هوگو فون هوفمانستال - زبان‌های دیگر