وی (خواننده)

خواننده، ترانه‌سرا و بازیگر اهل کرهٔ جنوبی

کیم ته هیونگ (به کره‌ای: 김태형؛ زادهٔ ۳۰ دسامبر ۱۹۹۵)[۱] که با نام هنری وی (به انگلیسی: V) شناخته می‌شود، خواننده، ترانه‌سرا و بازیگر اهل کره جنوبی است. او یکی از خوانندگان گروه پسرانهٔ کره‌ای بی‌تی‌اس است.[۲]

وی
وی در مهٔ سال ۲۰۲۲
نام هنگام تولدکیم ته هیونگ
زادهٔ۳۰ دسامبر ۱۹۹۵ ‏(۲۸ سال)
دگو، کره جنوبی
تحصیلاتدبیرستان هنرهای کره‌ای
دانشگاه سایبر جهانی
پیشه
  • خواننده
  • ترانه‌سرا
پیشه موسیقی
ژانر
ساز(ها)آواز
سال‌های فعالیت۲۰۱۳ (۲۰۱۳)–اکنون
ناشر(ان)بیگ هیت
عضو کنونیِبی‌تی‌اس
نام کره‌ای
هانگول
هانجا
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهGim Tae(-)hyeong
مک‌کیون–ریشاورKim T'aehyŏng
نام هنری
هانگول
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهBwi
مک‌کیون–ریشاورPwi
امضاء

اوایل زندگی و تحصیلات

وی با نام اصلی کیم ته هیونگ (به انگلیسی: Kim Tae-hyung) در ۳۰ دسامبر ۱۹۹۵، در دگو کرهٔ جنوبی زاده شد[۳][۴] و در شهرستان گوچانگ رشد یافت.[۵] او یک خواهر و یک برادر کوچک‌تر دارد.[۶] ابتدا در دورهٔ دبستان تصمیم به خوانندگی حرفه‌ای گرفت[۷] و سرانجام در اوایل دورهٔ راهنمایی با هدف نوازندگی، شروع به یادگیری ساکسوفون کرد.[۶][۷] پدر او در این مسیر از او حمایت کرد.[۸] وی پس از قبولی در مصاحبهٔ بیگ هیت انترتینمنت در دگو، کارآموز این کمپانی شد.[۹]

او پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان هنرهای کره‌ای در سال ۲۰۱۴،[۱۰] در رشتهٔ پخش و سرگرمی، وارد دانشگاه سایبر جهانی و در اوت ۲۰۲۱ فارغ‌التحصیل شد.[۱۱] از سال ۲۰۲۱، در رشتهٔ مدیریت ارشد کسب‌وکار در تبلیغ و رسانه، وارد دانشگاه مجازی هانیانگ شد.

حرفه

۲۰۱۳ تاکنون: بی‌تی‌اس

وی در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۳ به‌عنوان عضوی از بی‌تی‌اس، با انتشار تک‌آهنگ «خیال‌بافی دیگه بسه»[پ ۱] از آلبوم اول گروه، خیلی خفن برای مدرسه، آغاز به کار کرد. اولین تجربهٔ ترانه‌سرایی او در ترانهٔ «محکم بغلم کن»[پ ۲] از آلبوم زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۱ بود که در نوشتن و تهیهٔ آن همکاری داشت. او همچنین در نوشتن متن قطعهٔ «پسران هیجان‌زده»[پ ۳] از این آلبوم، مشارکت کرد. ملودی نوشته شده توسط وی، در قطعهٔ «بدو» از آلبوم زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۲ به کار رفت. علاوه بر این، در ترانه‌سرایی تک‌خوانی خود، «انگ»[پ ۴] از آلبوم بال‌ها، مشارکت داشت. وی همچنین به‌طور غیررسمی، کاوری از «بغلم کن»[پ ۵] را به‌همراه عضو دیگر گروه، جی-هوپ و کاوری را از «یکی مثل تو» ادل منتشر کرد.[۱۲]

تک‌خوانی دوم او با عنوان «تکینگی» در مهٔ ۲۰۱۸، به‌عنوان تریلر سومین آلبوم استودیویی بی‌تی‌اس، عاشق خودت باش: اشک، منتشر شد.[۱۳] این قطعه در مجموع مورد قبول منتقدان واقع شد و در انتهای سال، در چندین فهرست برگزیدهٔ منتقدان جای گرفت. یک ماه پس از انتشار، در فهرست پخش «۵۰ ترانهٔ برتر ماه ژوئن ۲۰۱۸» گاردین[۱۴] و در رتبهٔ ۲۸ فهرست منتقدان «۵۰ ترانهٔ برتر بی‌تی‌اس» بیلبورد قرار گرفت.[۱۵] «تکینگی» همچنین در فهرست «۶۵ ترانهٔ برتر ۲۰۱۸» نیویورک تایمز بیستم شد.[۱۶] منتقد موسیقی پاپ میکائل وود از لس آنجلس تایمز، از این قطعه به‌عنوان چهارمین «ترانهٔ شایستهٔ بازپخش ۲۰۱۸» یاد کرد[۱۷] و منتقد موسیقی گاردین لورا اسنیپس، به‌عنوان یکی از قطعات محبوبش، آن را در فهرست «بهترین موسیقی ۲۰۱۸: آلبوم‌ها و قطعات» جای داد.[۱۸]

