کریستیانو رونالدو
کریستیانو رونالدو دوس سانتوس آویرو (به پرتغالی: Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro؛ زادهٔ ۵ فوریهٔ ۱۹۸۵)، بازیکن فوتبال اهل پرتغال است که برای تیم ملی پرتغال و باشگاه النصر عربستان به عنوان کاپیتان و در پست مهاجم بازی میکند. او اغلب بهعنوان یکی از بزرگترین بازیکنان تمام دوران شناخته میشود. رونالدو بیشتر از هر بازیکن اروپایی دیگر، پنج جایزهٔ توپ طلا[I] و چهار جایزهٔ کفش طلای اروپا را دریافت کرده است. او در طول دوران حرفهایاش ۳۵ جام کسب کرده که شامل هفت عنوان قهرمانی در لیگ، پنج لیگ قهرمانان اروپا، یک جام ملتهای اروپا و یک لیگ ملتهای اروپا میشود. رونالدو دارای بیشترین بازی (۱۸۳)، بیشترین گل زده (۱۴۰) و بیشترین پاس گل (۴۲) در لیگ قهرمانان اروپا، بیشترین گل زده در جام ملتهای اروپا (۱۴)، بیشترین بازی ملی (۲۱۴) و بیشترین گل ملی در فوتبال مردان (۱۳۲) است. او از معدود بازیکنهایی است که در بیش از ۱۲۰۰ بازی رسمی حضور داشته و بیش از ۹۰۰ گل برای باشگاه و کشورش به ثمر رسانده است. همچنین تنها بازیکنی است که در پنج تورنمنت جام جهانی گلزنی کرده است.
اطلاعات شخصی | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نام کامل | کریستیانو رونالدو دوس سانتوس آویرو[۱] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
زادروز | ۵ فوریهٔ ۱۹۸۵ (۳۹ سال)[۱] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
زادگاه | فونشال، مادیرا، پرتغال[۱] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
قد | ۱٫۸۷ متر (۶ فوت ۲ اینچ)[الف] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
پست | مهاجم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
اطلاعات باشگاهی | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
باشگاه کنونی | النصر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
شمارهٔ پیراهن | ۷ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
باشگاههای جوانان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
۱۹۹۲–۱۹۹۵ | آندورینها | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
۱۹۹۵–۱۹۹۷ | ناسیونال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
۱۹۹۷–۲۰۰۲ | آکادمی اسپورتینگ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
باشگاههای حرفهای* | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
سالها | باشگاهها | بازی† | (گل)† | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۲–۲۰۰۳ | اسپورتینگ بی | ۲ | (۰) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۲–۲۰۰۳ | اسپورتینگ | ۲۵ | (۳) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۳–۲۰۰۹ | منچستر یونایتد | ۱۹۶ | (۸۴) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۹–۲۰۱۸ | رئال مادرید | ۲۹۲ | (۳۱۱) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۱۸–۲۰۲۱ | یوونتوس | ۹۸ | (۸۱) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۲۱–۲۰۲۲ | منچستر یونایتد | ۴۰ | (۱۹) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۲۳– | النصر | ۵۲ | (۵۳) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
تیم ملی‡ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۱ | زیر ۱۵ سال پرتغال | ۹ | (۷) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۱–۲۰۰۲ | زیر ۱۷ سال پرتغال | ۷ | (۵) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۳ | زیر ۲۰ سال پرتغال | ۵ | (۱) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۲–۲۰۰۳ | زیر ۲۱ سال پرتغال | ۱۰ | (۳) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۴ | زیر ۲۳ سال پرتغال | ۳ | (۲) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
۲۰۰۳– | پرتغال | ۲۱۴ | (۱۳۲) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
افتخارات
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
او فوتبال حرفهای را در ردهٔ بزرگسالان در اسپورتینگ آغاز کرد. در سال ۲۰۰۳ و در ۱۸ سالگی به منچستر یونایتد پیوست و در اولین فصلش در این تیم، قهرمان جام حذفی انگلستان شد. او در ادامه با این تیم، در سه فصل متوالی قهرمان لیگ برتر، سپس لیگ قهرمانان اروپا و جام باشگاههای جهان شد و در ۲۳ سالگی، برندهٔ اولین توپ طلایش شد. رونالدو در هنگام انتقال ۹۴ میلیون یورویی (۸۰ میلیون پوند) به رئال مادرید در سال ۲۰۰۹، به گرانقیمتترین بازیکن فوتبال در آن زمان تبدیل شد. او در رئال ۱۵ جام کسب کرد که شامل ۲ لا لیگا، ۲ کوپا دل ری و ۴ جام لیگ قهرمانان اروپا بود و به بهترین گلزن تاریخ رئال مادرید نیز تبدیل شد. او چهار بار دیگر در سالهای ۲۰۱۳ و ۲۰۱۴ و همچنین در سالهای ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ برندهٔ توپ طلا شد؛ و سه بار پشت سر رقیبش، لیونل مسی قرار گرفت. در سال ۲۰۱۸، رونالدو با مبلغ ۱۰۰ میلیون یورو (۸۸ میلیون پوند) از رئال مادرید به یوونتوس پیوست که او را به گرانقیمتترین بازیکن در لیگ ایتالیا و همچنین گرانقیمتترین بازیکن بالای ۳۰ سال در دنیا تبدیل کرد. او همراه با این تیم دو قهرمانی سری آ، یک قهرمانی کوپا ایتالیا و دو قهرمانی سوپرکاپ ایتالیا را کسب کرد. در سال ۲۰۲۱ به منچستر یونایتد بازگشت و در سال ۲۰۲۲ از این تیم جدا شد. پس از فسخ قراردادش با این باشگاه، در سال ۲۰۲۳، با النصر قرارداد امضا کرد.
