فصل ۴ گاتهام چهارمین فصل از مجموعه تلویزیونی گاتهام است که از تاریخ ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۶ تا ۱۷ مه ۲۰۱۸ در طول ۲۲ قسمت از شبکه رسانه‌ای فاکس بر روی آنتن رفت. شخصیت‌های این سریال اقتباسی از کمیکهای منتشرشده به‌دست شرکت دی‌سی کامیکس می‌باشد و در زیرمجموعهٔ شخصیت‌های فرنچایز بتمن قرار می‌گیرند. تهیه‌کنندگان این فصل، شرکت وارنر برادرز تله‌ویژن و دی‌سی کامیکس هستند. برخلاف فصل قبل که دارای چهار تهیه‌کننده اجرایی داشت، این فصل سه تهیه‌کننده اجرایی دارد و یکی از آنها (کن وودراف) از این سمت کناره‌گیری کرده‌است. تهیه‌کنندگان اجرایی این فصل عبارت‌اند از: برونو هلر، دنی کنون و جان استیونز. این فصل با نام یک شوالیه تاریکی[واژه‌نامه ۱] نیز شناخته می‌شود.

گاتهام (فصل ۴)
فصل ۴
بازیگرانبنجامین مک‌کنزی

دانل لوگ
دیوید مازوز
رابین لرد تیلر
شان پرتوی
ارین ریچاردز
کمرن بیکوندووا
کوری مایکل اسمیت
جسیکا لوکاس
کریس چاک
درو پاول
الکساندر صدیق
کامرون مانهن

کریستال رید
شمار قسمت‌ها۲۲
پخش
شبکه اصلیشبکه رسانه‌ای فاکس
انتشار اصلی۲۱ سپتامبر ۲۰۱۷ (2016-09-19) –
۱۷ مه ۲۰۱۸ (2017-06-05)
گاه‌نگاری فصل
→ قبلی
فصل ۳
بعدی ←
فصل ۵

از بازیگران کلیدی این فصل می‌توان به بن مک‌کنزی (در نقش جیمز گوردونالکساندر صدیق (در نقش راس الغول) و کوری مایکل اسمیت (در نقش ریدلر/ادوارد نیگما) اشاره کرد. کامرون مانهن (در نقش‌های جروم والسکا/جرمایا والسکا/جوکر) نقش مهم‌تری را نسبت به سه فصل پیش بازی می‌کند و به‌خوبی چگونگی به‌وجود آمدن شخصیت جوکر را نشان می‌دهد. این فصل در اصل بر پایهٔ کمیک‌های بتمن: سال اول[واژه‌نامه ۲]، بتمن: هالووین طولانی[واژه‌نامه ۳] و بتمن: ناکجا آباد[واژه‌نامه ۴] نوشته شده‌است. از کتاب مصور بتمن: سال اول انیمیشنی نیز (با همین نام) ساخته شده‌است.

ضبط فصل چهارم در مه ۲۰۱۷ کلید خورد و بازیگران اصلی این سریال، از جمله بن مک‌کنزی، دانل لوگ، دیوید مازوز، مورنا باکرین، شان پرتوی، ارین ریچاردز، کمرن بیکوندووا، کوری مایکل اسمیت، الکساندر صدیق، کریستال رید و جسیکا لوکاس به آن اضافه شدند. فصل چهارم در تاریخ بیست و یکم سپتامبر ۲۰۱۷ در دو بخش آغاز شد. اولین قسمت بخش اول با شروع سریال آغاز و در تاریخ ۱ مارس ۲۰۱۸ پایان یافت. پایان بخش دوم (پایان فصل) نیز در تاریخ ۱۷ مه ۲۰۱۸ صورت گرفت. شبکه رسانه‌ای فاکس مجری پخش این مجموعه بود.

این فصل از سوی مردم و منتقدین نمرات و دیدگاه‌های خوبی دریافت کرد و دلیل اصلی آن، دقیق جلوه‌دادن چگونگی تغییر شخصیت‌ها و تبدیل آنها به کاراکترهایی که از دنیای دی‌سی می‌شناسیم است. اولین قسمت از این فصل ۳٫۲۱ میلیون بیننده داشت که از تعداد بینندگان قسمت اول فصل قبل، ۱۷٪ کم‌تر بود.[۱] دلیل این موضوع تعداد زیاد شخصیت‌های مجموعه و دشواری در دنبال‌کردن داستان‌های مختلف آنها بود. نمرات پایین سریال (در نیمهٔ دوم) آنرا تا مرز لغو شدن هم برد ولی فاکس در سیزدهم مه ۲۰۱۸ اعلام کرد که فصل پنجم (آخرین فصل) این سریال نیز تولید خواهد گردید.[۲]

بازیگران و شخصیت‌ها

ویرایش

اصلی

2

میهمان

2

قسمت‌ها

ویرایش

آنچه در زیر می‌خوانید، نگاهی گذرا به مهم‌ترین حوادث رخ داده شده در قسمت‌های سریال است. بدیهی است بسیاری از جزئیات و اتفاقات ریز و جذابیت‌های هنری و صحنه‌های هیجان انگیز فیلم در مقاله زیر آورده نشده‌اند.

