هبریدها - زبان‌های دیگر