آراس‌اس

خلاصه توانمند سایت یا آر‌اس‌اس یک خوراک وب است که به کاربران و برنامه های کاربردی اجازه ی دسترسی به «به‌روز‎رسانی های وب‌سایت ها» رادر فرمت استاندارد و، رایانه-خواندنی می دهد.

هم‌نشری بیش ساده[۲] (به انگلیسی: Really Simple Syndication) یا خلاصه سایت آردی‌اف (به انگلیسی: RDF Site Summary) با کوته‌نوشت آراس‌اس (به انگلیسی: RSS) یک خوراک وب است که به کاربران و برنامه‌های کاربردی اجازهٔ دسترسی به «به‌روزرسانی‌های وب‌سایت‌ها» را در فرمت استاندارد و رایانه-خواندنی می‌دهد.[۳]

آراس‌اس
Feed Computer icon.
پسوند(های) نام پرونده
.rss, .xml
نوع رسانهٔ اینترنتی
application/rss+xml (registration not finished)[۱]
عدد جادویی
<?xml
توسعه‌دهندههیئت مشورتی آراس‌اس
ارائهٔ اولیهRSS 0.90 -Netscape
۱۵ مارس ۱۹۹۹؛ ۲۱ سال پیش (۱۹۹۹-۰۳-15)
آخرین ویرایش
RSS 2.0-version 2.0.11
(۳۰ مارس ۲۰۰۹؛ ۱۱ سال پیش (۲۰۰۹-۰۳-30))
گونههم‌نشری وب
دربرگیرندهبه‌روزرسانی یک سایت و فراداده آن (خوراک وب)
نیاکانXML
قالب آزاد؟بله
وبگاه

کاربردهاویرایش

  • خوراک‌های RSS می‌توانند به کاربر امکان «پیگیری سایت‌های مختلفی» در یک جمع کنندهٔ اخبار منفرد را بدهند.
  • وب سایت‌ها معمولاً از خوراک‌های RSS برای انتشار اطلاعات بسیار به روز رسانی شونده، مثل ورودی بلاگ‌ها، عناوین اخبار، یا قسمت‌های رشته‌های صوتی و تصویری استفاده می‌کنند.
  • از RSS می‌توان برای توزیع پادکست استفاده کرد.
  • خوراک RSS به کاربرانی که می‌خواهند به روز رسانی‌های زمانی را از وب سایت‌های مورد علاقه دریافت کنند، یا کاربرانی که قصد جمع‌آوری داده از چندین سایت را دارند، کمک رسانی می‌کند.[۳]

اصطلاحات کلیدیویرایش

سند RSSویرایش

  • یک سند RSS (که به آن «خوراک» یا «خوراک وب» یا «کانال» هم گفته می‌شود) شامل متن خلاصه شده یا کامل، ونیز فراداده‌هایی مثل «تاریخ انتشار»، یا «نام نویسنده» می‌باشد.
  • RSS یک متن ساده با فرمت مبتنی بر XML می‌باشد.
  • خود فرمت RSS، طوری طراحی شده که هم توسط فرایندهای خودکار، و هم توسط انسان‌ها قابل خواندن باشد.
  • یک فرمت فایل استاندارد XML، سازگاری با ماشین ها/برنامه‌های بسیار متفاوتی را تضمین می‌کند.[۳]

خوراک خوان یا جمع‌کننده خبرویرایش

  • خوراک RSS توسط نرم‌افزاری که جمع‌کننده خبر نام دارد به کاربر نمایش داده می‌شود. جمع کنندهٔ اخبار به صورت خودکار «خوراک وب» را برای محتوای جدید بررسی می‌کند. خواننده RSS خوراک‌های کاربران را به صورت مرتب، برای اطلاعات جدید، بررسی می‌کند، و می‌توانند، اگر این توانایی فعال باشد، آن را به صورت خودکار بارگیری کنند.[۳]
  • این جمع‌کننده می‌تواند در داخل یک وب سایت ساخته شود، یا روی رایانه رومیزی نصب شود، یا روی وسیله تلفن همراه نصب گردد.[۳]
  • خوراک خوان می‌تواند واسط کاربری داشته باشد.[۳]