رونالدو در سال ۲۰۰۳ و در ۱۸ سالگی برای اولین بار برای تیم ملی بزرگسالان پرتغال به میدان رفت و تاکنون با بیش از ۱۹۰ بازی، بیشترین بازی را به عنوان یک بازیکن برای پرتغال انجام داده و همچنین با به ثمر رساندن بیش از ۱۰۰ گل ملی، بهترین گلزن تاریخ کشورش است. او تاکنون در ۱۱ تورنمنت بزرگ برای پرتغال به میدان رفته و در آنها گلزنی کرده است. رونالدو اولین گل ملیاش را در یورو ۲۰۰۴ به ثمر رساند و تا رسیدن پرتغال به فینال نقش مؤثری داشت. از ژوئیه ۲۰۰۸، او کاپیتانی تیم ملی پرتغال را بر عهده دارد. در سال ۲۰۱۵، رونالدو از سوی فدراسیون فوتبال پرتغال بهعنوان برترین بازیکن تاریخ این کشور انتخاب شد. سال بعد در یورو ۲۰۱۶، او پرتغال را به اولین عنوان قهرمانی در یک تورنمنت بزرگ رساند و کفش نقرهای مسابقات را دریافت کرد. او همچنین با پرتغال در لیگ ملتهای اروپا ۲۰۱۹ قهرمان شد و جایزه بهترین بازیکن مرحله نهایی را نیز کسب کرد؛ و بعداً کفش طلای یورو ۲۰۲۰ را گرفت.
رونالدو یکی از مشهورترین و ثروتمندترین ورزشکاران در جهان است. او در سالهای ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ از سوی مجله فوربز به عنوان پردرآمدترین ورزشکار، و از سال ۲۰۱۶ تا ۲۰۱۹ از سوی ایاسپیان بهعنوان مشهورترین ورزشکار دنیا انتخاب شد. مجله تایم در سال ۲۰۱۴ نام او را در فهرست صد فرد تأثیرگذار در دنیا قرار داد. او اولین بازیکن فوتبال و سومین ورزشکار در طول تاریخ است که بیش از ۱ میلیارد دلار درآمد کسب کرده است.
اوایل زندگی
کریستیانو رونالدو دوس سانتوس آویرو در ۵ فوریهٔ ۱۹۸۵ در محلهٔ سائو پدرو در فونشال، پایتخت مادیرا، به دنیا آمد و در محلهٔ نزدیک سانتو آنتونیو بزرگ شد.[۷][۸] او چهارمین و کوچکترین فرزند ماریا دولورس دوس سانتوس ویویروس دا آویرو (آشپز) و خوزه دینیس آویرو (باغبان شهرداری و مدیر تدارکات پارهوقت) است.[۹] مادربزرگ او از طرف پدرش، ایزابل دا پیده، اهل جزیرهٔ سائو ویسنته، کیپ ورد بود.[۱۰] او یک برادر بزرگتر به نام هوگو و دو خواهر بزرگتر به نامهای آلما و لیلیانا کاتیا دارد.[۱۱] مادرش میگوید که به دلیل فقر، اعتیاد پدرش به الکل و داشتن بیش از حد فرزند تا آن زمان، میخواست او را سقط کند اما پزشکش از انجام این عمل امتناع کرد.[۱۲][۱۳] رونالدو در یک خانواده مسیحی کاتولیک و فقیر بزرگ شد و اتاقش با تمام خواهر و برادرهایش مشترک بود.[۱۴]
در کودکی، رونالدو از سال ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۵ برای آندورینیا بازی کرد،[۱۵] که در آنجا پدرش مدیر تدارکات بود.[۹] و بعداً دو سال را با باشگاه ناسیونال گذراند. در سال ۱۹۹۷، او در ۱۲ سالگی برای آزمونی سهروزه به اسپورتینگ رفت و مدتی بعد قراردادی به مبلغ ۱٫۵۰۰ پوند امضا کرد.[۱۶] او سپس از مادیرا به آلکوشاچی در نزدیکی لیسبون نقل مکان کرد تا به آکادمی جوانان اسپورتینگ بپیوندد.[۱۶] در ۱۴ سالگی، او معتقد بود که توانایی بازی کردن به صورت نیمه حرفهای را دارد و با مادرش موافقت کرد که تحصیلات خود را متوقف کند و کاملاً روی فوتبال تمرکز کند.[۱۷] رونالدو به عنوان یک دانشآموز زندگی پردردسری داشت،[۱۸] و با اقامت در منطقه لیسبون به دور از خانواده، نتوانست تحصیلات خود را بیشتر از کلاس ششم ادامه دهد.[۱۹][۲۰] او در بین دانشآموزان مدرسه محبوب بود؛ با این حال، پس از پرتاب صندلی به سمت معلمش که به گفتهاش به او «بیاحترامی» کرده بود، اخراج شد.[۱۷] یک سال بعد تشخیص داده شد که او مبتلا به تاکیکاردی است، شرایطی که ممکن بود او را مجبور به ترک فوتبال کند؛[۲۱] رونالدو تحت عمل جراحی قلب قرار گرفت که در آن از لیزر برای سوزاندن چندین مسیر قلبی به یک مسیر استفاده شد و میزان تپش قلب در حال استراحت او را تغییر داد.[۲۲] او ساعاتی پس از عمل از بیمارستان مرخص شد و چند روز بعد تمرینات خود را از سر گرفت.[۲۳]
دوران حرفهای
این بخش میتواند با ترجمهٔ متن از مقالهٔ متناظر در انگلیسی گسترش یابد. برای مشاهدهٔ دستورالعملهای مهم ترجمه روی [گسترش] کلیک کنید.
