رست این پیس

رِست این پیس (در انگلیسی: Rest in peace) به‌معنی آرام گرفتن در صلح یا آرامش، یک اصطلاح در زبان انگلیسی است که برای تسلیت گفتن به‌کار می‌رود و معمولا به صورت مخفف «R.I.P» روی سنگ قبر مسیحیان نوشته می‌شود. در زبان فارسی معمولاً گفته می‌شود «روحَش شاد».

عبارت «رِست این پیس» بر روی یک سنگ‌مزار

ریشه

ریشهٔ این اصطلاح به دعای لاتین رِکوئی‌اِسکات این پاچه ( requiescat in pace) به معنای «باشد که او در آرامش آرام‌گیرد» باز می‌گردد.

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Rest in peace». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۹.