کارداشووا رتشیتسه - زبان‌های دیگر