پورتج، یوتا - زبان‌های دیگر