وی در ۲۴ اکتبر ۲۰۱۸، جزو جوان‌ترین افرادی بود که به‌خاطر گسترش فرهنگ کره، نشان لیاقت فرهنگی را به‌همراه دیگر اعضای بی‌تی‌اس، از رئیس‌جمهور کرهٔ جنوبی دریافت کرد.[۱۹][۲۰]

او به‌همراه جی-هوپ، در یک همکاری با خوانندهٔ سوئدی زارا لارسون، ترانهٔ «یک روز نو» را منتشر کرد که در آلبوم موسیقی متن بازی دنیای بی‌تی‌اس قرار گرفت.[۲۱] این ترانه در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۹ منتشر شد و در صدر جدول ترانه‌های دیجیتال ملل قرار گرفت.[۲۲] هشت ماه بعد، در قطعهٔ «دوستان»[پ ۶] با دیگر عضو گروه جیمین همکاری کرد و همچنین در ترانه‌سرایی تک‌خوانی خود «کودک درون»[پ ۷] از آلبوم نقشهٔ روح: ۷، مشارکت داشت.[۲۳]

۲۰۱۶ تاکنون: فعالیت‌های انفرادی

 
وی در کوبهٔ ژاپن، تور زیباترین لحظه در زندگی روی صحنه، ۲۳ مارس ۲۰۱۶.

وی در سال ۲۰۱۶، نخستین نقش‌آفرینی خود را با حضور در درام تاریخی هوارانگ: جوانان جنگجوی شاعر کی‌بی‌اس۲، تجربه کرد.[۲۴] همچنین با همکاری عضو گروه جین، «قطعاً تویی»[پ ۸] را برای موسیقی متن این مجموعه خواند.[۲۵] در ۸ ژوئن ۲۰۱۷ به مناسبت چهارمین سالگرد تشکیل گروه، قطعهٔ «ساعت ۴»[پ ۹] را منتشر کرد که در تهیهٔ آن با عضو دیگر گروه آراِم همکاری کرده‌بود.[۲۶]

نخستین تک‌خوانی او خارج از بی‌تی‌اس، «منظره»[پ ۱۰] نام داشت که در ۳۰ ژانویهٔ ۲۰۱۹ در صفحهٔ ساوندکلاود گروه منتشر شد.[۲۷] این بالاد توسط وی سروده و نوشته شد و تهیهٔ آن برعهدهٔ تهیه‌کننده‌های بیگ هیت اینترتینمنت داکسکیم، پی‌داگ و هیس نویز بود. همچنین عکس‌برداری جلد هنری آن را نیز به دست وی انجام گرفت.[۲۸] این ترانه رکورد ۱۰۰ میلیون استریم ساوندکلاود در کم‌ترین زمان را با ۱۴ روز شکست. «منظره» در دو هفتهٔ اول پس از انتشار، نه بار رکورد استریم روزانه را شکست.[۲۹] هفت ماه بعد در ۹ اوت، دومین تک‌خوانی و نخستین ترانهٔ کاملاً انگلیسی‌زبان خود را با عنوان «خرس زمستانی»،[پ ۱۱] در ساوندکلاود و موزیک ویدئوی آن را که توسط خود او کارگردانی شده‌بود، در کانال یوتیوب بی‌تی‌اس منتشر کرد. وی این قطعه را به‌همراه آراِم، هیس نویز و ادورا تهیه کرد و همچنین عکس‌برداری جلد هنری آن نیز توسط او (با نام مستعار وَنته[پ ۱۲]) انجام گرفت.[۳۰][۳۱]

او در ۱۳ مارس ۲۰۲۰، ترانهٔ «شب شیرین»[پ ۱۳] را به‌عنوان موسیقی متن درام کلاس ایته‌‌وون جی‌تی‌بی‌سی منتشر کرد.[۳۲][۳۳] این ترانهٔ ایندی پاپ انگلیسی‌زبان که توسط وی ترانه‌سرایی و تهیه شده‌بود،[۳۴][۳۵] به‌خاطر آهنگسازی، اجرا و متن خود، نقدهای قابل قبولی دریافت کرد.[۳۶] «شب شیرین» پس از انتشار، در جدول فروش ترانه‌های دیجیتال ایالات متحدهٔ بیلبورد شمارهٔ ۲ شد و بالاترین رتبه‌ای بود که توسط یه تک‌خوان کره‌ای در تاریخ این جدول کسب شد.[۳۷] وی در ۲۵ دسامبر ۲۰۲۰، قطعهٔ «گل برفی»[پ ۱۴] را با حضور پیک‌بوی منتشر کرد.[۳۸]

تأثیر

وی در فن‌میتینگی در نوامبر ۲۰۱۶، عبارت «I purple you» (به معنی بنفشت دارم یا بنفشت می‌کنم) را خلق کرد. از آن پس، رنگ بنفش به نماد بی‌تی‌اس و طرفدارانش تبدیل شد. همچنین یونیسف این عبارت را در کمپین ضد قلدری خود به کار برد؛ کمپینی که با مشارکت بی‌تی‌اس تشکیل شده‌بود.[۳۹]

