رژ لب زیر برقع من

رژ لب زیر برقع من
Lipstick Under My Burkha
رژ لب زیر برقع من; Lipstick Under My Burkha
کارگردان	آلانکریتا شریواستاوا
تهیه‌کننده	پراکاش جها
بازیگران	کونکونا سن شارما; Ratna Pathak; Aahana Kumra; Plabita Borthakur; سوشانت سینگ; Vaibhav Tatwawaadi
تاریخ‌های انتشار	۲ دسامبر ۲۰۱۶; ; ; ; ; (جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو)
کشور	هند
زبان	هندی

رژ لب زیر برقع من (به هندی: Lipstick Waale Sapne؛ به انگلیسی: Lipstick Under My Burkha) یک فیلم بالیوودی به زبان هندی است.^[۱] این فیلم با کارگردانی آلانکریتا شریواستاوا و تهیه‌کنندگی پراکاش جها تولید شده است.^[۲]^[۳]^[۴]^[۵] کونکونا سن شارما و راتنا پاتاک نقش اصلی این فیلم را بازی می‌کنند.^[۶]

فیلم «رژ لب زیر برقع من» در مورد رؤیاها و خواست‌های چهار زنی است که در شهر کوچکی در هند زندگی می‌کنند.

این فیلم برای نخستین بار در جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو به نمایش گذاشته شد و از آن به بعد چندین جایزه در جشنواره‌های فیلم جهانی را از آن خود کرد. از جمله جشنواره فیلم بمبئی، که در آن برنده روح آسیایی شد و جایزه آکسفام برای بهترین فیلم در مطرح کردن برابری جنسیتی.

سانسور ویرایش

در ژانویه ۲۰۱۷ این فیلم به دلیل آنچه استفاده بیش از حد از زنان و زن‌گرایی، وجود صحنه‌های جنسی و زبان توهین‌آمیز خوانده شده بود، موفق به دریافت مجوز در هند نشد.^[۷] شورای مرکزی انجمن صادر کننده مجوز فیلم شکایت کرده بود که این فیلم در کنار کلمات توهین‌آمیز و پورنوگرافی صوتی (سکس تلفنی)، می‌تواند به احساسات مذهبی مسلمانان نیز صدمه وارد کند.^[۶]

الانکریتا شریواستاوا، کارگردان این فیلم، ممنوعیت پخش فیلم را به عنوان حمله به حقوق زنان توصیف کرد و در دادگاه تجدید نظر آن را به چالش کشید. او گفت دیدگاه زنانه این فیلم سانسورگران را «ناراحت» ساخته است.^[۶]

در آوریل ۲۰۱۷ مقامات اداره تجدید نظر سانسور فیلم در هند، به این فیلم مجوز نمایش «فقط برای بزرگسالان» را داد و هم‌زمان از کارگردان آن خواست تا برخی از صحنه‌ها را حذف کند. گزارش شده است که از فیلمساز همچنین خواسته شده تا چند کلمه از جمله موردی که اشاره به روسپیان شده، را حذف کند.^[۶]

جستارهای وابسته ویرایش

پانویس ویرایش

↑ "India's Lipstick Waale Sapne to premiere at Tokyo film fest". Hindustan Times. Retrieved 2017-03-03.
↑ "Of grit and grace".
↑ "It's not just about clothes". The Hindu. Retrieved 2017-03-03.
↑ "Women on a mission". The Hindu. Retrieved 2017-03-03.
↑ "Alankrita was my best associate: Prakash Jha".
↑ ^۶٫۰ ^۶٫۱ ^۶٫۲ ^۶٫۳ «فیلم 'رژ لب زیر برقع' در دادگاه تجدیدنظر هند اجازه پخش گرفت». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۲۶ آوریل ۲۰۱۷.
↑ Lohana, Avinash (23 February 2017). "CBFC refuses to certify Prakash Jha's film Lipstick Under My Burkha". Mumbai Mirror. Retrieved 23 February 2017.

منابع ویرایش

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Lipstick Under My Burkha». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۶ آوریل ۲۰۱۷.
«فیلم 'رژ لب زیر برقع' در دادگاه تجدیدنظر هند اجازه پخش گرفت». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۲۶ آوریل ۲۰۱۷.

پیوند به بیرون ویرایش

این یک مقالهٔ خرد فیلم است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

[1] "India's Lipstick Waale Sapne to premiere at Tokyo film fest". Hindustan Times. Retrieved 2017-03-03.

[2] "Of grit and grace".

[3] "It's not just about clothes". The Hindu. Retrieved 2017-03-03.

[4] "Women on a mission". The Hindu. Retrieved 2017-03-03.

[5] "Alankrita was my best associate: Prakash Jha".

[ToolAutoGenRef1-6] ۶٫۰ ^۶٫۱ ^۶٫۲ ^۶٫۳ «فیلم 'رژ لب زیر برقع' در دادگاه تجدیدنظر هند اجازه پخش گرفت». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۲۶ آوریل ۲۰۱۷.

[7] Lohana, Avinash (23 February 2017). "CBFC refuses to certify Prakash Jha's film Lipstick Under My Burkha". Mumbai Mirror. Retrieved 23 February 2017.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]