درخشش (فیلم ۱۹۸۰)

فیلمی آمریکایی-بریتانیایی از استنلی کوبریک

درخشش یا تلألو[۱] (به انگلیسی: The Shining) فیلمی در ژانر ترسناک روانشناسانه محصول سال ۱۹۸۰ آمریکا و بریتانیا به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی استنلی کوبریک است که بر اساس رمانی به همین نام نوشتهٔ استیون کینگ ساخته شده‌است. فیلم‌نامهٔ این کار را کوبریک و دایان جانسون، رمان‌نویس زادهٔ آمریکا نوشتند. در این فیلم هنرپیشگانی همچون جک نیکلسون، شلی دووال و دنی لوید به ایفای نقش پرداخته‌اند.

درخشش
پوستر فیلم
کارگرداناستنلی کوبریک
تهیه‌کنندهاستنلی کوبریک
نویسندهاستنلی کوبریک
بازیگرانجک نیکلسون
شلی دووال
بری دنن
ورونیکا فورکه
اسکتمن کراترز
موسیقیوندی کارلوس
فیلم‌بردارجان آلکات
تدوین‌گرری لاوجوی
توزیع‌کنندهبرادران وارنر
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۳ مه ۱۹۸۰ (۱۹۸۰-05-۲۳)
مدت زمان
۱۴۴ دقیقه
کشوربریتانیا
ایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۹ میلیون دلار
فروش گیشه۴۴٫۴ میلیون دلار (ایالات متحده)

درخشش تنها فیلم کوبریک در ژانر وحشت محسوب می‌شود. این فیلم در زمان انتشار مورد بی‌مهری و انتقاد منتقدان قرار گرفت و نامزد جایزهٔ تمشک طلایی برای بدترین کارگردانی و بدترین بازیگر زن شد؛ اما با گذشت زمان، این فیلم اکنون جزو برترین آثار تاریخ سینما شده و منتقدان کارگردانی کوبریک را در این فیلم تحسین می‌کنند.

دنبالهٔ فیلم با عنوان دکتر اسلیپ در سال ۲۰۱۹ اکران شد.

جک نیکلسون در معروف‌ترین سکانس فیلم

داستان فیلم ویرایش

مرد نویسنده‌ای به‌همراه همسر و فرزندش در هتلی به‌عنوان سرایدار اقامت می‌گزیند تا در طول فصل زمستان و در آرامش فضای هتل داستانش را به پایان برد. در طول فصل زمستان به‌دلیل بارش برف بسیار راه‌های مواصلاتی به هتل بسته شده و به همین دلیل جک تورنس با خانوادهٔ خود به‌عنوان سرایدار در این هتل در طول زمستان استخدام می‌شود و ...

بازیگران ویرایش

واکنش استیون کینگ ویرایش

کوبریک در صحبت از مضمون فیلم می‌گوید «شخصیت انسان ایرادی ذاتی دارد و یک سمتش بدی است. یکی از کارکردهای داستان‌های ترسناک این است که کهن‌الگوهای ناخودآگاه را نشانمان دهند؛ می‌توانیم جنبۀ تیره را ببینیم، بی‌آنکه مجبور شویم مستقیم با آن روبه‌رو شویم».[۲] از استیون کینگ دربارۀ این فیلم نقل شده که به‌لحاظ تصویرپردازی به‌یادماندنی است، اما در جایگاه فیلمی اقتباسی خیلی ضعیف است[۳] و تا جایی که به خاطر دارد تنها اقتباسی از رمان‌هایش است که «از آن متنفر» بوده است.[۴] اما کینگ در سال ۱۹۸۱ در کتاب رقص مرگ (Danse Macabre) گفت کوبریک جزء فیلم‌سازانی است که «چشم‌اندازهای خاصشان چنان روشن و قاطع است که ... ترس از ناکامی جایی در ذهنشان ندارد.» کینگ گرچه این فیلم را «دیوانه‌وار و منحرف و ناامیدکننده» می‌خواند، معتقد است نبوغی انکارناپذیر در آن وجود دارد. سپس این فیلم را جزء آن دسته آثاری برمی‌شمرد که «چیز ارزشمندی به ژانر وحشت اضافه کرده‌اند.»[۵] پیش از این فیلم، کینگ می‌گفت توجه چندانی به فیلم‌های اقتباس‌شده از آثارش نمی‌کند.[۶] استیون کینگ در مصاحبه‌ای با بی‌بی‌سی نیز بازی شلی دووال در نقش وندی را در فیلم مورد انتقاد قرار می‌دهد و می‌گوید «نقشش فقط این است که جیغ بکشد و احمق‌بازی دربیاورد. زنی که من درباره‌اش نوشتم این نیست.»[۷]

دنباله ویرایش

استیون کینگ در سال ۲۰۱۳ دنبالهٔ رمان درخشش را تحت عنوان دکتر اسلیپ نوشت که سرنوشت شخصیت دنی تورنس را دنبال می‌کند.[۸] اقتباسی سینمایی این رمان با عنوان دکتر اسلیپ به نویسندگی و کارگردانی مایک فلناگان در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. در این فیلم، یوان مک‌گرگور در نقش دنی تورنس ظاهر شده‌است.[۹]

منابع ویرایش

  1. «نگاهی به «تلألو» ساختهٔ استنلی کوبریک».
  2. Duncan, Paul (2003). Stanley Kubrick: The Complete Films. Beverly Hills, California: Taschen GmbH. p. 9. ISBN 978-3836527750.
  3. "Kubrick FAQ – The Shining". Visual-memory.co.uk. Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved June 6, 2012.
  4. "Writing Rapture: The WD Interview", Writer's Digest, May/June 2009
  5. King, Stephen (1981). Danse Macabre. Berkley Press. pp. 415–417. ISBN 0425104338.
  6. "Kubrick v. King" بایگانی‌شده در فوریه ۱۰, ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine. TheIntellectualDevotional.com. October 29, 2008.
  7. "King 'nervous' about Shining sequel". BBC. September 19, 2013. Archived from the original on June 20, 2018. Retrieved June 22, 2018.
  8. "Stephen King planning possible sequel to The Shining".
  9. Schonter, Allison (January 28, 2019). "'Haunting of Hill House' Creator Mike Flanagan Updates Status of 'Shining' Sequel 'Doctor Sleep'". popculture.movies. Retrieved January 29, 2019.

پیوند به بیرون ویرایش