وی در بررسی انجام‌شده توسط گالوپ کره، به‌عنوان چهارمین آیدل ارجح سال ۲۰۱۹ معرفی شد؛ او در سال ۲۰۱۸ نهم بود.[۴۰][۴۱]

هنرمندان بسیاری از او به‌عنوان الگو و الهام‌بخش خود یاد کرده‌اند؛ افرادی همچون یونگ‌هون و هال از د بویز،[۴۲] جه‌هیون و جانگ‌جون گلدن چایلد،[۴۳] بین ام‌وی‌پی،[۴۴] بیون هیون-مین رینز،[۴۵] سِریم کرَویتی،[۴۶] یوسانگ و مینگی ایتیز، جونگ‌سونگ و دیلان دی-کرانچ، بائو از لوسنته،[۴۲] یون‌مین نیوکید، هانیو از بوی استوری، بومگیو از تی‌اکس‌تی، لی ته‌سونگ،[۴۷] ماهیرو هیداکا[۴۸] و عضو سابق وانا وان، پارک جی-هون.[۴۹]

استعداد هنری

صدای باریتون وی، به‌ویژه گسترهٔ صوتی و تن «خش‌دار» او، در مجموع نقدهای مثبتی دریافت کرده‌است.[۵۰][۵۱] صدای او پس از اجرای تک‌خوانی «انگ»، بیش از قبل مورد توجه واقع شد و فالستوهایی که نشانگر گسترهٔ صوتی وسیع او بود و سبک موسیقایی منحصر به‌فردش، تحسین‌برانگیز عنوان شد.[۵۲] منتقد موسیقی بلانکا مندز، تونالیتهٔ وی در «تکینگی» را که قطعهٔ آغازگر عاشق خودت باش: اشک از بی‌تی‌اس بود، «تعیین‌کنندهٔ اصلی لحن آلبوم» توصیف کرد.[۵۳] کارن روفینی از الیت دیلی در مقاله‌ای نوشت: «وی به سادگی تن‌های بسیار آرامش‌بخش و زیری را ارائه می‌کند که از عناصر کلیدی صدای نهایی بی‌تی‌اس اند».[۵۴] تیمار هرمن از بیلبورد نیز نت‌های پایین او را یکی از ویژگی‌های بارز موسیقی بی‌تی‌اس عنوان کرد.[۵۵] سبک موسیقایی وی عمیقاً متأثر از عشق او به جاز و موسیقی کلاسیک است. از الهام‌بخش‌های او می‌توان به اریک بنت و روبن استودارد اشاره کرد.[۵۶]

مشخصهٔ سبک اجرایی وی، «دوگانگی» و توانایی او در برانگیختن احساسات مختلف بر روی صحنه است.[۵۷] روزنامه‌نگار بریتانیایی ریان دیلی از ان‌ام‌ئی، حرکات وی در اجرای «تکینگی» تور جهانی عاشق خودت باش: خودت را ابراز کن را «دقیق و سنجیده» توصیف کرد.[۵۸] کریستال بل از ام‌تی‌وی عنوان کرد، اجراهای وی، غالباً بر پایهٔ ارتباط او با دوربین‌های زندهٔ سالن‌های کنسرت و استفاده از آن‌ها جهت ارائهٔ حرکات نامحسوس و زیرکانه استوار است.[۵۹]

زندگی شخصی

در اکتبر ۲۰۱۸ در طول تور جهانی عاشق خودت باش در پاریس، به دلیل بیماری، به‌سختی قادر به خوانندگی بود و در طول کنسرت، به‌اجبار از آوازخواندن پرهیز کرد.[۶۰] او در ژوئیهٔ ۲۰۱۹، یک آپارتمان لوکس را به ارزش ۴/۵۵ میلیون دلار خریداری کرد.[۶۱] در اکتبر ۲۰۲۱ اعلام شد که وی به‌دلیل آسیب دیدگی ساق پا، در طول کنسرت‌های «اجازهٔ رقص روی صحنه» از رقصیدن خودداری خواهد کرد و در عوض، به‌صورت نشسته آواز خواهد خواند.[۶۲]

او از سال ۲۰۱۸، در هانام دونگ سئول، پایتخت کره جنوبی، با اعضای گروهش زندگی می‌کند.[۶۳]

تهیونگ خدمت سربازی خود در یگان ویژه را از دسامبر ۲۰۲۳ آغاز کرد.[نیازمند منبع]

ترانه‌شناسی

عنوان سال بالاترین موقعیت در جدول فروش آلبوم
کره ملل ایالات متحده
[۶۴]
دیجیتال فرانسه
[۶۵]
مجارستان
[۶۶]
ژاپن
۱۰۰ آهنگ

[۶۷]
نیوزیلند
داغ

[۶۸]
گائون
[۶۹]
۱۰۰ آهنگ
[۷۰]
به‌عنوان خوانندهٔ اصلی
«انگ» ۲۰۱۶ ۲۶ ۱۰ ۸ ۸ بال‌ها
«مقدمه: تکینگی» ۲۰۱۸ ۵۴ ۱۰ ۳ ۱۰۰ ۲۳ ۳۴
  • ایالات متحده: ۱۰٬۰۰۰[۷۲]
عاشق خودت باش: اشک
«کودک درون» ۲۰۲۰ ۲۴ ۴۸ ۶ ۷ نقشهٔ روح: ۷
حضور در موسیقی‌های متن
«قطعاً تویی» (به‌همراه جین) ۲۰۱۶ ۳۴ ۸ ۱۵ موسیقی متن هوارانگ:جوانان جنگجوی شاعر
«شب شیرین» ۲۰۲۰ ۱۴ ۱ ۳۴ موسیقی متن کلاس ایته‌وون

