کوسونوکی ماساشیگه - زبان‌های دیگر