بچه کاراته‌کار، قسمت سوم

«بچه کاراته کار، قسمت سوم» (انگلیسی: The Karate Kid, Part III) یک فیلم درام آمریکایی در سبک هنرهای رزمی محصول سال ۱۹۸۹ است که سومین فیلم در مجموعه فیلم‌های بچه کاراته‌کار و دنباله‌ای بر بچه کاراته‌کار، قسمت دوم (۱۹۸۶) محسوب می‌شود. رالف ماکیو، پت موریتا، روبین لایولی مارتین کووا و توماس ایان گریفیت در اولین فیلم خود در این فیلم بازی می‌کنند. در این فیلم، جان کریس بازگشته، با کمک بهترین دوستش تری سیلور، تلاش کند تا از دنیل لاروسو و آقای میاگی انتقام بگیرد که شامل استخدام یک رزمی کار بی‌رحم (مایک بارنز) و آسیب رساندن به رابطه آنها می‌شود.

بچه کاراته باز، قسمت سوم
پوستر فیلم در زمان اکران
کارگردانجان جی. آویلدسن
تهیه‌کنندهجری وینتراب
نویسندهرابرت مارک کامن
بازیگرانرالف ماکیو
پت موریتا
روبین لایولی
شان کنان
توماس ایان گریفیت
مارتین کووا
رندی هلر
موسیقیبیل کانتی
فیلم‌برداراستیو یاکونلی
تدوین‌گرجان جی. آویلدسن
جان کارتر
شرکت
تولید
کلمبیا پیکچرز[۱]
توزیع‌کنندهکلمبیا پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
۳۰ ژوئن ۱۹۸۹ (۱۹۸۹-0۶-۳۰) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۱۲ دقیقه
کشورآمریکا
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۲٫۵ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۳۸٫۹ میلیون دلار[۳]

اگرچه در باکس آفیس نسبتاً موفق بود، اما این فیلم عموماً نقدهای منفی دریافت کرد، با انتقادهایی که هدف آن بازخوانی عناصر موجود در دو فیلم قبلی بود، اگرچه بازی توماس ایان گریفیت در نقش تری سیلور مورد تحسین برخی از منتقدان قرار گرفت. در سال ۱۹۹۴ دنباله‌ای نامربوط با نام بچه کاراته‌کار بعدی منتشر شد.

تولید ویرایش

رابرت مارک کامن در ابتدا می‌خواست این فیلم پیش درآمدی باشد که هنوز دو بازیگر اصلی در آن نقش دارند. طرح اصلی شامل سفر دانیل و آقای میاگی به چین قرن شانزدهم در خواب و ملاقات با اجداد میاگی بود.[۴][۵] کامن دنباله آن را شبیه به یک فیلم ووشیا به سبک هنگ کنگ تصور کرد و همچنین یک قهرمان زن داشت. با این حال، تولیدکنندگان از این ایده خودداری کردند و کامن تمایلی به تکرار "همان داستان از نو" نداشت. او تنها پس از آن بازگشت که استودیو موافقت کرد به او پول بیشتری بدهد.

پس از اینکه روبین لایولی برای نقش جسیکا اندروز در این فیلم در سال ۱۹۸۸ انتخاب شد، تهیه‌کنندگان مجبور شدند نقش او را در عشق جدید دنیل لاروسو، قهرمان داستان، تغییر دهند، زیرا لایولی در زمان فیلمبرداری تنها ۱۶ سال داشت و هنوز خردسال بود، در حالی که رالف ماکیو ۲۷ (اگرچه شخصیت دنیل لاروسو ۱۷ سال است). این وضعیت باعث شد که صحنه‌های عاشقانه بین جسیکا و دانیل بازنویسی شود به طوری که این زوج فقط دوستی صمیمی برقرار کردند.[۶] گرچه توماس ایان گریفیت در نقش یک کهنه سرباز ویتنام (تری سیلور) بازی می‌کند که تقریباً ۲۰ سال از دنیل بزرگتر است، گریفیث در واقع چند ماه از ماکیو کوچکتر است.[۷]

در ابتدا قرار بود جان کریس نقش بزرگتری در این فیلم داشته باشد، اما به دلیل تضاد برنامه فیلمبرداری مارتین کوو با زمان سخت در سیاره زمین، شخصیت تری سیلور در فیلمنامه نوشته شد.[۸]


انتشار ویرایش

این فیلم در ۳۰ ژوئن ۱۹۸۹ در ایالات متحده اکران شد. در فیلیپین، فیلم در ۶ سپتامبر اکران شد.[۹]

بازخوردها ویرایش

  • در راتن تومیتوز، این فیلم بر اساس ۳۳ نقد، ۱۵ درصد محبوبیت دارد و میانگین امتیاز ۳٫۸ از ۱۰ را دارد.[۱۰]
  • در متاکریتیک، فیلم بر اساس ۱۲ منتقد، میانگین وزنی امتیاز ۳۶ از ۱۰۰ را دارد که نشان‌دهنده «بررسی‌های عموماً نامطلوب» است.[۱۱]
  • تماشاگران در نظرسنجی سینماسکور به فیلم نمره متوسط "B-" در مقیاس A+ تا F دادند.[۱۲]

منابع ویرایش

  1. "The Karate Kid Part III". AFI Catalog of Feature Films. Retrieved July 9, 2017.
  2. "The Karate Kid Part III (1989)". December 30, 2016.
  3. "The Karate Kid Movies at the Box Office". Box Office Mojo. Retrieved May 8, 2016.
  4. "What was the original plot of The Karate Kid Part III?". 2012.
  5. "The Karate Kid Part III We'll Never See". December 30, 2021.
  6. Below the Belt Show (October 25, 2017). "Below the Belt Show: Interview: Actress Robyn Lively from Teen Witch and Karate Kid III (10/25/17)". Player FM. Retrieved October 21, 2019.
  7. Adey, Oliver (January 7, 2022). "Cobra Kai Season 4: Terry Silver and Daniel LaRusso really are that old". Retrieved 15 September 2022.
  8. "Karate Kid & Cobra Kai Stars William Zabka & Martin Kove at Niagara Falls Comic Con 2019". YouTube. Convention Junkies. Event occurs at 17:16. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved November 20, 2019.
  9. "Grand Opening Today". Manila Standard. Kagitingan Publications, Inc. September 6, 1989. p. 26. Retrieved January 6, 2021.
  10. "The Karate Kid Part III (1989)". Rotten Tomatoes. Retrieved June 10, 2022.
  11. "The Karate Kid Part III Reviews". Metacritic. Retrieved September 2, 2020.
  12. "Find CinemaScore" (Type "Karate Kid" in the search box). CinemaScore. Retrieved September 2, 2020.

پیوند به بیرون ویرایش