ترانه‌های دیگر

سال عنوان قالب توضیحات
۲۰۱۴ «فارغ‌التحصیلی ۹۵ای‌ها»[پ ۱۵][۷۴] دانلود دیجیتال، استریم
۲۰۱۷ «ساعت ۴»[۲۶]
۲۰۱۹ «منظره»[۲۷]
«خرس زمستانی»[۳۱]

ترانه‌سرایی‌ها

جزئیات برگرفته از پایگاه دادهٔ انجمن حق تکثیر موسیقی کره است.[۷۵]

سال هنرمند آلبوم ترانه
۲۰۱۳ بی‌تی‌اس خیلی خفن برای مدرسه «خاتمه: سایفر اتاق مدوّر»[پ ۱۶]
۲۰۱۴ جیمین و وی بدون آلبوم «فارغ‌التحصیلی ۹۵ای‌ها»
۲۰۱۵ بی‌تی‌اس زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۱ «محکم بغلم کن»[پ ۱۷]
«پسران هیجان‌زده»[پ ۱۸]
زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۲ «بدو»
۲۰۱۶ زیباترین لحظه در زندگی: همیشه جوان «بدو» (میکس بالاد)
«بدو» (میکس آلترناتیو)
جوانی «مقدمه: جوانی»[پ ۱۹]
بال‌ها «انگ»
۲۰۱۷ آر ام و وی بدون آلبوم «ساعت ۴»
۲۰۱۹ وی «منظره»
«خرس زمستانی»
۲۰۲۰ بی‌تی‌اس نقشهٔ روح: ۷ «کودک درون»
وی موسیقی متن کلاس ایته‌وون «شب شیرین»[۷۶]
بی‌تی‌اس بدون آلبوم «در جنگل»[پ ۲۰]
بودن «آبی و خاکستری»[پ ۲۱]

فیلم‌شناسی

 
وی در مجلهٔ دی آیکون، نوامبر ۲۰۱۷.

موزیک ویدئوها

سال عنوان مدت زمان نقش منبع
۲۰۱۹ «خرس زمستانی» ۳:۳۲ کارگردان [۷۷]

مجموعه تلویزیونی

سال شبکه عنوان نقش توضیحات منبع
۲۰۱۶ کی‌بی‌اس۲ هوارانگ: جوانان جنگجوی شاعر سوک هان سونگ نقش مکمل [۷۸]

برنامه تلویزیونی

سال شبکه عنوان نقش توضیحات منبع
۲۰۱۶ ام‌بیگ تی‌وی برومنس سلبریتی‌ها خودش فصل ۱، قسمت‌های ۴–۱؛ به‌همراه کیم مین-جه [۷۹]

مجری‌گری

سال شبکه عنوان نقش توضیحات منبع
۲۰۱۴ ام‌بی‌سی شو! میوزیک کر مجری به‌همراه کیم سو-هیون [۸۰]
۲۰۱۵ کی‌بی‌اس۲ بانک موسیقی به‌همراه پارک بوگوم و هیمچان (بی‌ای‌پی) [۸۱]
ام‌بی‌سی شو! میوزیک کر به‌همراه زیکو و کیم سو-هیون [۸۲]
۲۰۱۶ اس‌بی‌اس اینکیگایو به‌همراه جی-هوپ، مونبیول و ویین [۸۳]
۲۰۱۷ کی‌بی‌اس۲ بانک موسیقی (ویژهٔ سنگاپور) مجری به‌همراه پارک بو-گوم و آیرین [۸۴]
اس‌بی‌اس سوپر کنسرت اینکیگایو در دِجون به‌همراه جیسو و جین‌یونگ [۸۵]

تریلرها و فیلم‌های کوتاه

سال عنوان مدت زمان کارگردان(ها) منبع
۲۰۱۶ «انگ ۳#»[پ ۲۲] ۳:۱۸ یونگ-سوک چوی (لامپنز) [۸۶]
۲۰۱۸ «تکینگی» ۳:۳۲ [۸۷]

جوایز و نامزدی‌ها

مراسم جوایز سال بخش نامزدی(ها)/آثار نتیجه منابع
جوایز موسیقی ملون ۲۰۱۷ بهترین موسیقی متن «قطعاً تویی» نامزدشده [۸۸]
جوایز سومپی ۲۰۱۸ بهترین آیدل بازیگر وی برنده [۸۹]
۲۰۱۹ بهترین طراحی رقص «تکینگی» برنده [۹۰]

واژه‌نامه

  1. No More Dream
  2. Hold Me Tight
  3. Boyz with Fun
  4. Stigma
  5. Hug Me
  6. Friends
  7. Inner Child
  8. It's Definitely You, 죽어도 너야; Jugeodo neoya
  9. 4 O'Clock
  10. Scenery, 풍경
  11. Winter Bear
  12. Vante
  13. Sweet Night
  14. Snow Flower
  15. 95 Graduation
  16. Outro: Circle Room Cypher
  17. Hold Me Tight
  18. Boyz with Fun
  19. Introduction: Youth
  20. In the Soop
  21. Blue & Grey
  22. Stigma #3

