زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی

در انگلیسی، زمان گذشته ساده (به انگلیسی: Simple past) برای بیان اتفاقاتی است که در زمان گذشته رخ داده است و کاملاً" به پایان رسیده است. فعل انگلیسی اگر با قاعده باشد پس از اضافه شدن ed به انتهایش، تبدیل به حالت گذشته می‌شود و اگر بی قاعده باشد شکل فعل به صورت بی قاعده تغییر می کند. به عبارت دیگر، زمان گذشته ساده، برای بیان کارها یا موقعیت هایی که "قبلا" و در گذشته معینی اتفاق افتادند و به اتمام رسیدند و ممکن است این وقایع کوتاه و سریع روی داده باشند و یا کارهایی که به طور درازمدت و در زمان طولانی تری در گذشته اتفاق می افتادند.

دستور زبان انگلیسی
English-English dictionaries and thesaurus books.JPG


فعل

فعل اصلی
فعل عبارتی
فعل کمکی اصلی
فعل کمکی وجهی
زمان گذشته ساده برای بیان اتفاقاتی است که در زمان گذشته رخ داده است و کاملاً" به پایان رسیده است.

در فارسیویرایش

در فارسی از (بن گذشته + شناسه‌ی گذشته) استفاده می‌کنیم. برای نمونه:

I went.

(من رفتم.)

کاربردها و نمونهویرایش

یک زمان مشخص در گذشتهویرایش

  • برای اشاره به یک عمل در زمانی مشخص در گذشته (معمولا به همراه تاریخ):

I met my wife in 1983.

(من همسرم را در سال 1983 ملاقات کردم.)

یک زمان نامشخص در گذشتهویرایش

  1. برای اشاره به یک عمل در زمانی نامشخص در گذشته (معمولا با قیدهای زمان نامشخص):

People lived in caves ages ago.

(مدت‌ها پیش مردم در غارها زندگی می‌کردند.)

  1. برای اشاره به چیزی که بارها در گذشته اتفاق افتاده است:

They always enjoyed visiting their friends.

(آنها همیشه از دیدن دوستانشان لذت می‌بردند.)

شرایطی که دیگر صادق نیستندویرایش

  • برای اشاره به چیزی که برای مدتی مشخص در گذشته صادق بوده است:

I lived in a dormitory for four years .

(من برای چهار سال در خوابگاه زندگی می‌کردم).

در ساختار شرطی نوع دومویرایش

  • در ساختار شرطی نوع دوم به همراه زمان حال یا آینده ساده:

If I had 100 millions , I would buy a yacht.

(اگر صد میلیون دلار داشتم یک کشتی می‎‌خریدم.)

عملی که عمل دیگر را قطع کردهویرایش

  • برای اشاره به عملی که عمل دیگر را در گذشته قطع کرده (به همراه زمان گذشته استمراری):

We were watching TV when Jessica started crying.

(ما داشتیم تلویزیون نگاه می‌کردیم که جسیکا شروع به گریه کرد.)[۱]


 
A trial at the Old Bailey, where Garrow began (Simple past) his career as a barrister.

ساختارویرایش

برای ساخت جملات در زمان گذشته ساده، کافیست فعل اصلی جمله به حالت گذشته تغییر داده شود. برای ساخت شکل گذشته افعال در صورت باقاعده بودن به آنها پسوند ed- اضافه می‌شود. برای افعال بی‌قاعده باید شکل گذشته آنها از طریق مراجعه به واژه‌نامه پیدا شود.

استثناها برای افعال باقاعدهویرایش

  • در صورتی که فعل به e- ختم شود به جای ed- تنها d- به فعل اضافه می‌شود:

love – loved

  • در افعالی که آخرین حرف صدادار آنها کوتاه تلفظ می‌شود و تاکید روی آن است، آخرین حرف بی‌صدا تکرار خواهد شد:

admit – admitted

  • در صورتی که فعل به y- ختم شود، حرف y- به i- تبدیل می‌شود:

hurry – hurried[۲]

سوالی و منفی کردن و سئوالی منفی کردنویرایش

برای سؤالی کردن جملات گذشته از Did و برای منفی کردن از Didn't استفاده میکنیم. در جملات سؤالی وقتی از did استفاده می کنیم فعل به حالت ساده نوشته می شود.

  • Did you go out last night?
  • Did you have time to write the letter?
  • He didn't work for F.B.I.
  • Your dog didn't bark loudly!
  • Did you go to school last week?
  • آیا تو دیشب بیرون رفتی؟
  • آیا تو وقت داشتی که آن نامه را بنویسی؟
  • او برای اف.بی.آی. کار نکرد.
  • سگ‌تان بلند واق نکرد!
  • آیا تو هفته پیش به مدرسه رفتی؟
  • سئوالی منفی کردن
  • Did not I go آیا من نرفتم ؟

  • منابعویرایش

    1. "LanGeek | Past Simple Tense in English Grammar". Langeek (به انگلیسی). Retrieved 2021-07-18.
    2. "Simple Past Tense in English Grammar". english.lingolia.com (به انگلیسی). Retrieved 2021-07-18.

    * English Grammar in Use 7th PRINTING 1998 by R.Murphy-2th edition-ISBN 0-521-43681-8