دونده‌های نیمه‌شب

فیلم ۲۰۱۷ کره جنوبی

دونده‌های نیمه‌شب (انگلیسی: Midnight Runners، کره‌ای: 청년경찰؛ ترجمه. پلیس‌های جوان) فیلم کمدی اکشن کره جنوبی سال ۲۰۱۷ به کارگردانی جیسون کیم (کیم جو-هوان) و با بازی پارک سو جون و کانگ ها-نول است. این فیلم در ۹ اوت ۲۰۱۷ اکران شد.[۳][۴][۵][۶][۷][۸] بازسازی هندی این فیلم در ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۰ اعلام شد.[۹]

دونده‌های نیمه‌شب
پوستر فیلم
هانگول청년경찰
هانجا靑年警察
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهCheongnyeon gyeongchal
عنوان عینیپلیس جوان
Young Cop
کارگردانجیسون کیم (کیم جو-هوان)
تهیه‌کنندهکیم جائه-جونگ
فیلمنامه‌نویسجیسون کیم
بازیگرانپارک سو جون
کانگ ها-نول
شرکت
تولید
مووی راک
توزیع‌کنندهلوته انترتینمنت
تاریخ‌های انتشار
  • ۹ اوت ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-08-۰۹)
مدت زمان
۱۰۹ دقیقه
کشورکره جنوبی
زبانکره ای
هزینهٔ فیلم۷ میلیون دلار آمریکا[۱]
فروش گیشه۳۹٫۷ میلیون دلار آمریکا[۲]

خلاصهٔ داستان ویرایش

کی-جون (پارک سو جون) و هی-یول (کانگ ها-نول) دانشجویان دانشگاه پلیس ملی کره‌ای هستند. آنها حوالی نیمه شب یک شب، هنگام بازگشت از کلاب، شاهد آدم‌ربایی بودند. با این حال بخش افراد گمشدهٔ پلیس محلی، در آن زمان درگیر پروندهٔ گم شدن پسر یک فرد مهم تجاری بودند و قادر به تحقیق دربارهٔ این پرونده نبودند. آنها با دانستن اینکه در ساعات حیاتی پس از یک آدم‌ربایی هستند، تحقیقات آماتور خود را شروع می‌کنند.[۱۰]

بازیگران ویرایش

اصلی ویرایش

کی-جون یک فرد آسوده‌خاطر، ریسک پذیر کسی که ابتدا عمل می‌کند و سپس فکر می‌کند.[۱۲]
هی-یون به کلی متضاد کی-جون است. او کاملاً کم معاشرت و بیشتر فکر می‌کند تا اینکه اهل عمل باشد.[۱۴]

سایر بازیگران ویرایش

  • پارک ها سان در نقش لی جو-هی (مدوسا)[۱۵]
  • سونگ دونگ-ایل در نقش پروفسور یانگ سونگ-ایل
  • گو جون در نقش یانگ-چون
  • به یو-رام در نقش جه-هو
  • لی هو-جونگ در نقش لی یون-جونگ
  • لی جون-هیوک در نقش پروفسورها
  • سو جونگ-یون در نقش مادر پارک کی-جون
  • چوی هونگ-ایل در نقش پدر کانگ هی-یول
  • بیون وو سوک در نقش سرگرم‌ساز کلاب
  • جونگ یه-جی در نقش دان-یئونگ، دانشجوی نیروی پلیس
  • ریو کیونگ-سو در نقش پلیس به خدمت اجباری درآمدهٔ آکادمی پلیس

تولید ویرایش

دونده‌های نیمه‌شب نخستین بازی پارک سو جون در نقش اصلی در یک فیلم است.[۱۱]

دونده‌های نیمه‌شب در بازار بین‌المللی فیلم و تلویزیون هنگ کنگ، به شش کشور فروخته شد. حقوق این فیلم توسط کلاک‌ورکس ژاپن، لانگ شانگ تایوان، دلتامک اچ‌کی هنگ کنگ، ویوا کام فیلیپین و پرپل پلن سنگاپور خریده شد.[۱۶]

فیلمبرداری در ۲۱ نوامبر ۲۰۱۶ در یونگین، استان گیونگ‌گی، کره جنوبی آغاز شد و در ۲۳ فوریه ۲۰۱۷ به پایان رسید[۱۷][۱۸]

انتشار و بازخورد ویرایش

داخلی ویرایش

این فیلم در ۹ اوت ۲۰۱۷ در کره جنوبی در ۱۰۵۸ سینما، نمایش داده شد.[۱۹] این فیلم در جایگاه دوم باکس آفیس در روز افتتاحیه قرار گرفت و فروش ۱٫۹۷ میلیون دلار آمریکا از مجموع ۳۰۸٬۳۰۳ بلیت به دست آورد.