عضویت در RSSویرایش

از طریق عضویت در RSS یک وب سایت، دیگر نیازی به بررسی دستی وب سایت برای محتوای جدید توسط کاربر نیست. در عوض مرورگر به صورت مداوم سایت را دیدبانی می‌کند، و به کاربر در مورد وجود هر گونه به روزرسانی خبر می‌دهد. می‌توان مرورگر را تنظیم کرد که به صورت خودکار داده جدید را برای کاربر بارگیری کند.[۳]

  • کاربران از طریق وارد کردن URI برای خوراک در خوراک‌خوان یا به وسیله کلیک کردن روی نقشک خوراک مرورگر، در خوراک عضو شوند.[۳]

هم‌نشری وبویرایش

  • لیست خوراک می‌تواند به صورت خودکار از یک وب سایت به وب سایت دیگر، یا از وب سایت به کاربر منتقل شوند. به این انتقال محتوا همنشری وب گفته می‌شود.[۳]

انواع گردآورنده RSSویرایش

برای استفاده از آراس‌اس‌ها شما نیاز به یک گردآورندهٔ آراس‌اس (به انگلیسی: RSS Aggregator) دارید. گردآورنده‌های آراس‌اس بر چند دسته هستند:

  1. گردآورنده‌هایی که مبتنی بر دسکتاپ هستند. یعنی به صورت نرم‌افزار نصب شده و مورد استفاده قرار می‌گیرند.
  2. گردآورنده‌هایی که مبتنی بر وب هستند. یعنی وبگاههایی وجود دارند که شما در آنهاتا کنون عضو شده و از خدمات آنها مثل دسترسی به فیدهای موردعلاقهٔ خود، استفاده می‌کنید.
  3. گردآورنده‌هایی که به صورت پلاگین در مرورگرهای وب نصب می‌شوندو شما فیدهای خود را بدون استفاده از نرم‌افزار دیگر می‌توانید بخوانید. البته در نسخه‌های اخیر موزیلا فایرفاکس شما نیازی به نصب پلاگین اضافه ندارید.[نیازمند منبع]
  4. گردآورنده‌هایی که شما می‌توانید فید وبگاه‌های مورد علاقهٔ خود را در آن ثبت کرده و نه تنها خود از آنها استفاده می‌کنید بلکه محتوای فیدها را با کاربران دیگر اینترنت به اشتراک بگذازید و همین‌طور آراس‌اس‌های ثبت‌شدهٔ دیگران را هم می‌توانید به علاقه‌مندیهای خود اضافه کنید یا اینکه همه آنها را یک جا ببینید حتی اگر آراس‌اس ثبت نکرده باشید. خصوصیت این گردآورنده‌های آراس‌اس این هست که آنلاین هستند و عنوان‌های وبگاه‌هایی که بروزرسانی زیادی دارند را برای شما ذخیره می‌کنند.

البته می‌توان آراس‌اس‌ها را از طریق ایمیل نیز دریافت کرد.[۴] [۵]

