باز کردن منو اصلی

خاک‌های نرم کوشک کتابی نوشتهٔ سعید عاکف در حوزهٔ جنگ ایران و عراق است و پیرامون زندگی عبدالحسین برونسی است. [۱]

خاک‌های نرم کوشک
خاکهای نرم کوشک.jpg
نویسندهسعید عاکف
ناشرانتشارات ملک اعظم
محل نشرایران مشهد
موضوعجنگ ایران و عراق
سبکخاطرات
زبانفارسی

موضوعویرایش

«خاک‌های نرم کوشک»، زندگی‌نامه و خاطرات عبدالحسین برونسی، فرمانده تیپ ۱۸ جواد الائمه را روایت می‌کند که در قالب خاطراتی به نقل از خانواده و همرزمانش گردآوری شده است.[۲]

انتشارویرایش

این کتاب تا اواسط ۱۳۹۳ به چاپ یکصد و نود و چهارم و تیراژ کلی ۶۱۱۰۰۰ نسخه رسیده‌است. [۳]

دیدگاه ها راجع به کتابویرایش

در ۲۶ خرداد ۱۳۸۵، سید علی خامنه‌ای رهبری جمهوری اسلامی در سخنانی به تعریف و تمجید از این کتاب پرداخت.[۴]

انتشار به سایر زبان‌هاویرایش

این کتاب به زبان انگلیسی عربی و اردو ترجمه شده است. ترجمه انگلیسی کتاب به سرپرستی محمد برومندی منتشر شده است.[۵] ترجمه اردوی کتاب را خان محمد صادق جونپوری، دانشجوی دکتری زبان فارسی دانشگاه دهلی هند، انجام داده و عنوان اردوی آن «بابا خداحافظ» است. این کتاب در شمارگان یک هزار نسخه و به صورت مصور چاپ و منتشر شده است.[۶]

منابعویرایش

  1. خاک‌های نرم کوشک
  2. «"خاک‌های نرم کوشک" رکورد زد». رجانیوز. دریافت‌شده در ۲۹ مرداد ۱۳۹۴.
  3. مقدمه کتاب در سایت خانه کتاب
  4. «نسخه انگلیسی شهید برونسی «Borunsi» رسید». مشرق نیوز. دریافت‌شده در ۲۹ مرداد ۱۳۹۴.
  5. «جذابیت زندگی برونسی برای مخاطب خارجی». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ دسامبر ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۲۹ مرداد ۱۳۹۴.
  6. «ترجمه و انتشار کتاب «خاک‌های نرم کوشک» در هند». خبرگزاری فارس. دریافت‌شده در ۲۹ مرداد ۱۳۹۴.

پیوند به بیرونویرایش