|
دوران باشگاهی
دوران ملی
خارج از فوتبال
زندگی شخصی
رونالدو یک مسیحی کاتولیک است.[۲۴] پدر رونالدو، به دلیل بیماری کبد ناشی از اعتیاد به الکل، در سپتامبر ۲۰۰۵ و زمانی که رونالدو ۲۰ سال داشت، درگذشت.[۲۵][۲۶] رونالدو اعلام کرده که الکل مصرف نمیکند،[۲۷] و به دلیل افترا از سوی روزنامه دیلی میرور مبنی بر مصرف زیاد الکل در یک باشگاه شبانه، هنگام بهبودی مصدومیتش در ژوئیه ۲۰۰۸، از آنها خسارت دریافت کرد.[۲۸] او همچنین هیچ خالکوبی ندارد، زیرا بهطور مرتب خون و مغز استخوان اهدا میکند.[۲۹]
رونالدو پنج فرزند دارد. اولین فرزندش (پسر) در ۱۷ ژوئن ۲۰۱۰ در ایالات متحده به دنیا آمد،[۳۰][۳۱] و رونالدو اعلام کرد که حضانت کامل وی در اختیار اوست.[۳۲] رونالدو هرگز به صورت عمومی هویت مادر پسرش را فاش نکرده است.[۳۳] رونالدو در سال ۲۰۱۰ رابطهای را با ایرینا شایک آغاز کرد. آنها در ژانویه ۲۰۱۵ به رابطهٔ خود پایان دادند.[۳۴]
در ۸ ژوئن ۲۰۱۷، دوقلوهای دختر—پسر رونالدو از طریق رحم اجارهای به دنیا آمدند.[۳۵] چهارمین فرزند او (دختر) از رابطه با جورجینا رودریگز مدل اسپانیایی متولد آرژانتین در نوامبر ۲۰۱۷ به دنیا آمد و این زوج همچنان با هم در رابطه هستند؛[۳۶][۳۷][۳۸] آنها انتظار داشتند دومین جفت دوقلو خانواده را در سال ۲۰۲۲ به دنیا بیاورند، اما قل پسر در هنگام زایمان فوت کرد و فقط قل دختر زنده ماند.[۳۹][۴۰]
در ژانویه ۲۰۲۳، پس از اینکه رونالدو به همراه خانوادهاش به عربستان سعودی نقلمکان کرد، حاکمان پادشاهی عربستان، رونالدو را از این قاعده که زوجهای مجرد اجازه زندگی مشترک در عربستان سعودی را ندارند، مستثنی کردند. یک وکیل سعودی که نامش فاش نشده است به خبرگزاری اسپانیایی افه گفت که «قوانین پادشاهی هنوز هم زندگی مشترک بدون قرارداد ازدواج را ممنوع میکند،» اما مقامات سعودی شروع کردهاند که «چشمان خود را ببندند و از پیگرد قانونی افرادی مشخص، دست بردارند حتی اگر این قوانین در مواقع بروز مشکل یا جرم اعمال شود.»[۴۱][۴۲][۴۳]
فعالیتهای بشر دوستانه
رونالدو در طول دوران حرفهای خود کمکهای خیرخواهانه مختلفی کرده است. تصاویر تلویزیونی از زمینلرزه و سونامی اقیانوس هند در سال ۲۰۰۴، پسر بچه هشت ساله ای به نام مارتونیز را با پیراهن تیم ملی پرتغال نشان داد، که پس از کشتهشدن خانوادهاش به مدت ۱۹ روز سرگردان بود. پس از آن، رونالدو از آچه در اندونزی به منظور جمعآوری کمکهای مالی برای مرمت و بازسازی خسارات بازدید کرد.[۴۴][۴۵] رونالدو پس از گرفتن خسارتی فاش نشده از یک پرونده افترا از روزنامه سان در سال ۲۰۰۸، آن مبلغ را به یک مؤسسه خیریه در مادیرا اهدا کرد.[۴۶] در سال ۲۰۰۹، رونالدو صدهزار پوند به بیمارستانی که جان مادرش را در مادیرا پس از مبارزه با سرطان نجات داد، اهدا کرد تا آنها بتوانند یک مرکز درمانی سرطان در جزیره بسازند.[۴۷] در حمایت از قربانیان سیل مادیرا در سال ۲۰۱۰، رونالدو قول داد که در یک مسابقه خیریه در مادیرا بین باشگاه پورتو و بازیکنان باشگاههای ماریتیمو و ناسیونال، شرکت کند.[۴۸]
در سال ۲۰۱۲، رونالدو و مدیربرنامهاش هزینه درمان تخصصی یک پسر ۹ ساله مبتلا به سرطانی ظاهراً لاعلاج را پرداخت کردند.[۴۹] در دسامبر ۲۰۱۲، رونالدو به یک برنامه سلامتی ارائه شده توسط فیفا پیوست تا آگاهی کودکان را در مورد چگونگی دوری از شرایطی مانند اعتیاد به مواد مخدر، اچآیوی، مالاریا و چاقی افزایش دهد.[۵۰] در ژانویه ۲۰۱۳، رونالدو به عنوان یکی از سفیران صندوق نجات کودکان انتخاب شد، سازمانی که امیدوار است بتواند به مبارزه با گرسنگی و چاقی کودکان کمک کند.[۵۱] در مارس ۲۰۱۳، رونالدو موافقت کرد که سفیر انجمن مراقبت از مانگرو در اندونزی باشد، سازمانی که هدف آن افزایش آگاهی در مورد حفاظت از مانگرو است.[۵۲]
