اتوبوس مدرسه جادویی دوباره می‌راند

مجموعهٔ تلویزیونی ساخته‌شده در کانادا
(تغییرمسیر از بازگشت سفرهای علمی)

بازگشت سفرهای علمی یا اتوبوس مدرسه جادویی دوباره می‌راند مجموعه تلویزیونی کودکانه انیمیشنی مشترک کانادا و آمریکا بر اساس مجموعه کتابی به همین نام است که توسط جوانا کول و بروس دگن نوشته شده‌است. این مجموعه دنباله اتوبوس مدرسه جادویی ۹۷–۱۹۹۴ است که از شبکه پی‌بی‌اس کیدز پخش می‌شده‌است. دراین سری لی لی تاملین به عنوان خانم فریزل صحبت می‌کند. این مجموعه اولین بار در نت فلیکس در تاریخ ۲۹ سپتامبر سال ۲۰۱۷ پخش شد.[۱] فصل دوم این مجموعه در آوریل ۱۳, ۲۰۱۸ به نمایش آمد.

اتوبوس مدرسه جادویی دوباره می‌راند
ژانرماجراجویی، کودک، آموزشی
بر پایهٔThe Magic School Bus
اثر Joanna Cole
Bruce Degen
صداپیشگان
سازنده موسیقی متنPeter Lurye
آهنگ آغاز"Ride on the Magic School Bus", performed by Lin-Manuel Miranda
کشور سازندهایالات متحده
کانادا
زبان اصلیانگلیسی
شمار فصل‌ها۲
شمار قسمت‌ها۲۶
تولید
مدت25 minutes
تولیدکننده‌هاScholastic Entertainment
9 Story Media Group
توزیع‌کنندهNetflix
9 Story Media Group
پخش
شبکهٔ اصلیNetflix
انتشار اولیه۲۹ سپتامپر ۲۰۱۷ –
اکنون
انتشار
پس ازاتوبوس مدرسه جادویی

در دنباله ای از سری اصلی ۱۹۹۴–۹۷، والری فریزللی از آموزش و گذر از کلیدهای اتوبوس مدرسه سحر آمیز به خواهر کوچکترش فیونا فریزل بازمی‌گردد تا با ماجراهای جدید خود در کلاس خود راه برود. وقتی که آن‌ها در سفرهای جدید هیجان انگیز خود سفر می‌کنند، مکان‌های جدید، موجودات، دوره‌های زمانی و بیشتر را برای یادگیری در مورد شگفتی‌های علمی، آموزش بینندگان جوان در طول مسیر، کشف می‌کنند.

بازیگران

ویرایش
  • کیت مک‌کینون به عنوان خانم فیونا فلیسیتی فریزل[۲]
  • لی‌لی تاملین به عنوان پروفسور والری فلیسیتی فریزل، Ph. D.
  • مایل کوسلیسی-ویرا به عنوان آرنولد پرلسیتاین
  • لاینسی پام به عنوان واندا لی
  • میکائلا بلیک به عنوان کیشا فرانکلین
  • گابی کلارک به عنوان دوروتی ان رورکه[۳]
  • لیکی ماسدا روستکی به عنوان کارلوس رامون[۳]
  • متی مینتز به عنوان رالفی تنلی
  • بیروا باندیا به عنوان جوییتی کائور
  • کادن استفان به عنوان تیم

بازیگر مهمان

ویرایش
  • ویل آرنت به عنوان گالاپاگوس گیل (فریزل آینده)
  • می جمیسون به عنوان کتی K. Kuiper (مأموریت فضایی: سلفی)
  • ساندرا اوه به عنوان دکتر سارا بلوم (رالفی و عصب‌ها)

صدای اضافی

ویرایش
  • لیلی بارتلام
  • آموس کرولی
  • آنه فوربس به عنوان جانت پرلستیان[۴]
  • لیزا جی
  • ژولی لومبو
  • آنا ثانی
  • استوارت استون
  • جیمی واتسون
  • مارکوس کریگ
  • مارتین روآچ
  • کوین ویدال

(2018-04-13)

قسمت‌ها

ویرایش

فصل۱(۲۰۱۷)

