صدای یک گل (به کره‌ای: 도리화가) محصول سینمایی کشور کره جنوبی در سال ۲۰۱۵ می‌باشد. این فیلم با ژانر تاریخی بر اساس زندگی جین چه سان ساخته شده است که در سال ۱۸۶۷ در زمان پادشاهی چوسان به عنوان اولین خواننده زن پانسوری درآمد.[۴] در شرایطی که زنان از خواندن در ملاء عام یا اجرای صحنه ممنوع بودند جین زندگی خود را با لباس پوشیدن به عنوان یک مرد به خطر می اندازد.[۴][۵][۶][۷] این فیلم بر رابطه بین جین و استاد پانسوری او، شین جه هیو تمرکز دارد. عنوان کره ای "دوری هاگا" آهنگی است که شین پس از اینکه او خواننده دربار شد، در مورد محافظ خود نوشت.[۸]

صدای یک گل
The Sound of a Flower.jpg
پوستر فیلم سینمایی صدای یک گل
کارگردانلی جونگ پیل
تهیه‌کنندهکیم دائه سونگ
فیلمنامه‌نویسلی جونگ پیل
کیم آه جون
بازیگرانریو سونگ ریونگ
سوزی
کیم نام گیل
سونگ سه بیوک
موسیقیکیم تائه سونگ
فیلم‌بردارکیم هیون سوک
تدوین‌گرکیم سانگ بوم
کیم جائه بوم
شرکت
تولید
استودیوی یونگ‌هواسا
توزیع‌کنندهسی‌جی اینترتیمنت [۱]
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۵ نوامبر ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-11-۲۵)
مدت زمان
۱۰۹ دقیقه[۲]
کشورکره جنوبی
زبانکره‌ای
فروش گیشه۲ میلیون دلار آمریکا[۳]

این فیلم توسط لی جونگ پیل کارگردانی شده است همچنین او فیلمنامه این فیلم را با همکاری کیم آه جون نوشته است. بائه سوزی، که نقش جین چه سان را بازی می‌کند، به مدت یک سال درباره پانسوری مطالعه کرد تا برای این نقش آماده شود.[۴] ریو سونگ ریونگ نقش استاد پانسوری چه سان، شین جه هیو را بازی می کند.[۷] کیم نام گیل نقش پدر پادشاه و نایب السلطنه را ایفا می‌کند (تائه‌ون گون) و سونگ سبیوک خواننده معروف پانسوری در نقش کیم سجونگ ایفای نقش می‌کند.[۹] لی دونگ هوی و آن جائه هونگ نقش شاگردان شین را بازی می کنند.[۱۰]

خلاصه داستانویرایش

جین چه سان (بائه سوزی) یتیمی است که در دوران پادشاهی چوسان در سال ۱۸۶۷ توسط یک گیشا پرورش یافته است.او از اجرای پانسوری و گوش دادن به دروس پانسوری در مدرسه لذت می برد. او هنگامی که تنها است مخفیانه آواز می‌خواند و از استاد پانسوری شین جه هیو (ریو سونگ ریونگ) می‌خواهد که به او آموزش دهد. او بلافاصله رد می‌شود زیرا زنان مجاز به یادگیری پانسوری و اجرای عمومی نیستند. او سپس با لباس پوشیدن به عنوان یک مرد، خود را مبدل می کند، اما دوباره رد می شود.[۱۱]

وقتی شین این خبر را می شنود که پدر پادشاه و فرمانروای چوسان، تائه‌ون گون (کیم نام گیل) قصد دارد یک مسابقه ملی پانسوری را برگزار کند، نظر خود را تغییر می‌دهد و تصمیم می‌گیرد که جین را برای این مسابقه آموزش دهد. با این حال، هیچ کس نباید بفهمد که جین یک زن است در صورتی که کسی از این راز با خبر شود سرنوشت هر دوی آن‌ها با مرگ روبرو خواهد شد. پس از یک دوره آموزش، جین چه سان "چون‌هیانگ‌گا" را در کاخ انجام می‌دهد. تائه‌ون گون از عملکردش مسحور می‌شود و تصمیم می‌گیرد او را در کاخ نگه دارد. شین جه هیو سپس متوجه می‌شود که چقدر جین چه سان را دوست دارد و "دوری هاگا" را ترسیم می‌کند تا اشتیاق خود را برای شاگردش بیان کند.

بازیگرانویرایش

  • ریو سونگ ریونگ در نقش شین جه هیو
  • بائه سوزی در نقش جین چه سان
  • کیم نام گیل در نقش تائه‌ون گون (فرمانروای چوسان)
  • سونگ سبیوک در نقش کیم سجونگ
  • لی دونگ هوی در نقش چیل سانگ (شاگرد شین جه هیو)
  • آن جائه هونگ در نقش یونگ بوک (شاگرد شین جه هیو)
  • کیم تهون در نقش مقام سطح پایین
  • شین چول جین در نقش مقام دولتی
  • کیم سو جین در نقش مادر جین چه سان

جوایز و نامزدهاویرایش

سال مراسم عنوان جایزه گیرنده نتیجه
۲۰۱۶
۵۲مین مراسم اهدای جوایز هنری پکسانگ محبوب ترین بازیگر زن (فیلم) بائه سوزی برنده

منابعویرایش

  1. Kil, Sonia (November 30, 2015). "Korea Box Office: 'Inside Men' Stays on Top, 'Mockingjay' Sinks". Variety. Retrieved December 3, 2015.
  2. "The Sound of a Flower (2015)". November 27, 2015. Retrieved April 8, 2016.
  3. "The Sound of a Flower (2015)". KoBiz. Korean Film Council. Retrieved April 10, 2016."2015 South Korea Yearly Box Office Results". Box Office Mojo. Retrieved April 10, 2016.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ "Suzy sees former self in 'The Sound of a Flower' singer". koreatimes. 2015-11-20. Retrieved 2020-07-30.
  5. «Ryu Seung-ryong encourages high school student». kpopherald.koreaherald.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۳۰.
  6. «Suzy and Park Bo-young's movies release on Wednesday». kpopherald.koreaherald.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۳۰.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ «Suzy lauded by 'Sound of a Flower' staff». kpopherald.koreaherald.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۳۰.
  8. «Koreana : a Quarterly on Korean Art & Culture». web.archive.org. ۲۰۱۶-۰۴-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۳۰.
  9. «Suzy talks about her difficulties». kpopherald.koreaherald.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۷-۳۰.
  10. "Suzy practiced pansori for one year for film". koreatimes. 2015-11-19. Retrieved 2020-07-30.
  11. "2015.12.04 Now Playing". koreajoongangdaily.joins.com. Retrieved 2020-07-30.

پیوند به بیرونویرایش