کوبر پدی - زبان‌های دیگر