کهکشان مارپیچی بدون میله - زبان‌های دیگر