انگیزه و مزایاویرایش

  • برای سایت‌های عضو شده
    • برای سایت‌های عضو شده، هم‌نشری یک راه مؤثر برای اضافه کردن عمق و فوریت بیشتر اطلاعات به صفحات شان می‌باشد، و این باعث جذابیت بیشتر برای کاربران می‌شود.[۳]
  • برای سایت ارائه دهنده
    • برای سایت ارائه دهنده، هم‌نشری ارائه و نمایش محتوا را افزایش می‌دهد. این موضوع باعث ترافیک جدیدی برای سایت ارائه دهنده می‌شود - و این باعث می‌شود تا هم‌نشری یک نوع تبلیغی ساده، و نسبتاً ارزان، یا حتی رایگان باشد.[۳]
  • برای بهینه‌سازی موتور جستجو
    • امروزه بهینه‌سازی موتور جستجو یک موضوع مهم در بین مالکان وبگاه و بازاریابان برخط تبدیل شده‌است، و همنشری محتوا به یک فن مؤثر برای ساخت پیوند (لینک) تبدیل شده‌است. پیوندهای جاسازی شده در محتوای همنشری معمولاً در بین عناصر لنگر (anchor) بهینه‌سازی می‌شوند، در این روش، یک پیوند بهینه‌سازی شده به سمت وبگاهی که نویسنده محتوا قصد ترویج آن را دارد، اشاره می‌کند. این پیوندها به الگوریتم‌های موتورهای جستجو می‌گوید که وبگاهی که به آن متصل شده‌ای، متصدی اصلی کلمه کلیدی است که به عنوان متن لنگری استفاده شده‌است. با این حال تغییر مسیرهای جدید الگوریتم گوگل پاندا ممکن است این متصدی را در رتبه‌بندی SERT بازتاب ندهد، زیرا این الگوریتم بر اساس نمرات کیفی تولید شده توسط سایت‌های متصل به متصدی می‌باشند.[۳]
  • برای بازاریابان برخط
    • ترویج هم‌نشری وب برای بازاریابان برخط مهم می‌باشد، زیرا کاربران وب به صورت فزاینده ای در ارائهٔ اطلاعات شخصی شان برای اهداف بازاریابی (مثلاً برای ثبت نام در یک خبرنامه) احتیاط می‌کنند، در عوض با توانایی عضویت در یک «خوراک» این اطلاعات محفوظ می‌ماند.[۳]


مثالویرایش

یک مثال از محتوای خوراک RSS، به صورت زیر است:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title>RSS Title</title>
 <description>This is an example of an RSS feed</description>
 <link>http://www.example.com/main.html</link>
 <lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 00:01:00 +0000 </lastBuildDate>
 <pubDate>Sun, 06 Sep 2009 16:20:00 +0000</pubDate>
 <ttl>1800</ttl>

 <item>
  <title>Example entry</title>
  <description>Here is some text containing an interesting description.</description>
  <link>http://www.example.com/blog/post/1</link>
  <guid isPermaLink="false">7bd204c6-1655-4c27-aeee-53f933c5395f</guid>
  <pubDate>Sun, 06 Sep 2009 16:20:00 +0000</pubDate>
 </item>

</channel>
</rss>

در موقع بازیابی، نرم‌افزار خواننده می‌تواند از ساختار XML، برای نمایش یک ارائه تمیز به کاربر نهایی استفاده کند.

آراس‌اس ۱٫۰ویرایش

مثال زیرین نمونه‌ای از یک اراس‌اس نسخه یک است:

<?xml version="1.0"?>

<rdf:RDF
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">

 <channel rdf:about="http://www.xml.com/xml/news.rss">
   <title>XML.com</title>
   <link>http://xml.com/pub</link>
   <description>
     XML.com features a rich mix of information and services
     for the XML community.
   </description>
   <image rdf:resource="http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif"/>
   <items>
     <rdf:Seq>
       <rdf:li rdf:resource="http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html"/>
       <rdf:li rdf:resource="http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html"/>
     </rdf:Seq>
   </items>
   <textinput rdf:resource="http://search.xml.com"/>
 </channel>

 <image rdf:about="http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif">
   <title>XML.com</title>
   <link>http://www.xml.com</link>
   <url>http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif</url>
 </image>

 <item rdf:about="http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html">
   <title>Processing Inclusions with XSLT</title>
   <link>http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html</link>
   <description>
    Processing document inclusions with general XML tools can be
    problematic. This article proposes a way of preserving inclusion
    information through SAX-based processing.
   </description>
 </item>