منابع

  1. 뷔 프로필 [V (Kim Tae-hyung, V) Singer] (به کره‌ای). Naver People Search. Archived from the original on July 31, 2019. Retrieved August 12, 2019.
  2. Herman, Tamar (June 30, 2017). "Get to Know BTS: V". Billboard. Archived from the original on May 22, 2019. Retrieved August 12, 2019.
  3. "BTS". Big Hit Entertainment. Archived from the original on October 8, 2015. Retrieved October 28, 2020.
  4. "대구 토박이 '부심'들게 만드는 대구 출신 미모의 아이돌 6인". Insight (به کره‌ای). January 26, 2020. Retrieved November 15, 2020.
  5. Moon, Soo-bin (December 16, 2017). [아.입.뽀] ⑥ 독보적 밀리언셀러, 방탄소년단 뷔 #이 비주얼, 이 실력 현실이냐? [[A.Ib.Ppo] ⑥ Unprecedented Million Seller, BTS V #Visual, is this real?]. Economy Asia (به کره‌ای). Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved October 28, 2020 – via Naver.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ Jang, Eun-kyung (April 30, 2015). [더스타프로필] 방탄소년단 뷔, 비범한 '상남자' 서열 "그림으로 말해요" [[The Star Profile] BTS V, extraordinary 'Boy In Luv' ranking "Tell Me in Pictures"]. The Star (به کره‌ای). Archived from the original on May 3, 2015. Retrieved October 28, 2020.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ Jang, Yoon-jung (October 30, 2018). [방탄소년단 멤버해부] 방탄소년단, ‘뷔’ #얼굴천재#감성소년#연탄이 아빠 [[BTS Dissection] BTS, 'V' #Face Genius #Emotional Boy #Yeontan Dad]. AJU News (به کره‌ای). Retrieved October 28, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  8. "V from BTS – all about the K-pop group's vocalist and lead dancer". South China Morning Post. June 30, 2018. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved October 28, 2020.
  9. Drysdale, Jennifer (September 20, 2017). "BTS: Everything You Need to Know About the K-Pop Boy Band Ready to Take Over the World". Entertainment Tonight. Archived from the original on September 21, 2017. Retrieved October 28, 2020.
  10. Lee, Ji-hyun (February 14, 2014). 방탄 뷔·지민-뉴이스트 렌, 오늘(14일) 한국예고 졸업 [BTS V, Jimin and N'uest Ren graduated today (14th) from Korea Arts High School.]. Star News (به کره‌ای). Archived from the original on July 9, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  11. Hwang, Jeong-il (March 4, 2021). 글로벌사이버대, 온라인 학위수여식 개최…한류스타 수상 ‘관심’ [Global Cyber University holds online degree conferment ceremony... Hallyu Star Awarded 'Interest']. UNN (به کره‌ای). Archived from the original on March 4, 2021. Retrieved March 4, 2021.
  12. Yoon, Hyo-jin (February 23, 2016). 방탄소년단 뷔 측 "'화랑' 출연 확정, 연기자 데뷔" (공식입장) [BTS V "'Hwarang' appearance confirmed, Actor Debut" (Official Position)]. FN News (به کره‌ای). Archived from the original on July 8, 2017. Retrieved October 28, 2020.
  13. Chu, Young-joon (October 25, 2018). BTS 뷔의 '싱귤래리티', 英 BBC 라디오 첫 방송 "한국 아이돌 솔로곡 최초" [BTS V's Singularity, UK BBC Radio's Debut Broadcast "First Korean Idol Solo Song"]. Segye (به کره‌ای). Retrieved October 31, 2020 – via Naver.
  14. Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (June 6, 2018). "50 great tracks for June from Christine and the Queens, Playboi Carti, the 1975 and more". The Guardian. Retrieved October 31, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  15. "BTS' 50 Best Songs: Critics' Picks". Billboard. June 12, 2018. Archived from the original on June 10, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  16. Pareles, Jon; Caramica, Jon (December 6, 1018). "The 65 Best Songs of 2018". The New York Times. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved October 31, 2020.
  17. Wood, Mikael (December 24, 2018). "Best of 2018: The 10 (or so) songs that demanded to be replayed, featuring Cardi B, Ariana Grande, John Mayer and Sophie". Los Angeles Times. Retrieved October 31, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  18. "The best albums and tracks of 2018: how our writers voted". The Guardian. December 21, 2018. Retrieved October 31, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  19. Kim, Ji-won (October 24, 2018). '대중문화예술상' BTS, 문화훈장 화관 최연소 수훈... 유재석부터 故 김주혁까지 '영광의 얼굴들' (종합) [BTS, Order of Cultural Merit, the youngest person to win the grand prize. From Yoo Jae-suk to the late Kim Joo-hyuk, 'The faces of Yeonggwang' (Comprehensive)]. Ten Asia (به کره‌ای). Archived from the original on June 16, 2020. Retrieved October 31, 2020 – via Naver.