ویرایش
شم.
کلی
شم. در
فصل
عنوانTopicکارگرداننویسندهتاریخ پخش اصلی
۱۱«فریزل در آینده»Ecosystemریچارد وستونجان می و سوزانه بلچ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
این یک سال جدید در دبستان واکرویل است و خانم فریزل سابق جای خود را به خواهرش داده و آرنولد نگران است اکوسیستم کلاس بهم بخورد
۲۲«Pigs in the Wind»EngineeringRichard WestonMike McPhaden۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۳۳«In the Swim»Fish AdaptationsRichard WestonJohn May & Suzanne Bolch۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۴۴«The Battle for Rock Mountain»Rock Cycle (Rock Layers/Fossils & Erosion)Richard WestonJohn May & Suzanne Bolch۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۵۵«The Magnetic Mambo»MagnetismRichard WestonJennifer Daley۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۶۶«Carlos Gets the Sneezes»AllergiesRichard WestonGeorge Arthur Bloom۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
کارلوس به عنوان «حیوان خانگی رالف»، به عنوان یک حیوان خانگی کلاس موش را به ارمغان می‌آورد، اما پس از آن عصبی ناگهان شروع می‌شود. همان‌طور که خانم فیونا و کلاس در داخل سیستم ایمنی کارلو بررسی می‌کنند، متوجه می‌شوند که کارلوس در معرض چیزی است که او را آلرژی می‌دهد. در ابتدا، آنها معتقدند که این موش است، اما بعداً آنها کشف می‌کنند که گرگ است که در خز موش گیر کرده‌است
۷۷«Hides and Seeks»CamouflageRichard WestonBetty Quan۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۸۸«Three in One»Solid, Liquid & VaporRichard WestonJocelyn Stevenson۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۹۹«Space Mission: Selfie»SatellitesRichard WestonMike McPhaden۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۱۰۱۰«The Tales Glaciers Tell»IceRichard Westonداستان : Josh Gal
نمایشنامۀ تلویزیونی : Jocelyn Stevenson, John May & Suzanne Bolch
۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۱۱۱۱«Ralphie Strikes a Nerve»NervesRichard WestonBernice Vanderlaan۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۱۲۱۲«Monster Power»Different Kinds of PowerRichard WestonMerrill Hagan۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)
۱۳۱۳«DA and the Deep Blue Sea»Ocean ZonesRichard WestonEvan Thaler Hickey۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-09-۲۹)

فصل۲(۲۰۱۸)

ویرایش
شم.
کلی
شم. در
فصل
عنوانTopicکارگرداننویسندهتاریخ پخش اصلی
۱۴۱«The Land Before Tim»FossilsRichard WestonBrian Hartigan۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۱۵۲«Claw and Order»Bird FeaturesRichard WestonJennifer Daley۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۱۶۳«Ghost Farm»HarvestingRichard WestonMike McPhaden۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۱۷۴«Nothin' But Net»Computer CodesRichard WestonJohn May & Suzanne Bolch۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۱۸۵«I Spy with my Animal Eyes»EyesRichard WestonEmma Kassirer۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۱۹۶«Ready, Set, Fail!»Engineering Process & Failures Lead to SuccessRichard WestonEvan Thaler Hickey۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۲۰۷«The Good, the Bad, and the Gnocchi»Simple MachinesRichard WestonBernice Vanderlaan۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۲۱۸«Send in the Clouds»CloudsRichard WestonMike McPhaden۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۲۲۹«Ralphie and the Flying Tennellis»Using Math in Real Life ScenariosRichard WestonJohn May & Suzanne Bolch۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۲۳۱۰«Tim and the Talking Trees»Plant & Animal Communication/InteractionRichard WestonNathalie Younglai۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۲۴۱۱«زباله نمی‌خواهم»Utilizing Waste/Fertilizationریچارد وستوناوان تالر هیکی۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۲۵۱۲«رمز و راز جانت»DNAریچارد وستونبرنیس وندرلان۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)
۲۶۱۳«Making Magic»SunRichard WestonSuzanne Bolch, John May & Mike McPhaden۱۳ آوریل ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-04-۱۳)

تولید

ویرایش

در سال ۲۰۱۴، این مجموعه ابتدا توسط Netflix و Scholastic Media اعلام شد و تحت عنوان Magic School Bus 360 درجه نامگذاری شد. [۶] تکرار جدیدی از حق رأی دادن ویژگی‌های مدرن «خانم فریزل» (جایگزین والری با خواهر کوچکترش فیونا) و یک اتوبوس با تکنولوژی بالا است که بر اختراعات مدرن مانند رباتیک، پوشیدنی و دوربین فناوری تأکید دارد. امید این است که تصورات کودکان را فریب دهیم و علاقه خود را به علوم ایجاد کنیم. [۷] این توسط گروه 9 Story Media تهیه شد. [۸] تهیه‌کننده استوارت استون، که در سریال اصلی راسل را منتشر کرد، اظهار داشت که اتوبوس مدرسه سحر و جادو ۳۶۰ درجه از برخی بازیگران اصلی صدا در نقش‌های مختلفی برخوردار خواهد بود. پخش‌کننده صدای نمایش در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده و تورنتو، انتاریو، کانادا و سوزان بل، به عنوان مدیر صدای لس آنجلس و دادگاه الیزون به عنوان رئیس صدای تورنتو، مشغول به فعالیت هستند. [۹] در ماه فوریه سال ۲۰۱۷، Netflix اعلام کرد که کیت مک کینون در نقش خانم فریزل بازی می‌کرد (فیونا، خواهر کوچکتر والری، که اکنون پروفسور فریزل است، هنوز توسط تامنی منتشر شده‌است). این سری پس از آن نام خود را به مسابقات سوار مدرسه سحر و جادو بازگشته است. [۱۰] لین مانوئل میراندا از همیلتون آهنگ تم را می‌خواند. [11] Phoebe Terese، شخصیتی از مجموعه اصلی، توسط یک دانش آموز جدید به نام Jyoti جایگزین شده‌است، زیرا معلوم شد که Phoebe به مدرسه قدیمی اش منتقل شده‌است. [۱۲] [۱۳] سریال در Netflix در تاریخ ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ منتشر شد. [۱] فصل دوم در تاریخ ۱۳ آوریل ۲۰۱۸ منتشر شد. [۱۴

نمایش فلش متحرک بر خلاف سری اصلی است که به‌طور سنتی متحرک است. تمام نمایش‌های فلش متحرک با Adobe After Effects, Adobe Animate (قبلاً Adobe Flash) و Adobe Photoshop ساخته شده‌است.

