شیمِیل یا شی‌مِیل (به انگلیسی: shemale) لفظی است که بیشتر در صنعت پورنوگرافی و تجارت جنسی برای توصیف زنان ترنس و سایر افراد دارای اندام جنسی منتسب به مردان و به همراه صفات ثانویه زنانه (شامل سینه‌ها) به‌کار می‌رود.[۱]

تصویر یک شیمیل (زن ترنس) با آلت جنسی منتسب به مردان

استفاده توهین‌آمیزویرایش

این لفظ برای زنان ترنس توهین آمیز بوده و معمولا هنگام تحقیر زنان ترنس از آن استفاده می‌کنند و مشابه کلمات توهین آمیز دیگری است که برای خطاب به زنانی که کارگر جنسی هستند به کار برده می‌شود. [۲][۳]

در فرهنگ مردمویرایش

علاوه بر استفاده در پورنوگرافی، از این اصطلاح به عنوان شاه‌بیت نیز استفاده می‌شود. اَدِل لوتز (Adelle Lutz) هنرمند طراح در یک پروژه به نام هنر خیابانی ۴۲ در سال ۱۹۹۴ نام یک مغازه در میدان تایمز نیویورک را از American Male به American She-Male تغییر داد و در آن مانکن‌های رنگارنگ با لباس‌هایی بافته شده از کاندوم قرار داد.[۴] که با انتقاد شدید از طرف زنان ترنس رو به شد.

نگارخانهویرایش

جستارهای وابستهویرایش

پانویسویرایش

  1. «Why you should never use the word 'shemale' to describe trans women». PinkNews - Gay news, reviews and comment from the world's most read lesbian, gay, bisexual, and trans news service (به انگلیسی). ۲۰۱۸-۰۴-۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۸-۲۹.
  2. "Slurs". Gender Construction Kit (به انگلیسی). Retrieved 2020-12-25.
  3. «Transgender slang, slurs, and controversial words». Transgender Map (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۰۴-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۲-۲۵.
  4. Sagalyn, Lynne B. (2003). Times Square Roulette: Remaking the City Icon. MIT Press, ISBN 978-0-262-69295-3