پنج‌شنبه فرمان - زبان‌های دیگر