رونالدو در سال ۲۰۱۵ پس از اهدای ۵ میلیون پوند به کمکهای امدادی در زلزله نپال، به عنوان سخاوتمندترین ورزشکار جهان انتخاب شد.[۵۳] در ژوئن ۲۰۱۶، رونالدو کل پاداش ششصدهزار یورویی خود را پس از قهرمانی رئال مادرید در لیگ قهرمانان اروپا اهدا کرد؛[۵۳] ماه اوت همان سال، در اقدام خیرخواهانه دیگری، یک اپلیکیشن سلفی برای کمک به نجات کودکان راهاندازی کرد که به کاربران اجازه میدهد با او در لباس و ژستهای مختلفی سلفی بگیرند.[۵۴]
مسائل حقوقی
در سال ۲۰۰۵، رونالدو به اتهام تجاوز جنسی به زنی در هتلی در لندن بازداشت و با قید وثیقه آزاد شد.[۵۵] رونالدو این اتهام را تکذیب کرد و پس از چند روز باوجود منصرفشدن این زن از ادعای خود، او در اسکاتلندیارد به دلیل «ناکافی بودن مدارک» نیز از این اتهام تبرئه شد.[۵۶] رونالدو در بیانیهای اعلام کرد: «من همیشه قویاً بر بیگناهیام تأکید داشتهام و خوشحالم که این ماجرا به پایان رسید تا بتوانم روی بازیکردن در منچستر یونایتد تمرکز کنم.»[۵۷]
در آوریل ۲۰۱۷، گزارش شد که رونالدو توسط اداره پلیس لاس وگاس به دلیل ادعای زنی مبنی بر اینکه در سال ۲۰۰۹ به او تجاوز کرده، تحت بازجویی قرار گرفته است.[۵۸][۵۹] اسناد تأیید شده توسط وکلای رونالدو نشان میداد که او ۳۷۵ هزار دلار آمریکا به یک زن در یک توافقنامه عدم افشای اطلاعات پرداخت کرده است.[۶۰][۵۸][۶۱] در ژوئیه ۲۰۱۹، دادستانهای لاس وگاس گفتند که رونالدو را به اتهام تجاوز جنسی متهم نمیکنند. این بیانیه میافزاید: «بر اساس بررسی اطلاعات در حال حاضر، اتهامات تجاوز جنسی علیه کریستیانو رونالدو را نمیتوان فراتر از یک شک معقول اثبات کرد.»[۶۲][۶۳] این زن در سال ۲۰۱۸ دوباره تلاش کرد پرونده را در نوادا بازگشایی و رونالدو را متهم کند؛[۶۴] اما در ژوئن ۲۰۲۲، در نهایت این شکایت با یک حکم قطعی در دادگاه منطقه ای ایالات متحده در ناحیه نوادا رد شد.[۶۴][۶۵]
آمار و ارقام
باشگاهی
- تا تاریخ ۹ مه ۲۰۲۴[بروزرسانی][۶۶][۶۷]
باشگاه | فصل | لیگ | جام حذفی | جام اتحادیه | قارهای | سایر | مجموع | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
دسته | بازی | گل | بازی | گل | بازی | گل | بازی | گل | بازی | گل | بازی | گل | ||
اسپورتینگ | ۰۳–۲۰۰۲ | لیگ پرتغال | ۲۵ | ۳ | ۳ | ۲ | _ | ۳ | ۰ | ۰ | ۰ | ۳۱ | ۵ | |
مجموع اسپورتینگ | ۲۵ | ۳ | ۳ | ۲ | _ | ۳ | ۰ | ۰ | ۰ | ۳۱ | ۵ | |||
منچستر یونایتد | ۰۴–۲۰۰۳ | لیگ برتر | ۲۹ | ۴ | ۵ | ۲ | ۱ | ۰ | ۵ | ۰ | ۰ | ۰ | ۴۰ | ۶ |
منچستر یونایتد | ۰۵–۲۰۰۴ | ۳۳ | ۵ | ۷ | ۴ | ۲ | ۰ | ۸ | ۰ | ۰ | ۰ | ۵۰ | ۹ | |
منچستر یونایتد | ۰۶–۲۰۰۵ | ۳۳ | ۹ | ۲ | ۰ | ۴ | ۲ | ۸ | ۱ | _ | ۴۷ | ۱۲ | ||
منچستر یونایتد | ۰۷–۲۰۰۶ | ۳۴ | ۱۷ | ۷ | ۳ | ۱ | ۰ | ۱۱ | ۳ | _ | ۵۳ | ۲۳ | ||
منچستر یونایتد | ۰۸–۲۰۰۷ | ۳۴ | ۳۱ | ۳ | ۳ | ۰ | ۰ | ۱۱ | ۸ | ۱ | ۰ | ۴۹ | ۴۲ | |
منچستر یونایتد | ۰۹–۲۰۰۸ | ۳۳ | ۱۸ | ۲ | ۱ | ۴ | ۲ | ۱۲ | ۴ | ۲ | ۱ | ۵۳ | ۲۶ | |
مجموع منچستر یونایتد | ۱۹۶ | ۸۴ | ۲۶ | ۱۳ | ۱۲ | ۴ | ۵۵ | ۱۶ | ۳ | ۱ | ۲۹۲ | ۱۱۸ | ||
رئال مادرید | ۱۰–۲۰۰۹ | لا لیگا | ۲۹ | ۲۶ | ۰ | ۰ | _ | ۶ | ۷ | _ | ۳۵ | ۳۳ | ||
رئال مادرید | ۱۱–۲۰۱۰ | ۳۴ | ۴۰ | ۸ | ۷ | _ | ۱۲ | ۶ | _ | ۵۴ | ۵۳ | |||
رئال مادرید | ۱۲–۲۰۱۱ | ۳۸ | ۴۶ | ۵ | ۳ | _ | ۱۰ | ۱۰ | ۲ | ۱ | ۵۵ | ۶۰ | ||
