نوآ جوپ - زبان‌های دیگر