گوزن فریادکش هندی - زبان‌های دیگر