  20. "BTS awarded with cultural medal for role in promoting Korean culture". Yonhap. October 24, 2018. Retrieved October 31, 2020 – via The Korea Herald.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  21. Herman, Tamar (June 14, 2019). "BTS' J-Hope & V Usher In 'A Brand New Day' In Collab with Zara Larsson: Stream It Now". Billboard. Archived from the original on June 23, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  22. Zellner, Xander (June 24, 2019). "BTS Earns Record-Extending 13th World Digital Song Sales Chart No. 1 With 'A Brand New Day,' Feat. Zara Larsson". Billboard. Retrieved October 31, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  23. Mendez, Michele (February 21, 2020). "What Do BTS' "Inner Child" Lyrics Mean In English? V Sings About A Rough Time". Elite Daily. Retrieved October 31, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  24. Gil, Hye-sung. 방탄소년단 뷔, 본명으로 연기데뷔..'화랑:더비기닝' – 스타뉴스 [BTS' V, acting debut under his real name..'Hwarang: The Beginning']. Star News (به کره‌ای). Archived from the original on November 28, 2016. Retrieved November 1, 2020.
  25. Hwang, Hye-jin (November 27, 2016). [단독]효린 양요섭 방탄 뷔X진 '화랑' OST 지원사격 '명품보컬 총출동' [[Exclusive] Hyolyn, Yang Yoseob, BTS VxJin 'Hwarang' OST 'Showing master vocal support']. Newsen (به کره‌ای). Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved November 1, 2020.
  26. ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ Herman, Tamar (June 16, 2017). "BTS Celebrates Anniversary With 3 New Songs". Billboard. Archived from the original on December 21, 2017. Retrieved November 1, 2020.
  27. ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Melas, Chloe (January 30, 2019). "BTS' V drops solo single 'Scenery'". CNN. Retrieved November 1, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  28. Daly, Rhian (January 30, 2019). "Listen to BTS member V's new self-composed ballad 'Scenery'". NME. Retrieved November 1, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  29. Choo, Young-joon (February 14, 2019). 방탄소년단 뷔 자작곡 '풍경' 최단기간 1억 스트리밍 돌파 "K팝 새역사" [BTS V's own song 'Scenery' breaks 100 million streams in the shortest period of time "New K-Pop History"]. Segye (به کره‌ای). Retrieved November 1, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  30. Devoe, Noelle (August 9, 2019). "BTS' V's "Winter Bear" Music Video Is So Unbelievably Beautiful In Every Way". Elite Daily. Retrieved November 1, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  31. ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ "Winter Bear by V of BTS". SoundCloud. Retrieved November 14, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  32. Park, Hyun-min (March 6, 2020). [단독] 방탄소년단 뷔, '이태원 클라쓰' OST 참여 [BTS V, 'Itaewon Class' OST Participation]. TV Report (به کره‌ای). Archived from the original on March 6, 2020. Retrieved November 2, 2020 – via Daum.
  33. Woo, Bin (March 13, 2020). 방탄소년단 뷔, 직접 프로듀싱한 '이태원 클라쓰' OST 오늘(13일) 발매 [Bulletproof Boy Scouts V, 'Itaewon Class' OST produced by himself released today (13th)]. Ten Asia (به کره‌ای). Retrieved November 2, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  34. Kim, Min-ju (March 13, 2020). 방탄소년단 뷔, 오늘(13일) '이태원 클라쓰' OST '스위트 나잇' 발매 [BTS V, releases 'Itaewon Class' OST 'Sweet Night' Today (13th)]. TV Report (به کره‌ای). Retrieved November 2, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  35. Moon, Kat (March 13, 2020). "BTS Member V's 'Sweet Night' for Korean Drama Itaewon Class Is a Balm for a Bittersweet Story". Time. Retrieved November 2, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  36. Choi, Ji-young (March 17, 2020). 美타임지, 방탄소년단 뷔 OST 'Sweet Night' 극찬…"가사가 매우 탁월해" [American Times, BTS V OST 'Sweet Night' Praise… "The lyrics are very good"]. Xports News (به کره‌ای). Retrieved November 2, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  37. McIntyre, Hugh. "BTS Member V Scores The Second-Bestselling Song In The U.S. With 'Sweet Night'". Forbes (به انگلیسی). Retrieved November 2, 2020.
  38. Kaye, Ben (December 24, 2020). "BTS' Jimin, V Gift ARMY with New Songs 'Christmas Love' and 'Snow Flower': Stream". Consequence of Sound. Retrieved April 27, 2021.
  39. Choo, Young-joon (August 12, 2019). 美 뉴스위크, 방탄소년단 뷔가 만든 '보라해' 1000일 맞아 전세계 영향력 심층보도 [US Newsweek, in-depth coverage of global influence to mark the 1,000th day of 'Borahae (I Purple You.)' created by BTS's V]. Segye (به کره‌ای). Retrieved November 8, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  40. 2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 13년간 추이 포함 [Gallup Report | Singers who shone this year in 2019-Includes trends in the last 13 years] (به کره‌ای). Gallup Korea. December 19, 2019. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved November 8, 2020.
