چرخ‌ریسک بخارایی - زبان‌های دیگر