پذیرش انتقادی

ویرایش

چرا این نمایش خوش‌بینانه قبلاً مقدار قاطعانه قضاوت دریافت کرده‌است؟ چطور می‌توان از آن به عنوان یک تکه پارچه ای استفاده کرد تا قبل از اینکه کسی آن را ببیند؟

- تصمیم‌گیری، [۱۵]

پس از اعلام سری و انتشار تریلر آن، مقاومت اولیه به سبک هنر جدید، عدم وجود لیلی تاملین به عنوان خانم فریزل و ترس از آن بود که به سری اصلی نپیوسته بود. [16] [17] AOL نشان می‌دهد که خانم فریزل یک کار بینی است. [۱۸] شلوغی این را به طرفداران نمایش نشان می‌دهد که «محافظت از میراث آن» است. [۱۹]

علی‌رغم این حدس و گمان، این سری از زمان انتشار به شدت مورد تحسین قرار گرفته‌است. رسانه‌های اجتماعی مشترک این نمایش را یک پیروزی ارزشمند در سریال‌های دهه ۱۹۹۰ خود می‌دانند و از تنوع جنسیتی و قومی و تعهد خود نسبت به آموزش کودکان در مورد موضوعات STEM قدردانی می‌کنند. [۲۰] مسیحیت امروز استدلال می‌کند که این نمایش موفق به «نابغه حق رای دادن» شده‌است. این بدین معنی است که کودکان به واسطه پیچیدگی و نظم دنیای طبیعی به جای سحر و جادو اتوبوس مدرسهٔ مدنی تقریباً بیشتر جذاب هستند. [۲۱] روزانه این سریال را برای تغییر دادن به ساختار نمایش نشان داد، روزنامه نگاران را از طریق گذار به راحتی گذاشت و افزود که علم «قابل دسترسی» بود. [۲۲] هانتینگن کرونیکل، سناریوهای اپیزودها را «بسیار جالب» می‌داند، و در مورد درس‌های علمی و اخلاقی اظهار نظر می‌کند. [۲۳] باشگاه AV احساس کرد که این سری به سلف خود رسیده و شامل همان «طنز خشن و سهولت در یادگیری سرگرم کننده» است. [۲۴] یکی دیگر از مقالات AV Club نوشت که این سری «پر جنب و جوش، سریع و بسیار قابل تحمل برای بزرگسالان است» و پر از علم کافی برای اجازه دادن به بچه‌های خود را در مقابل آن گناه آزاد است. [۲۵]

جایزه و نامزد

ویرایش
سال نامزد/کار جایزه نتیجه
۲۰۱۸ اتوبوس مدرسه سحر و جادو: Rides Again پدر و مادر انتخاب نقره ای افتخار - بهار ۲۰۱۸ تلویزیون برنده[۵]
۲۰۱۸ اتوبوس مدرسه سحر و جادو: Rides Again حس مشترک "بزرگ خانواده" مهر برنده[۶]
۲۰۱۸ Annellie رز ساموئل برای قسمت "ماموریت فضایی Selfie" ویراستاران سینمای کانادا جایزه بهترین ویرایش در انیمیشن نامزد[۷]

منابع

ویرایش
  1. "New to Netflix in September: 'Pulp Fiction', 'Jerry Before Seinfeld' and More". EW.com (به انگلیسی). 2017-08-23. Retrieved 2017-08-23.
  2. @netflix (5 September 2017). "The bus is magic. The science is real" (Tweet) – via Twitter. video, Valerie: "Class, please welcome Miss Fiona Felicity Frizzle".
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ "da Costa Talent". da Costa Talent. Retrieved 2018-01-31.
  4. Annelise Forbes. "Annelise Forbes on Twitter: "I'm playing "Janet" on the new Magic School Bus. @Lin_Manuel sings the theme song and it's a super fun show! @netflix #animation #voiceactor…". Twitter.com. Retrieved 2018-01-31.
  5. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ دسامبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۸ ژانویه ۲۰۱۹.
  6. https://www.commonsensemedia.org/tv-reviews/the-magic-school-bus-rides-again
  7. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۵ آوریل ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۸ ژانویه ۲۰۱۹.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Magic School Bus Rides Again». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۸ ژانویهٔ ۲۰۱۹.

پیوند به بیرون

ویرایش