  41. 한국갤럽 데일리 오피니언, 매주 새로운 여론조사 결과를 전합니다. [K-pop Songs and Singers that have shone this year in 2018 - including trends over the past 12 years] (به کره‌ای). Gallup Korea. December 18, 2018. Archived from the original on June 12, 2019. Retrieved November 8, 2020.
  42. ۴۲٫۰ ۴۲٫۱ References:
  43. Jung, Yoo-na (July 6, 2016). 골든차일드 재현 "방탄소년단 뷔, 스타일 롤 모델이다"[화보] [Golden Child's second appearance, "BTS' V, Style Role Model" [Photoshoot]]. Sports Seoul (به کره‌ای). Retrieved November 8, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  44. Choo, Young-joon (December 3, 2018). BTS 뷔 "무대 장악력은 아이돌 우상"…롤모델로 꼽는 후배들 만남 화제 [BTS V "his stage presence is Idols' Idol". Meeting with junior idols who mentioned V as their role model, became a hot issue."]. Segye (به کره‌ای). Retrieved November 8, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  45. “연예인의 연예인”···방탄 뷔 닮고 아이돌 후 배 5명싶다며 '롤모델'로 꼽은 [BTS V, the "role model" of entertainers. 5 idol juniors who said they wanted to look like BTS V and chose V as their role model]. Insight (به کره‌ای). February 6, 2019. Retrieved November 8, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  46. Park, Seo-yeon (April 21, 2020). '정희' 크래비티, 데뷔 7일차 풋풋 신인이 전한.. #롤모델BTS뷔 #몬스타엑스미담[종합] ["Jung Hee" Cravity, 7th day of debut, from a rookie... #RoleModelBTSV #MONSTAX-Midam [Comprehensive]]. Herald Corporation (به کره‌ای). Retrieved November 8, 2020 – via Naver.
  47. Jung, Ji-won; Jeong, So-hee (July 24, 2019). '프듀X' 이진우·이태승·이우진 밝힌 #이동욱 #인생연습생 #박지훈(인터뷰) [(Interview) 'Produce X' Lee Jin-woo, Lee Tae-seung, and Lee Woo-jin revealed #LeeDongWook #Lifetrainee #JihoonPark]. Joy News 24 (به کره‌ای). Retrieved November 8, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  48. Cho, Yoon-sun (November 12, 2019). '프듀X101' 강석화 "100 노력해도 1만 방송될 때 아쉬움 느껴" [화보] ['Produce X 101' Kang Seokhwa "I feel sad when only 1 is broadcast although I made 100 efforts."[pictorial]]. Sports Chosun (به کره‌ای). Retrieved November 8, 2020 – via Daum.
  49. Lee, Jung-ah (September 18, 2017). 방탄소년단 뷔 "롤모델로 꼽아준 워너원 박지훈, 정말 감사" [BTS' V "Wanna One Park Ji-hoon thank you very much for choosing me as your role model"]. SBS funE (به کره‌ای). Retrieved November 8, 2020 – via Naver.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  50. "BTS' V releases self-created solo song". Yonhap News Agency. January 31, 2019. Retrieved November 11, 2020.
  51. Korea Herald Staff (October 20, 2019). "BTS bids farewell to 'Love Yourself' era with triumphant, emotional homecoming". Retrieved November 11, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  52. "REVIEW: BTS Live Trilogy Episode III: The Wings Tour in Sydney". SBS PopAsia (به انگلیسی). Retrieved November 11, 2020.
  53. Blanca Méndez (May 18, 2018). "BTS' Love Yourself: Tear Finds the Harmony in Genre-Hopping". Retrieved November 11, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  54. Ruffini, Karen (September 20, 2018). "Who is V From BTS?". Elite Daily. Retrieved November 11, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  55. Herman, Tamar (June 30, 2017). "Get to Know BTS: V". Billboard. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved November 11, 2020.
  56. "50 facts about V of BTS". February 14, 2019. Retrieved November 11, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  57. Herman, Tamar (May 20, 2019). "At Metlife Stadium, BTS End U.S. Love Yourself: Speak Yourself Stadium Tour on Their Own Terms". Retrieved November 11, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  58. Daly, Rhian (October 29, 2019). "BTS bring the 'Love Yourself' era to a close with powerful and moving homecoming show in Seoul". Retrieved November 11, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  59. Bell, Crystal. "THE 10 MOST BEAUTIFUL MOMENTS OF BTS' LOVE YOURSELF TOUR". Retrieved November 11, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  60. "BTS 뷔, 파리공연 중 '폭풍 눈물 인사'에 해외언론들 감동 특집기사로 다뤄". Segye (به کره‌ای). 24 October 2018. Retrieved 24 October 2021.
  61. "방탄소년단 뷔, 51억원 강남아파트 無대출 현금 매입". theqoo (به کره‌ای). Retrieved 24 October 2021.
  62. Khan, Afreen (24 October 2021). "ARMY trends #GetBetterSoonTae as BTS' Kim Taehyung injures himself ahead of PTD online concert". Sportskeeda. Retrieved 24 October 2021.
  63. Han, Jin (July 3, 2018). [라이프트렌드] 유명인이 반한 한남동, 최고급 주거지로 뜬 이유 [[Life trend] The reason why Hannam-dong, which celebrities fall in love with, has emerged as a luxury residence]. Korea JoongAng Daily (به کره‌ای). Archived from the original on April 21, 2019. Retrieved August 17, 2018 – via Naver.