رئال مادرید | ۱۳–۲۰۱۲ | ۳۴ | ۳۴ | ۷ | ۷ | _ | ۱۲ | ۱۲ | ۲ | ۲ | ۵۵ | ۵۵ | ||
رئال مادرید | ۱۴–۲۰۱۳ | ۳۰ | ۳۱ | ۶ | ۳ | _ | ۱۱ | ۱۷ | _ | ۴۷ | ۵۱ | |||
رئال مادرید | ۱۵–۲۰۱۴ | ۳۵ | ۴۸ | ۲ | ۱ | _ | ۱۲ | ۱۰ | ۵ | ۲ | ۵۴ | ۶۱ | ||
رئال مادرید | ۱۶–۲۰۱۵ | ۳۶ | ۳۵ | ۰ | ۰ | _ | ۱۲ | ۱۶ | _ | ۴۸ | ۵۱ | |||
رئال مادرید | ۱۷–۲۰۱۶ | ۲۹ | ۲۵ | ۲ | ۱ | _ | ۱۳ | ۱۲ | ۲ | ۴ | ۴۶ | ۴۲ | ||
رئال مادرید | ۱۸–۲۰۱۷ | ۲۷ | ۲۶ | ۰ | ۰ | _ | ۱۳ | ۱۵ | ۴ | ۳ | ۴۴ | ۴۴ | ||
مجموع رئال مادرید | ۲۹۲ | ۳۱۱ | ۳۰ | ۲۲ | _ | ۱۰۱ | ۱۰۵ | ۱۵ | ۱۲ | ۴۳۸ | ۴۵۰ | |||
یوونتوس | ۱۹–۲۰۱۸ | سری آ | ۳۱ | ۲۱ | ۲ | ۰ | _ | ۹ | ۶ | ۱ | ۱ | ۴۳ | ۲۸ | |
یوونتوس | ۲۰–۲۰۱۹ | ۳۳ | ۳۱ | ۴ | ۲ | _ | ۸ | ۴ | ۱ | ۰ | ۴۶ | ۳۷ | ||
یوونتوس | ۲۱–۲۰۲۰ | ۳۳ | ۲۹ | ۴ | ۲ | _ | ۶ | ۴ | ۱ | ۱ | ۴۴ | ۳۶ | ||
یوونتوس | ۲۲–۲۰۲۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | _ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱ | ۰ | ||
مجموع یوونتوس | ۹۸ | ۸۱ | ۱۰ | ۴ | _ | ۲۳ | ۱۴ | ۳ | ۲ | ۱۳۴ | ۱۰۱ | |||
منچستر یونایتد | ۲۲–۲۰۲۱ | لیگ برتر | ۳۰ | ۱۸ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۷ | ۶ | — | ۳۸ | ۲۴ | |
منچستر یونایتد | ۲۳–۲۰۲۲ | لیگ برتر | ۱۰ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۶[II] | ۲ | — | ۱۶ | ۳ | |
مجموع منچستر یونایتد | ۴۰ | ۱۹ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱۳ | ۸ | — | ۵۴ | ۲۷ | |||
النصر | ۲۳–۲۰۲۲ | لیگ عربستان | ۱۶ | ۱۴ | ۲ | ۰ | — | — | ۱ | ۰ | ۱۹ | ۱۴ | ||
النصر | ۲۴–۲۰۲۳ | لیگ عربستان | ۲۸ | ۳۳ | ۳ | ۳ | — | ۹ | ۶ | ۷ | ۶ | ۴۷ | ۴۸ | |
مجموع النصر | ۴۴ | ۴۷ | ۵ | ۳ | — | ۹ | ۶ | ۸ | ۶ | ۶۶ | ۶۲ | |||
مجموع آمار | ۶۹۷ | ۵۴۵ | ۷۵ | ۴۴ | ۱۲ | ۴ | ۲۰۴ | ۱۴۹ | ۲۹ | ۲۱ | ۱۰۱۷ | ۷۶۳ |
ملی
تا تاریخ ۳۰ مارس ۲۰۲۴[بروزرسانی][۵][۶۸]
تیم | سال | رسمی | دوستانه | مجموع | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
بازی | گل | بازی | گل | بازی | گل | ||
زیر ۱۵ سال پرتغال | ۲۰۰۱ | ۲ | ۱ | ۷ | ۶ | ۹ | ۷ |
زیر ۱۷ سال پرتغال | ۲۰۰۱ | — | ۳ | ۲ | ۳ | ۲ | |
۲۰۰۲ | ۴ | ۳ | ۰ | ۰ | ۴ | ۳ | |
زیر ۲۰ سال پرتغال | ۲۰۰۳ | — | ۵ | ۱ | ۵ | ۱ | |
زیر ۲۱ سال پرتغال | ۲۰۰۲ | ۰ | ۰ | ۱ | ۱ | ۱ | ۱ |
۲۰۰۳ | ۷ | ۲ | ۲ | ۰ | ۹ | ۲ | |
زیر ۲۳ سال پرتغال | ۲۰۰۴ | ۲ | ۱ | ۱ | ۱ | ۳ | ۲ |
پرتغال | ۲۰۰۳ | — | ۲ | ۰ | ۲ | ۰ | |
۲۰۰۴ | ۱۱ | ۷ | ۵ | ۰ | ۱۶ | ۷ | |
۲۰۰۵ | ۷ | ۲ | ۴ | ۰ | ۱۱ | ۲ | |
۲۰۰۶ | ۱۰ | ۴ | ۴ | ۲ | ۱۴ | ۶ | |
۲۰۰۷ | ۹ | ۵ | ۱ | ۰ | ۱۰ | ۵ | |
۲۰۰۸ | ۵ | ۱ | ۳ | ۰ | ۸ | ۱ | |
۲۰۰۹ | ۵ | ۰ | ۲ | ۱ | ۷ | ۱ | |
۲۰۱۰ | ۶ | ۳ | ۵ | ۰ | ۱۱ | ۳ | |
۲۰۱۱ | ۶ | ۵ | ۲ | ۲ | ۸ | ۷ | |
۲۰۱۲ | ۹ | ۴ | ۴ | ۱ | ۱۳ | ۵ | |
۲۰۱۳ | ۶ | ۷ | ۳ | ۳ | ۹ | ۱۰ | |
۲۰۱۴ | ۵ | ۳ | ۴ | ۲ | ۹ | ۵ | |
۲۰۱۵ | ۴ | ۳ | ۱ | ۰ | ۵ | ۳ | |
۲۰۱۶ | ۱۰ | ۱۰ | ۳ | ۳ | ۱۳ | ۱۳ | |
۲۰۱۷ | ۱۰ | ۱۰ | ۱ | ۱ | ۱۱ | ۱۱ | |
۲۰۱۸ | ۴ | ۴ | ۳ | ۲ | ۷ | ۶ | |
۲۰۱۹ | ۱۰ | ۱۴ | — | ۱۰ | ۱۴ | ||
۲۰۲۰ | ۴ | ۲ | ۲ | ۱ | ۶ | ۳ | |
۲۰۲۱ | ۱۱ | ۱۱ | ۳ | ۲ | ۱۴ | ۱۳ | |
۲۰۲۲ | ۱۲ | ۳ | ۰ | ۰ | ۱۲ | ۳ | |
۲۰۲۳ | ۹ | ۱۰ | ۰ | ۰ | ۹ | ۱۰ | |
۲۰۲۴ | ۰ | ۰ | ۱ | ۰ | ۱ | ۰ | |
مجموع پرتغال | ۱۵۳ | ۱۰۸ | ۵۳ | ۲۰ | ۲۰۶ | ۱۲۸ | |
کل | ۱۶۸ | ۱۱۵ | ۷۲ | ۳۱ | ۲۴۰ | ۱۴۶ |
