وینسنت کارتیسر - زبان‌های دیگر