هربرت هاپتمن - زبان‌های دیگر