جوایز
باشگاهی
- سوپر جام فوتبال پرتغال: ۲۰۰۲
- لیگ برتر فوتبال انگلستان: ۰۷–۲۰۰۶، ۰۸–۲۰۰۷، ۰۹–۲۰۰۸
- جام حذفی فوتبال انگلستان: ۰۴–۲۰۰۳
- جام اتحادیه: ۰۶–۲۰۰۵، ۰۹–۲۰۰۸
- جام خیریه انگلستان: ۲۰۰۷
- لیگ قهرمانان اروپا: ۰۸–۲۰۰۷
- جام باشگاههای فوتبال جهان: ۲۰۰۸
- لا لیگا: ۱۲–۲۰۱۱، ۱۷–۲۰۱۶
- کوپا دل ری: ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۳
- سوپر جام فوتبال اسپانیا: ۲۰۱۲، ۲۰۱۷
- لیگ قهرمانان اروپا: ۱۴–۲۰۱۳، ۱۶–۲۰۱۵، ۱۷–۲۰۱۶، ۱۸–۲۰۱۷
- سوپرجام اروپا: ۲۰۱۴، ۲۰۱۷
- جام باشگاههای فوتبال جهان: ۲۰۱۴، ۲۰۱۶، ۲۰۱۷
- سری آ: ۱۹–۲۰۱۸، ۲۰–۲۰۱۹
- کوپا ایتالیا: ۲۱–۲۰۲۰
- سوپر جام ایتالیا: ۲۰۱۸، ۲۰۲۰
ملی
- مسابقات تولون: ۲۰۰۳[۶۹]
فردی
- توپ طلا: ۲۰۰۸، ۲۰۱۳، ۲۰۱۴، ۲۰۱۶، ۲۰۱۷
- کفش طلای اروپا: ۰۸–۲۰۰۷، ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۳، ۱۵–۲۰۱۴
- بازیکن سال فوتبال جهان: ۲۰۰۸
- بهترین بازیکن مرد فیفا: ۲۰۱۶، ۲۰۱۷
- گلوب ساکر: ۲۰۱۱، ۲۰۱۳، ۲۰۱۴، ۲۰۱۶، ۲۰۱۷، ۲۰۱۸، ۲۰۱۹
- بهترین بازیکن قرن ۲۱ گلوب ساکر: ۲۰۲۰–۲۰۰۱[۷۲]
- جایزه ویژه فیفا برای دستاوردهای برجسته: ۲۰۲۱[III][۷۴]
- جایزه پوشکاش فیفا: ۲۰۰۹
- حضور در تیم سال یوفا: ۲۰۰۴، ۲۰–۲۰۰۷
- جایزه بهترین بازیکن مرد سال یوفا: ۱۴–۲۰۱۳، ۲۰۱۶–۲۰۱۵، ۱۷–۲۰۱۶
- جایزه براوو: ۲۰۰۴
- بازیکن جوان منحصر بفرد سال: ۰۴–۲۰۰۳، ۰۵–۲۰۰۴[۷۵]
- بازیکن سال پیافای: ۰۷–۲۰۰۶، ۰۸–۲۰۰۷
- بازیکن فصل لیگ برتر انگلستان: ۰۷–۲۰۰۶، ۰۸–۲۰۰۷
- کفش طلای لیگ برتر فوتبال انگلستان: ۰۸–۲۰۰۷
- بهترین بازیکن سال سر مت بازبی: ۰۴–۲۰۰۳، ۰۷–۲۰۰۶، ۰۸–۲۰۰۷، ۲۲–۲۰۲۱
- بازیکن سال انجمن نویسندگان فوتبال: ۰۷–۲۰۰۶، ۰۸–۲۰۰۷
- بازیکن سال مجله ورلد ساکر: ۲۰۰۸، ۲۰۱۳، ۲۰۱۴، ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷
- جایزه بهترین گلزن فصل لالیگا: ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۳، ۱۵–۲۰۱۴
- بازیکن سال اسپانیا از نظر مارکا: ۱۲–۲۰۱۱، ۱۳–۲۰۱۲، ۱۴–۲۰۱۳ و ۱۶–۲۰۱۵
- بازیکن سال سری آ: ۲۰۱۹، ۲۰۲۰
- کفش طلای سری آ: ۲۱–۲۰۲۰
- بازیکن سال فدراسیون فوتبال پرتغال: ۲۰۱۶، ۲۰۱۷، ۲۰۱۸، ۲۰۱۹، ۲۰۲۲[۷۶]
- حضور در تیم منتخب یورو: ۲۰۰۴، ۲۰۱۲، ۲۰۱۶
- کفش طلای یورو: ۲۰۲۰[۷۷][۷۸]
- کفش طلای جام قهرمانان باشگاههای عربی: ۲۰۲۳
- کفش طلای لیگ حرفه ای عربستان : ۲۰۲۴–۲۰۲۳
- جایزه ویژه یوفا برای دستاوردهای برجسته: ۲۰۲۴
القاب
از القاب وی میتوان به «سلطان» (شاه ؛ پادشاه) ، «CR7» و «Goat» اشاره کرد. او از نظر بسیاری از صاحبنظران، بزرگترین و بهترین بازیکن تاریخ فوتبال شناخته میشود.[۷۹][۸۰]
جستارهای وابسته
یادداشت
- ↑ این عدد طبق اعلام منابع، بین ۱٫۸۵ تا ۱٫۸۹ متغیر است. بر اساس فیفا و اسپورتس ایلاستریتد ۱٫۸۵،[۲][۳] ساکِروِی و یورو اسپورت ۱٫۸۷،[۴] و فدراسیون فوتبال پرتغال ۱٫۸۹.[۵]
- ↑ اگرچه مسابقهای برای تعیین تیم سوم برگزار نشد، اما یوفا به هر دو بازنده نیمه نهایی (آلمان و پرتغال) مدال برنز داد.[۶]
پانویس
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ "Cristiano Ronaldo Fast Facts". CNN. 20 January 2021. Archived from the original on 13 April 2023. Retrieved 16 June 2021. Originally published on 14 July 2014.
{{cite news}}
: نگهداری CS1: پست اسکریپت (link) - ↑ "FIFA World Cup Qatar 2022: List of players: Portugal" (PDF). FIFA. 15 November 2022. p. 22. Archived (PDF) from the original on 18 December 2022. Retrieved 22 November 2022.
