ویکی‌پدیا:درخواست انتقال

نسخه‌ای که می‌بینید نسخه‌ای قدیمی از صفحه است که توسط 3000MAX (بحث | مشارکت‌ها) در تاریخ ‏۲۷ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۴۴ ویرایش شده است. این نسخه ممکن است تفاوت‌های عمده‌ای با نسخهٔ فعلی داشته باشد.


آخرین نظر: ۲ سال پیش توسط 3000MAX در مبحث خدمت وظیفه عمومی ← سربازی اجباری


مسابقات جودو قهرمانی جهان ← قهرمانی جودو جهان

وضعیت:    منتظر بررسی

نام صحيح رویداد و همسان‌سازی با ادوار رویداد MohammadJarrari (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۵۶ (UTC)پاسخ

آیروملوها ← آیرملوها

وضعیت:    منتظر بررسی

به نظر می‌رسد که آیرُملو و یا آیرُم املای صحیح برای نام این خانواده باشد، نه آیروملو یا آیروم. مثال‌های بارز از اعضای این خاندان که نام خانوادگیشان به صورت آیرملو و یا آیرم نوشته شده: تاج‌الملوک آیرملو، نوش‌آفرین آیرملو، تیمورخان آیرملو، محمدحسین آیرم، محمود آیرم و غیره. متاسفانه خودم به دلیل خطای داخلی قادر به انتقال صفحه نبودم. Keivan.fTalk ‏۱۵ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۰:۵۵ (UTC)پاسخ

رکیت بنکیزر ← رکیت

وضعیت:    منتظر بررسی

حدوداً یک ماه پیش، شرکت Reckitt Benckiser Group plc، برند رسمی خود را از «رکیت بنکیزر» (به انگلیسی: Reckitt Benckiser) به «رکیت» (به انگلیسی: Reckitt) تغییر داد؛ هرچند نام رسمی شرکت، تغییری نکرده‌است. نام نوشتار در ویکی‌پدیای انگلیسی هم تغییر کرده‌است. مناسب است اقدام مشابهی در ویکی‌فا صورت گیرد 31.57.30.81 ‏۲۰ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۰:۱۰ (UTC)پاسخ

رزیدنت ایول ۲ (بازسازی) ← رزیدنت ایول ۲ (بازی ویدئویی ۲۰۱۹)

وضعیت:    منتظر بررسی

مطابق شیوه نامه و ویکی‌پدیای انگلیسی GodNey (بحث) ‏۲۰ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۵۹ (UTC)پاسخ

هنری پنجم انگلستان ← هنری پنجم

وضعیت:    منتظر بررسی

قاعده جدید نام‌گذاری Mpnader (بحث) ‏۲۰ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)پاسخ

مقصد صفحه ابهام‌زدایی است. ابتدا باید مشخص شود که کاربرد اصلی همین است. اگر هست، پیوندها را قبل از انتقال اصلاح کنید. اگر نیست، به هنری پنجم، پادشاه انگلستان منتقل شود. آیدین (بحث) ‏۲۱ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۰۸ (UTC)پاسخ

۲۵ تصویر از مصائب یک مرد ← ۲۵ تصویر از مصائب یک انسان

بحث زیر پایان یافته‌است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

وضعیت:    انجام شد

در اینجا برای man از ترجمه انسان استفاده شده و به نظر خودم هم انسان بهتر باشه. خودم به خاطر خطای داخلی نمی‌تونم انتقال بدم. RIZORIUSTALK ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۴۰ (UTC)پاسخ

  RIZORIUSTALK ‏۲۷ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۴۱ (UTC)پاسخ

خدمت وظیفه عمومی ← سربازی اجباری

وضعیت:    منتظر بررسی

سربازی اجباری الان ما را میبرد به مقاله سربازی، مقاله سربازی راجع به سربازی اجباری نوشته نشده بلکه راجع به سربازی به طور کلیست که میتواند اختیاری باشد یا اجباری، MAX گفتگو ۴ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۹:۵۹ (ایران) ‏۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۲۹ (UTC)پاسخ

