پتوراتزا جریمانی - زبان‌های دیگر