- ↑ Kay, Stanley (16 August 2017). "How Tall is Cristiano Ronaldo?". Sports Illustrated. Archived from the original on 13 July 2019. Retrieved 13 July 2019.
- ↑ "Cristiano Ronaldo". Eurosport. Archived from the original on 13 October 2023. Retrieved 27 August 2021.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ "Cristiano Ronaldo" (به پرتغالی). Portuguese Football Federation. Retrieved 2 April 2023.
- ↑ "Regulations for UEFA Euro 2012" (PDF). UEFA. September 2009. Archived from the original (PDF) on 15 February 2010. Retrieved 29 December 2020.
- ↑ "Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo". Diário de Notícias. 6 July 2009. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 22 July 2017.
- ↑ Jimenez, Ruben (5 February 2017). "Cristiano turns 32". Marca. Spain. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 22 July 2017.
- ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ Hayward, Ben (23 June 2017). "The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira". Goal. Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
- ↑ Miguel Neves, Pedro. "Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana". Sapo Expresso (به پرتغالی). Archived from the original on 13 July 2017. Retrieved 23 July 2017.
- ↑ Lewis, Tim (8 June 2008). "He's got the world at his feet". The Guardian. London. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 5 November 2008.
- ↑ "Cristiano Ronaldo's mother: I wanted an abortion, but God said no". Eurosport. 5 November 2015. Archived from the original on 12 September 2022. Retrieved 26 January 2021.
- ↑ "Ronaldo's mother reveals she tried to abort her son". independent (به انگلیسی). Archived from the original on 30 June 2022. Retrieved 30 June 2022.
- ↑ "Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money". Daily Mirror. 3 July 2011. Archived from the original on 19 August 2013. Retrieved 21 August 2013.
- ↑ "Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha". Diário de Notícias (به پرتغالی). 2 December 2008. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
- ↑ ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ "Clash of the Titans". Manchester Evening News. 18 April 2010. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 30 August 2014.
- ↑ ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ "Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher". Now Magazine. 6 July 2011. Archived from the original on 29 April 2015. Retrieved 22 August 2017.
- ↑ "Cristiano Ronaldo tinha medo de ir à escola". www.cmjornal.pt (به پرتغالی). Archived from the original on 18 December 2022. Retrieved 18 December 2022.
- ↑ "Ronaldo tells judge: "I never had this problem in England, that's why I want to go back there"". Diario AS. EFE. 4 August 2017. Archived from the original on 18 December 2022. Retrieved 18 December 2022.
- ↑ "Ronaldo em tribunal: "Só tenho o sexto ano de escolaridade"". www.dn.pt (به پرتغالی). Archived from the original on 18 December 2022. Retrieved 18 December 2022.
- ↑ "Cristiano Ronaldo". Encyclopædia Britannica Online. Archived from the original on 12 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
- ↑ Conte, Peter (8 May 2018). "What you didn't know about Cristiano Ronaldo". NewsComAu. Archived from the original on 12 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
- ↑ "Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career". The Telegraph. 29 January 2009. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
- ↑ "The real Cristiano Ronaldo: What matters to me? Family, football and money!". Daily Mirror. London. 2 July 2011. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 9 June 2013.
- ↑ Davies, Hunter (16 January 2014). "The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon". New Statesman. Archived from the original on 26 July 2014. Retrieved 18 July 2014.
- ↑ Hughes, Rob (14 September 2005). "Forlán reborn in Spanish soccer". The New York Times. Retrieved 19 July 2014.
- ↑ "Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout". BBC News. Archived from the original on 15 September 2018. Retrieved 14 October 2018.
- ↑ "Ronaldo receives libel damages over drink story". USA Today. 9 November 2009. Archived from the original on 13 November 2009. Retrieved 12 April 2010.
- ↑ "Does Cristiano Ronaldo have tattoos? Juventus star's position on body ink explained". Goal. 3 November 2019.
- ↑ "Cristiano Ronaldo Fast Facts". CNN. 14 July 2014. Archived from the original on 20 July 2014. Retrieved 17 September 2014.
- ↑ "Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo". The Daily Telegraph. London. 8 July 2010. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 8 July 2010.
- ↑ "Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo". BBC Sport. 4 July 2010. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 4 July 2010.
- ↑ Bergin, Olivia (14 January 2014). "Cristiano Ronaldo and Irina Shayk: a very modern family". The Telegraph. Archived from the original on 13 July 2014. Retrieved 20 July 2014.
- ↑ Lidbury, Olivia (17 January 2015). "Cristiano Ronaldo calls time on his relationship with Irina Shayk". The Daily Telegraph. Archived from the original on 17 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
- ↑ Sharland, Pete (29 June 2017). "Cristiano Ronaldo confirms he is a father of twins". Eurosport. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 29 June 2017.
- ↑ Juneau, Jen (18 July 2017). "Cristiano Ronaldo's Girlfriend Pregnant Weeks After Welcoming Twins Via Surrogate". People. Archived from the original on 7 October 2017. Retrieved 6 October 2017.
- ↑ "Cristiano Ronaldo, Georgina Rodriguez confirm birth of baby girl". ESPN. 12 November 2017. Archived from the original on 13 November 2017. Retrieved 13 November 2017.
- ↑ Leyra, Paloma (25 February 2022). "La argentina Georgina Rodríguez con Forbes: "Me encanta ser la mujer de Cristiano Ronaldo, pero lo que tengo en el banco lo gané yo"". Forbes Argentina (به اسپانیایی).
- ↑ Jackson, Jamie (2022-04-18). "Cristiano Ronaldo and Georgina Rodríguez announce death of baby son". The Guardian (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-18.
- ↑ "Cristiano Ronaldo: Manchester United star announces one of his newborn twins has died". Sky News. 18 April 2022.
- ↑ جهان، Fararu | فرارو | اخبار روز ایران و جهان (۲۱ دی ۱۴۰۱). «رونالدو و جورجینا در عربستان دچار مشکل میشوند؟». fa. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۱-۲۸.
- ↑ «قانونشکنی رونالدو و جورجینا در عربستان!». ایسنا. ۲۰۲۳-۰۱-۰۶. دریافتشده در ۲۰۲۳-۰۱-۲۸.
