این یک صندلی است

این یک صندلی است یک نمایشنامه از کاریل چرچیل نویسنده بریتانیایی است.

نمایشنامه این یک صندلی است یک اثر درباره ماهیت غیرقابل بیان زندگی مدرن است. این نمایشنامه در هشت بخش که هرکدام با عنوانی که باید «صراحتاً نشان داده شود و یا اعلام شود» سعی دارد به این مهم دست پیدا کند که ما در چه جهانی زندگی می‌کنیم.

بخش‌های نمایشنامه

اپیزود اول: جنگ بوسنی

اپیزود دوم پورنوگرافی و سانسور

اپیزود سوم: حزب کارگر به جناح راست سُر می‌خورد

اپیزود چهارم: مکالمه حیوانات و اقتصاد جهان سوم: تجارت عاج

اپیزود پنجم: هنگ‌کنگ

اپیزود ششم: روند صلح ایرلند شمالی

اپیزود هفتم: مهندسی ژنتیک

اپیزود آخر: تأثیر کاپیتالیسم بر اتحاد جماهیر شوروی سابق

ترجمه به فارسی

این نمایشنامه در سال 1398 توسط سام ایزدی ترجمه و توسط نشر هنگام هنر به چاپ رسید.