 <item rdf:about="http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html">
   <title>Putting RDF to Work</title>
   <link>http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html</link>
   <description>
    Tool and API support for the Resource Description Framework
    is slowly coming of age. Edd Dumbill takes a look at RDFDB,
    one of the most exciting new RDF toolkits.
   </description>
 </item>

 <textinput rdf:about="http://search.xml.com">
   <title>Search XML.com</title>
   <description>Search XML.com's XML collection</description>
   <name>s</name>
   <link>http://search.xml.com</link>
 </textinput>
</rdf:RDF>

آراس‌اس ۲٫۰ویرایش

مثال زیر نمونه‌ای از یک ارس‌اس نسخه دو است:

<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Liftoff News</title>
    <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/</link>
    <description>Liftoff to Space Exploration.</description>
    <language>en-us</language>
    <pubDate>Tue, 10 Jun 2003 04:00:00 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Tue, 10 Jun 2003 09:41:01 GMT</lastBuildDate>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <generator>Weblog Editor 2.0</generator>
    <managingEditor>editor@example.com</managingEditor>
    <webMaster>webmaster@example.com</webMaster>

    <item>
      <title>Star City</title>
      <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-starcity.asp</link>
      <description>How do Americans get ready to work with Russians aboard the
        International Space Station? They take a crash course in culture, language
        and protocol at Russia's Star City.</description>
      <pubDate>Tue, 03 Jun 2003 09:39:21 GMT</pubDate>
      <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/06/03.html#item573</guid>
    </item>

    <item>
      <title>Space Exploration</title>
      <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/</link>
      <description>Sky watchers in Europe, Asia, and parts of Alaska and Canada
        will experience a partial eclipse of the Sun on Saturday, May 31st.</description>
      <pubDate>Fri, 30 May 2003 11:06:42 GMT</pubDate>
      <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/30.html#item572</guid>
    </item>

    <item>
      <title>The Engine That Does More</title>
      <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-VASIMR.asp</link>
      <description>Before man travels to Mars, NASA hopes to design new engines
        that will let us fly through the Solar System more quickly.  The proposed
        VASIMR engine would do that.</description>
      <pubDate>Tue, 27 May 2003 08:37:32 GMT</pubDate>
      <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/27.html#item571</guid>
    </item>

    <item>
      <title>Astronauts' Dirty Laundry</title>
      <link>http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-laundry.asp</link>
      <description>Compared to earlier spacecraft, the International Space
        Station has many luxuries, but laundry facilities are not one of them.
        Instead, astronauts have other options.</description>
      <pubDate>Tue, 20 May 2003 08:56:02 GMT</pubDate>
      <guid>http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/20.html#item570</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>

منابعویرایش

  1. "The application/rss+xml Media Type". Network Working Group. May 22, 2006. Retrieved 2007-08-16.
  2. «هم‌نشری بیش‌ساده» [رایانه و فنّاوری اطلاعات] هم‌ارزِ «really simple syndication, rich site summary»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. جواد میرشکاری، ویراستار. دفتر سیزدهم. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی (ذیل سرواژهٔ هم‌نشری بیش‌ساده)
  3. ۳٫۰۰ ۳٫۰۱ ۳٫۰۲ ۳٫۰۳ ۳٫۰۴ ۳٫۰۵ ۳٫۰۶ ۳٫۰۷ ۳٫۰۸ ۳٫۰۹ ۳٫۱۰ ۳٫۱۱ ۳٫۱۲ "RSS". Wikipedia. 2020-01-17.
  4. (انگلیسی) IStrapo United Nations RSS Wikipedia contributors, "RSS," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RSS&oldid=141553214 (accessed June 30, 2007).
  5. "MNN Future Directions". Netscape Communications. Archived from the original on2000-12-04. Retrieved 2006-10-31.