ویجینتی مالا - زبان‌های دیگر