- ↑ "Cristiano Ronaldo & Georgina Rodriguez: Saudi-Arabien duldet wilde Liebe". sportbild.bild.de (به آلمانی). 5 January 2023. Retrieved 12 January 2023.
- ↑ "Ronaldo raises funds for tsunami-hit Aceh". People's Daily. 13 June 2005. Archived from the original on 9 March 2011. Retrieved 2 April 2011.
- ↑ "Tsunami Survivors: New Life For A Decimated Football Club". FIFA. 9 January 2008. Archived from the original on 11 March 2013. Retrieved 3 July 2012.
- ↑ "Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout". BBC News. Archived from the original on 15 September 2018. Retrieved 14 October 2018.
- ↑ "Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors". Now. 25 June 2012. Archived from the original on 12 February 2013. Retrieved 25 June 2012.
- ↑ "Ronaldo to play in charity match for Madeira". Reuters. 22 February 2010. Retrieved 26 November 2022.
- ↑ "Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy". AS.com. 19 June 2012. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 15 May 2014.
- ↑ "Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'". Marca. Spain. 31 December 2012. Archived from the original on 6 February 2013. Retrieved 21 February 2013.
- ↑ "Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition". Save the Children. 27 March 2013. Archived from the original on 27 September 2017. Retrieved 6 January 2019.
- ↑ "Ronaldo ambassador for mangrove". The Jakarta Post. 17 March 2013. Archived from the original on 21 March 2013. Retrieved 15 May 2014.
- ↑ ۵۳٫۰ ۵۳٫۱ "Cristiano Ronaldo: Real Madrid forward donates €600,000 Champions League win bonus to charity". The Independent. 3 June 2016. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 3 June 2016.
- ↑ Griner, David (9 August 2016). "Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise". Adweek. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 11 August 2016.
- ↑ Laville, Sandra (20 October 2005). "Premiership footballer in rape inquiry". The Guardian. London. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 7 September 2012.
- ↑ "Ronaldo will not face rape charge". BBC. Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 8 October 2018.
- ↑ "Ronaldo rape charges dropped". The Daily Telegraph. London. 25 November 2005. Archived from the original on 9 November 2012. Retrieved 7 September 2012.
- ↑ ۵۸٫۰ ۵۸٫۱ "Cristiano Ronaldo's Secret". Der Spiegel. 19 April 2017. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 11 September 2017.
- ↑ "Cristiano Ronaldo's lawyers claim rape allegation documents have been altered". The Guardian. Archived from the original on 15 October 2018. Retrieved 16 October 2018.
- ↑ «فاش شدن هویت زنی که مدعی است رونالدو به او تجاوز کرده». دوچهوله فارسی. بایگانیشده از اصلی در ۹ اکتبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۹ اکتبر ۲۰۱۸.
- ↑ Her Name Is Kathryn The Woman Who Accuses Ronaldo of Rape. بایگانیشده در ۱۷ نوامبر ۲۰۱۸ توسط Wayback Machine Der Spiegel, 29 September 2018.
- ↑ «رونالدو در ارتباط با ادعای 'تجاوز' محاکمه نمیشود». بیبیسی فارسی. ۳۱ تیر ۱۳۹۸.
- ↑ "Ronaldo will not face charges over alleged rape". BBC. 22 July 2019.
- ↑ ۶۴٫۰ ۶۴٫۱ "US judge dismisses rape suit against football star Ronaldo". France 24. Agence France-Presse. 11 June 2022. Retrieved 12 June 2022.
- ↑ "Cristiano Ronaldo: US judge dismisses Las Vegas rape lawsuit". Deutsche Welle. 11 June 2022. Retrieved 12 June 2022.
- ↑ "Cristiano Ronaldo " Club matches". WorldFootball.net. Retrieved 3 March 2023.
- ↑ کریستیانو رونالدو در Soccerway. Retrieved 3 March 2023.
- ↑ "Cristiano Ronaldo". national-football-teams.com (به آلمانی). Retrieved 2 April 2023.
- ↑ "The Toulon Tournament's most memorable moments: 2003, when Cristiano Ronaldo and Javier Mascherano faced each other for the first time". Toulon Tournament. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "Portugal striker Cristiano Ronaldo forced off injured in Euro 2016 final". ESPN. 10 July 2016. Archived from the original on 11 July 2016. Retrieved 10 July 2016.
- ↑ Machado, Carlos (9 June 2019). "Cristiano Ronaldo on winning Nations League on home soil". UEFA. Retrieved 1 July 2019.
- ↑ https://gulfnews.com/sport/football/cristiano-ronaldo-robert-lewandowski-shine-at-globe-soccer-awards-1.76144540
- ↑ «رونالدو رکورد علی دایی را شکست و آقای گل فوتبال جهان شد». رادیو فردا. دریافتشده در ۲۰۲۲-۱۲-۱۶.
- ↑ "Ronaldo FIFA Special The Best Award". FIFA. 17 January 2022. Retrieved 17 January 2022.
- ↑ "Cristiano Ronaldo – Career". cristianoronaldo.com. Crisiano Ronaldo. Archived from the original on 22 November 2016. Retrieved 23 January 2017.
Career timeline
- ↑ "Ronaldo named Portugal's player of the year; Sanches best young player". ESPN. 21 March 2017. Retrieved 19 June 2022.
- ↑ «Euro 2020 top scorers: Ronaldo & Schick lead goal chart | Goal.com». www.goal.com. دریافتشده در ۲۰۲۱-۱۲-۱۶.
- ↑ «یورو 2020| رونالدو آقای گل جام شانزدهم لقب گرفت- اخبار فوتبال جهان - اخبار ورزشی تسنیم | Tasnim». خبرگزاری تسنیم | Tasnim. دریافتشده در ۲۰۲۲-۱۲-۱۶.
- ↑ https://m.alairelibre.cl/noticias/deportes/futbol/historia/el-mejor-jugador-de-la-historia-matematico-de-oxford-entrego-su/2021-09-08/105423.html
- ↑ https://dailypost.ng/2022/03/14/morgan-names-top-10-greatest-players-in-his-lifetime-full-list/