کوچک‌مردی به نام تیت - زبان‌های دیگر