های دیگر