@3000MAX: عنوان مقاله درست است تغییرمسیر هم درسته فقط تغییرمسیر باید به زیربخشی مرتبط به اجباری اشاره کند یاماها۵ / ب ‏۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۴۱ (UTC)پاسخ
@Yamaha5 پوذش، من مقاله مقصد و مبداء را اشتباهی وارد کرده ام، دوباره توضیح میدهم، سربازی اجباری تغییر مسیر به مقاله سربازیست، در حالی که باید به مقاله خدمت وظیفه عمومی تغییر مسیر داده شود.
در مقاله سربازی در ویکی انگلیسی چنین آمده:
Military service is service by an individual or group in an army or other militia, whether as a chosen job (volunteer) or as a result of an involuntary draft (conscription).
در جایی که سربازی اجباری را توضیح داده پیوند میدهد به مقاله خدمت وظیفه عمومی
یعنی خدمت سربازی اجباری میشود خدمت وظیفه عمومی.MAX گفتگو ۴ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۳:۲۳ (ایران) ‏۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۵۳ (UTC)پاسخ

in wiki english: Mandatory conscription ----> redirects to ----> conscription

البته معنای conscription در دیکشنری لانگمن بر ضروری بودن آن اشاره دارد:

conscription con·scrip·tion /kənˈskrɪpʃən/ n [U] when people are made to join the army, navy etc

مجتبی ک.د. «بحث» ‏۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۰۸ (UTC)پاسخ

دقیقا عرض من هم همین است، سربازی اجباری بایستی به مقاله conscription تغییر مسیر داده شود که میشود مقاله خدمت وظیفه عمومی MAX گفتگو ۴ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۳:۳۹ (ایران) ‏۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۰۹ (UTC)پاسخ

عملگر ← عملگر (ریاضیات)

وضعیت:    منتظر بررسی

اصطلاح تخصصی ریاضیاتی «عملگر»، باید از سایر کاربردهای این واژه، در سایر علوم (مثلا عملگر رایانه‌ای) تفکیک شود. در نمونه انگلیسی هم این پرانتز ذکر شده است. با تشکر، هومن م (بحث) ‏۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۱۸ (UTC)پاسخ

تأثیر فناوری اطلاعات بر حریم خصوصی ← حریم خصوصی برای اینترنت

وضعیت:    منتظر بررسی

لید 5.75.15.102 ‏۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)پاسخ

پپا پیگ ← پپا خوک

وضعیت:    منتظر بررسی

پپا پیگ باید تغییر مسیر باشد. نام تمام زبان های دیر این مقاله چنین است. هیچکدام از واژه انگلیسی پیگ استفاده نکرده است. 89.183.25.61 ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۲۶ (UTC)پاسخ

تابعک ← تابعی (ریاضیات)

وضعیت:    منتظر بررسی

در ریاضیات، Functional دو معنی دارد، و در علوم کامپیوتر هم این کلمه معنای دیگری دارد که همه این ها البته شباهت هایی دارند. در جبر خطی این کلمه به صورت «تابعک» رواج دارد. ابتدا تصور کردم که تمرکز اصلی مقاله کاربرد آن در جبر خطی است، لذا آن را از «تابعی» به «تابعک» منتقل کردم، بعد دیدم که تمرکزش بر کاربرد آن در آنالیز تابعی است! خواستم به تابعی برگردانم (که عنوان رایج آن در آنالیز تابعی است، مثلاً رجوع کنید به ترجمه کتاب آنالیز تابعی رودین، از دکتر علی اکبر عالم زاده) و با تطبیق دقیق تر بر ویکی انگلیسی به «تابعی (ریاضیات)» منتقل کنم که متأسفانه امکان انتقال نبود. سپاس مجتبی ک.د. «بحث» ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۰۵ (UTC)پاسخ

اربط (ابهام‌زدایی) ← اربط

وضعیت:    منتظر بررسی

کاربرد اصلی ندارد. HADI (بحث) ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۵۲ (UTC)پاسخ

ازارسی (ابهام‌زدایی) ← ازارسی

وضعیت:    منتظر بررسی

کاربرد اصلی ندارد. HADI (بحث) ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۲۸ (UTC)پاسخ

بیدهند (ابهام‌زدایی) ← بیدهند

وضعیت:    منتظر بررسی

کاربرد اصلی ندارد. HADI (بحث) ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۵۹ (UTC)پاسخ