و اینک فردا - زبان‌های دیگر