شماره
در کل
شماره
در فصل
عنوان کارگردان نویسنده تاریخ پخش اصلی بیننده‌ها
در آمریکا
(میلیون نفر)
۶۷۱«پکس پنگوئنا[واژه‌نامه ۵]»دنی کنونجان استیونز۲۱ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-0۹-۲۱)۳٫۲۱
۶۸۲«دروگر وحشت[واژه‌نامه ۶]»لویی شاو میلیتودنی کنون۲۸ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-0۹-۲۸)۲٫۸۷
۶۹۳«آنهایی که پشت ماسک‌هایشان پنهان می‌شوند[واژه‌نامه ۷]»مارک تاندرایاستیو لیلین و برایان وین‌براندت۵ اکتبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۰-۰۵)۲٫۹۲
۷۰۴«سر شیطان[واژه‌نامه ۸]»کنث فینکبن مک‌کنزی۱۲ اکتبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۰-۱۲)۲٫۷۵
۷۱۵«مسیر خنجر (سرنوشت تیغ)[واژه‌نامه ۹]»اسکات وایتتزه چان۱۹ اکتبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۰-۱۹)۲٫۷۵
۷۲۶«بعد از ظهر گرازی[واژه‌نامه ۱۰]»مارک تاندرایکیم نیوتن۲۶ اکتبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۰-۲۶)۲٫۸۷
۷۳۷«روزی در باریکه‌ها[واژه‌نامه ۱۱]»دنیل میناهاندیوید بنیاف و دی.بی. وایس۲ نوامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۱-۰۲)۲٫۷۵
۷۴۸«خودت رو نزن[واژه‌نامه ۱۲]»راب بیلیچارلی هیوستون۹ نوامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۱-۰۹)۲٫۷۰
۷۵۹«بگذار آنها پای بخورند[واژه‌نامه ۱۳]»نیتان هوپایتوری سوسا۱۶ نوامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۱-۱۶)۲٫۶۲
۷۶۱۰«چیزهایی که می‌ترکند[واژه‌نامه ۱۴]»لویی شاو میلیتواستیو لیلین و برایان وین‌براندت۳۰ نوامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۱-۳۰)۲٫۵۹
۷۷۱۱«وزیر اسب را می‌زند[واژه‌نامه ۱۵]»دنی کنونجان استیونز۷ دسامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-۱۲-۰۷)۲٫۵۳
۷۸۱۲«تکه‌های یک آینهٔ شکسته[واژه‌نامه ۱۶]»هانل ام. کالپپردنی کنون۱ مارس ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۳-۰۱)۲٫۵۷
۷۹۱۳«یک تاریکی زیبا[واژه‌نامه ۱۷]»جان استیونزتزه چان۸ مارس ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۳-۰۸)۲٫۴۱
۸۰۱۴«تجدید دیدار[واژه‌نامه ۱۸]»آنابل کی. فراستپیتر بلیک۱۵ مارس ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۳-۱۵)۲٫۵۵
۸۱۱۵«کشتی غرق‌شده و تشویق عظیم حضار[واژه‌نامه ۱۹]»نیک کپوسست بوستون۲۲ مارس ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۳-۲۲)۲٫۴۷
۸۲۱۶«یکی از سه بشقاب سوپ من[واژه‌نامه ۲۰]»بن مک‌کنزیچارلی هیوستون۲۹ مارس ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۳-۲۹)۲٫۳۹
۸۳۱۷«ملاقات صبحانهٔ اجباری[واژه‌نامه ۲۱]»مایا ورویلواستیو لیلین و برایان وین‌براندت۵ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۴-۰۵)۲٫۵۳
۸۴۱۸«به اون میگن سرگرمی[واژه‌نامه ۲۲]»نیک کپوسدنی کنون۱۲ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۴-۱۲)۲٫۳۷
۸۵۱۹«برای مرگ ما و فراتر[واژه‌نامه ۲۳]»اسکات وایتپیتر بلیک و ایتوری سوسا۱۹ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۴-۱۹)۲٫۱۸
۸۶۲۰«آن جسد قدیمی[واژه‌نامه ۲۴]»لویی شاو میلیتوچارلی هیوستون۳ مه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۵-۰۳)۱٫۹۴
۸۷۲۱«یک روز بد[واژه‌نامه ۲۵]»راب بیلیتزه چان۱۰ مه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۵-۱۰)۲٫۲۱
۸۸۲۲«منطقه بی‌طرف[واژه‌نامه ۲۶]»نیتان هوپجان استیونز و ست بوستون۱۷ مه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-0۵-۱۷)۲٫۲۰

واژه‌نامه

ویرایش
  1. A Dark Knight
  2. Batman: Year One
  3. Batman: The Long Halloween
  4. Batman: No Man's Land
  5. Pax Penguina
  6. The Fear Reaper
  7. They Who Hide Behind Masks
  8. The Demon's Head
  9. The Blade's Path
  10. Hog Day Afternoon
  11. A Day in the Narrows
  12. Stop Hitting Yourself
  13. Let Them Eat Pie
  14. Things That Go Boom
  15. Queen Takes Knight
  16. Pieces of a Broken Mirror
  17. A Beautiful Darkness
  18. Reunion
  19. The Sinking Ship The Grand Applause
  20. One of My Three Soups
  21. Mandatory Brunch Meeting
  22. That's Entertainment
  23. To Our Deaths and Beyond
  24. That Old Corpse
  25. One Bad Day
  26. No Man's Land

منابع

ویرایش
  1. Patten، Dominic (۲۰۱۷-۰۹-۲۲). «'Orville' Ratings Fall To Earth Without NFL Lead-In, 'Zoo' Finale Down From 2016» (به انگلیسی). Deadline. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۸-۳۰.
  2. Andreeva، Nellie (۲۰۱۸-۰۵-۱۴). «'Gotham' Renewed For Fifth & Final Season By Fox» (به انگلیسی). Deadline. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۸-۳۰.