تاریخ بی‌خردی

کتابی از باربارا تاکمن

تاریخ بی‌خردی، از تروا تا ویتنام عنوان کتابی است اثر باربارا تاکمن. این کتاب با دستمایه قرار دادن برخی رویدادهای معروف تاریخ جهان از دورهٔ باستان تا امروز سعی کرده‌است به نقد رفتار فرمان‌روایان در مواجهه با این رویدادها بپردازد.[۱][۲]

تاریخ بی‌خردی، از تروا تا ویتنام
روی جلد تاریخ بی‌خردی، از تروا تا ویتنام چاپ انتشارات کارنامه
نویسنده(ها)باربارا تاکمن
عنوان اصلی'The March of Folly From Troy to Vietnam, 1990
برگرداننده(ها)حسن کامشاد
گونه(های) ادبیتاریخی
ناشرانتشارات کارنامه
تاریخ نشر
۱۳۸۸
گونه رسانهکتاب
شمار صفحات۶۸۲
شابکشابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۴۳۱-۰۷۶-۸

ساختار و درون‌مایه کتابویرایش

عنوان کتاب از تروا تا ویتنام است و به‌نظر باربارا تاکمن نخستین بی‌خردی شگفت‌آور سیاست‌مداران تروا این است که در کمال بی‌عقلی و نادانی، اسب چوبین را داخل شهر خود بردند و نیرنگ یونانیان را درنیافتند و شد آنچه شد.[۳]

کتاب در پنج فصل با عناوین زیر تدوین شده‌است:

  • فصل اول: پیگیری سیاست‌های مغایر با منافع خویش.
  • فصل دوم: نمونه‌های آغازین: اسب تروا.
  • فصل سوم: پاپ‌های رنسانس و جدا شدن پروتستان‌ها.
  • فصل چهارم: بریتانیا آمریکا را از دست می‌دهد.
  • فصل پنجم: آمریکا در ویتنام به خود خیانت می‌کند.[۴]

وضعیت انتشارویرایش

این کتاب ابتدا با عنوان سیر نابخردی، از ترویا تا ویتنام توسط نشر و پژوهش فرزان روز در سال ۱۳۷۵ و چاپ دوم آن سال ۱۳۸۴ منتشر شد[۵][۶] و سپس با عنوان تاریخ بی‌خردی، از تروا تا ویتنام با ترجمه حسن کامشاد از سوی انتشارات کارنامه در سال ۱۳۸۸ منتشر شده‌است.[۷]

پانویسویرایش

منابعویرایش