در طی پنج روز اول پس از انتشار، این فیلم ۱٫۹ میلیون بیننده را به خود جذب کرد[۲۰] و در مجموع ۱۳٫۶ میلیون دلار آمریکا فروخت.[۲۱]

این فیلم، در هشت روز اول پس از انتشار خود، ۲٫۷۳ میلیون نفر را به خود جذب کرد و در مجموع ۱۸٫۹ میلیون دلار آمریکا به دست آورد، که بیش از هزینهٔ ۶٫۱۳ میلیون دلاری تولید فیلم بود.[۲۲]

منابع ویرایش

  1. 조재영 (31 July 2017). "김주환 감독 "'청년경찰'은 성장영화…세상을 구하는 건 열정"". yonhapnews.co.kr. Retrieved 26 October 2017.
  2. "Midnight Runners (2017)". Box Office Mojo. Retrieved 14 September 2021.
  3. POP, 헤럴드 (13 October 2016). "'청년경찰' 박서준X강하늘 투톱 캐스팅, 충무로 대세 뭉쳤다" (به کره‌ای). Retrieved 5 March 2017.
  4. E., Maolen (14 November 2016). "Kang Ha-Neul, Park Seo-Joon's new film 'Young Cop' nabs Park Ha-Seon". Yibada English. Retrieved 5 March 2017.
  5. "[단독] 강하늘, '청년경찰' 합류…박서준과 투톱호흡" (به کره‌ای). Retrieved 5 March 2017.
  6. Herald, The Korea (17 July 2017). "Park Seo-joon, Kang Ha-neul play opposites in upcoming buddy movie 'Midnight Runners'". koreaherald.com. Retrieved 26 October 2017.
  7. "Chinese urge suspension of 'Midnight Runners'". koreatimes.co.kr. 11 September 2017. Retrieved 26 October 2017.
  8. 기자, 배정환 (21 June 2019). "영화 '청년경찰' 흥미로운 스토리 설정…현장경험 전무, 수사는 책으로 배웠다! - 경상일보". www.ksilbo.co.kr (به کره‌ای). Retrieved 23 June 2019.
  9. "Regina Cassandra and Nivetha Thomas to star in Telugu remake of Korean film". 8 September 2020.
  10. Kim Su-jung (24 July 2017). "'청년경찰' 박서준x강하늘 여심자극 상남자 액션" [Youth Police' Park Sook-joon x River Sky Emotional Stimulus Man Action] (به کره‌ای). Retrieved 5 March 2017.
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ "Park Seo-jun to play police cadet in new film". Retrieved 5 March 2017.
  12. Rumy Doo (17 July 2017). "Park Seo-joon, Kang Ha-neul play opposites in upcoming buddy movie 'Midnight Runners'". The Korea Herald. Retrieved 26 July 2017.
  13. "박서준X강하늘, 영화 '청년경찰' 투톱 캐스팅 '대세 모였다'" (به کره‌ای). Retrieved 5 March 2017.
  14. Riddhiman Mukhopadhyay (18 July 2017). "Kang Ha Neul says his character in 'Midnight Runners' is like Sheldon Cooper in 'The Big Bang Theory'". International Business Times. Retrieved 26 July 2017.
  15. "Park Ha-seon to co-star with Park Seo-joon, Kang Ha-neul". Retrieved 5 March 2017.
  16. "'Midnight Runners' sold to 6 countries". Retrieved 23 March 2017.
  17. "박서준-강하늘 '청년경찰' 크랭크인 '2017년 가장 젊고 빠른 영화될 것'" (به کره‌ای). Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 5 March 2017.
  18. "Kang Ha-neul, Park Seo-joon wrap up filming for 'Young Cops'". Retrieved 5 March 2017.
  19. Lee Hyo-won (14 August 2017). "South Korea Box Office: Local Drama 'A Taxi Driver' Becomes Top Film of 2017". The Hollywood Reporter. Retrieved 15 August 2017.
  20. Shim Sun-ah (14 August 2017). "'A Taxi Driver' wins second weekend". Yonhap News Agency. Retrieved 15 August 2017.
  21. Sonia Kil (13 August 2017). "Korea Box Office: 'Taxi Driver' Outpaces 'Midnight Runners'". Variety. Retrieved 15 August 2017.
  22. Jon Maala (16 August 2017). "'Midnight Runners' to be shown in Singapore, 11 other countries". International Business Times. Retrieved 17 August 2017.

پیوند به بیرون ویرایش