«اگر یکی یا دو تا از برادرانم به رودخانه می‌افتادند، شاید زندگی‌ام را برای نجات آن‌ها به خطر نمی‌انداختم؛ امّا اگر بیش از دو تا از برادرانم داشتند غرق می‌شدند؛ احتمالا سعی می‌کردم به قیمت به خطر انداختن زندگی‌ام آن‌ها را نجات دهم.»

جان هالدین، در تبیین مفهوم شایستگی فراگیر