  64. Compiled US World sources:
  65. Compiled FRA sources:
  66. Compiled HUN sources:
  67. Compiled JPN sources:
  68. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. March 23, 2020. Archived from the original on March 20, 2020. Retrieved March 21, 2020.
  69. Compiled KOR sources:
  70. Compiled K-Pop Hot 100 sources:
  71. Cumulative sales of "Stigma":
  72. Benjamin, Jeff (September 6, 2018). "BTS Breaks Their Own Record for Most Simultaneous Hits on World Digital Song Sales Chart". Billboard. Archived from the original on September 7, 2018. Retrieved August 13, 2019.
  73. "2016년 12월 Download Chart" [Gaon Download Chart – December 2016] (به کره‌ای). Gaon Music Chart. Archived from the original on November 15, 2017. Retrieved August 13, 2019.
  74. "95 graduation by Jimin & V of BTS". SoundCloud. Retrieved November 14, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  75. "Songs Registered Under V (10005240)". Korea Music Copyright Association. Archived from the original on July 14, 2017. Retrieved November 14, 2020.
  76. Hwang, Hye-jin (March 13, 2020). 방탄소년단 뷔, 오늘(13일) '이태원 클라쓰' OST 'Sweet Night' 발매 "프로듀싱까지" [BTS V Today (13th) to release 'Itaewon Class' OST 'Sweet Night']. Newsen. Archived from the original on March 29, 2020. Retrieved November 14, 2020 – via Daum.
  77. Herman, Tamar (August 9, 2018). "BTS' V Drops Surprise 'Winter Bear' English Solo Song: Watch the Music Video". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
  78. Hwang, Soo-yeon (February 15, 2017). '화랑' 김태형 "첫 연기, 부담컸지만 행복했다" 하차 소감 ["Hwarang" Kim Tae-hyung said, "First acting, I felt burdened but happy."]. Herald POP (به کره‌ای). Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved November 14, 2020 – via Naver.
  79. V(BTS) & Minjae, Celeb Bros S1 EP1 "It's the first time in 2 and half years.. !" (Online video) (به کره‌ای). South Korea: MBig TV (via YouTube). February 4, 2016. Archived from the original on February 14, 2017. Retrieved November 15, 2020.
  80. Choi, Jin-sil (November 8, 2014). 방탄소년단 뷔, ‘음악중심’ 스페셜 MC 출격 [BTS V 'Music Core' Special MC]. TenAsia (به کره‌ای). Archived from the original on 22 May 2019. Retrieved November 15, 2020.
  81. Kim, Eun-ae (December 4, 2015). '뮤직뱅크' 아이린 MC불참, 박보검·B.A.P 힘찬·방탄소년단 뷔 뭉쳤다 [Music Bank's MC Irene is absent, Park Bo-gum, B.A.P Himchan, BTS V come together]. Sports Today (به کره‌ای). Archived from the original on 31 July 2019. Retrieved November 15, 2020.
  82. [BANGTAN BOMB] Practicing for Show Music core 'special MC' - BTS (방탄소년단) (Online video) (به کره‌ای). South Korea: Bangtan TV (via YouTube. January 7, 2015. Retrieved November 15, 2020.{{cite AV media}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  83. [BANGTAN BOMB] j-hope & V did Ingigayo Special MC!! - BTS (방탄소년단) (Online video) (به کره‌ای). South Korea: Bangtan TV (via YouTube). September 13, 2016. Retrieved November 15, 2020.{{cite AV media}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  84. Nhi, Ahn (September 29, 2017). "Hội bạn thân nổi tiếng của 'thánh ngoại giao' V (BTS)" [The famous best friends of 'diplomatic saint' V (BTS)]. iONE (به ویتنامی). Retrieved November 15, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  85. Hwang, Hye-jin (October 1, 2017). ‘인기가요’ 측 “오늘(1일) ‘슈퍼콘서트’ 녹화 방송, 방탄소년단 뷔 스페셜MC” ['Inkigayo' Today 'Super Concert' recording broadcasting, BTS V Special MC]. Newsen (به کره‌ای). Retrieved November 15, 2020.{{cite web}}: نگهداری CS1: url-status (link)
  86. Han, Soo-jin (September 8, 2016). 방탄소년단 뷔, 연기자 눈빛은 달라..'WINGS' 세 번째 쇼트필름 공개 [BTS V, actors' eyes are different … 'WINGS' third short film released]. Sports Today (به کره‌ای). Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved November 15, 2020.
  87. Herman, Tamar (May 6, 2018). "BTS' V Reveals Haunting New Song 'Singularity' Ahead of 'Love Yourself: Tear' Album Release: Watch". Billboard. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved November 15, 2020.
  88. Chung, Joo-won (November 20, 2016). "BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards". Yonhap News. Archived from the original on February 20, 2018. Retrieved November 15, 2020.
  89. Gemmill, Allie (April 17, 2018). "BTS Took Home 6 Soompi Awards, a New Record". Teen Vogue. Archived from the original on July 29, 2019. Retrieved November 15, 2020.
  90. Thompson, Avery (May 31, 2019). "Soompi Awards 2019 Winners: BTS, EXO & More Take Home Top Honors". Hollywood Life. Archived from the original on May 31, 2019. Retrieved November 15, 2020.

پیوند به بیرون