گیفان بالا - زبان‌های دیگر