ویکی‌پدیا

فهرست میراث جهانی در جنوب شرق آسیا

فهرست میراث جهانی درجنوب شرق آسیا شامل ۳۱ میراث جهانی در هفت تایلند، لائوس، کامبوج، ویتنام، مالزی، فیلیپین و اندونزی می‌شود. چهار کشور میانمار، برونئی، سنگاپور و تیمور شرقی نیز در این منطقه قرار دارند که هیچ گونه میراث ثبت شده‌ای ندارند.[۱][۲]

اندونزی و ویتنام هر کدام با هفت میراث بیشترین میراث ثبت شده در این منطقه را دارند.[۳] میراث‌های اندونزی و تایلند نخستین میراث ثبت شده در این منطقه است.[۴] از ۳۱ میراث ثبت شده ۱۹ میراث فرهنگی و ۱۲ میراث طبیعی و دو میراث در خطر است.[۳]

شرح

ویرایش
نمایش مختصات در نقشهٔ: اوپن‌استریت‌مپ 
بارگیری مختصات: KML
نام: توسط کمیته میراث جهانی فهرست شده‌اند[۵]
مکان: شهر٬ استان یا نام کشور، با مختصات[nb ۱]
معیارها: ذکرشده برای میراث
مساحت: بر پایه هکتار
سال: سالی که در فهرست میراث جهانی ثبت شده‌است.
خطر: سال قرارگرفتن فهرست میراث جهانی در معرض خطر
دلیل: تهدید مورد نظر

فهرست میراث

ویرایش
  † در خطر
منطقه تصویر موقعیت معیارها مساحت
هکتار (جریب) 		سال توضیحات منابع
انگکور   Siem Reap Province,   کامبوج
۱۳°۲۶′ شمالی ۱۰۳°۵۰′ شرقی / ۱۳٫۴۳۳°شمالی ۱۰۳٫۸۳۳°شرقی / 13.433; 103.833 (Angkor) 		فرهنگی:
(i), (ii), (iii), (iv)
—
 ۱۹۹۲ The site had been listed as فهرست میراث جهانی در معرض خطر from its inscription in times of political instability following the civil war in the 1980s to 2004. [۶][۷]
[۸]
Ban Chiang Archaeological Site
 
 اودون تانی،   تایلند
۱۷°۳۲′۵۵″ شمالی ۱۰۳°۴۷′۲۳″ شرقی / ۱۷٫۵۴۸۶۱°شمالی ۱۰۳٫۷۸۹۷۲°شرقی / 17.54861; 103.78972 (Ban Chiang Archaeological Site) 		فرهنگی:
(iii) 		۶۴ (۱۶۰) ۱۹۹۲ [۹]
کلیساهای باروک (فیلیپین)   مانیل; Santa Maria, ایلوکوس جنوبی; Paoay, ایلوکوس شمالی and Miag-ao, ایلوئیلو;   فیلیپین
۱۴°۳۵′۲۴″ شمالی ۱۲۰°۵۸′۱۲″ شرقی / ۱۴٫۵۹۰۰۰°شمالی ۱۲۰٫۹۷۰۰۰°شرقی / 14.59000; 120.97000 (Baroque Churches of the Philippines) 		فرهنگی:
(ii), (iv)
—
 ۱۹۹۳ [۱۰]
Borobudur Temple Compounds   Magelang Regency, جاوه مرکزی   اندونزی
۷°۳۶′۲۸″ جنوبی ۱۱۰°۱۲′۱۳″ شرقی / ۷٫۶۰۷۷۸°جنوبی ۱۱۰٫۲۰۳۶۱°شرقی / -7.60778; 110.20361 (Borobudur Temple Compounds) 		فرهنگی:
(i), (ii), (vi)
—
 ۱۹۹۱ [۱۱]
Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long - Hanoi
 
 هانوی،   ویتنام
۲۱°۲′۲۲″ شمالی ۱۰۵°۵۰′۱۴″ شرقی / ۲۱٫۰۳۹۴۴°شمالی ۱۰۵٫۸۳۷۲۲°شرقی / 21.03944; 105.83722 (Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long - Hanoi) 		فرهنگی:
(ii), (iii), (vi) 		۱۸ (۴۴); buffer zone ۱۰۸ (۲۷۰) ۲۰۱۰ [۱۲]
قلعه خاندان هو   Tây Giai, Vĩnh Lộc district, تان هوا،   ویتنام
۲۰°۴′۴۱″ شمالی ۱۰۵°۳۶′۱۷″ شرقی / ۲۰٫۰۷۸۰۶°شمالی ۱۰۵٫۶۰۴۷۲°شرقی / 20.07806; 105.60472 (Citadel of the Ho Dynasty) 		فرهنگی:
(ii), (iv) 		۱۵۶ (۳۹۰); buffer zone ۵٬۰۷۹ (۱۲٬۵۵۰) ۲۰۱۱ [۱۳]
هوء   استان توا تین–هوئه،   ویتنام
۱۶°۲۸′۱۰″ شمالی ۱۰۷°۳۴′۴۰″ شرقی / ۱۶٫۴۶۹۴۴°شمالی ۱۰۷٫۵۷۷۷۸°شرقی / 16.46944; 107.57778 (Complex of Hué Monuments) 		فرهنگی:
(iii), (iv)
—
 ۱۹۹۳ [۱۴]
Dong Phayayen-پارک ملی خوا یای Forest Complex
 
 سارابوری، ناکون راتچاسیما، ناخون نایوک، پراچینبوری، سا کایو and بوری رامs   تایلند
۱۴°۲۰′ شمالی ۱۰۲°۳′ شرقی / ۱۴٫۳۳۳°شمالی ۱۰۲٫۰۵۰°شرقی / 14.333; 102.050 (Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex) 		طبیعی:
(x) 		۶۱۵٬۵۰۰ (۱٬۵۲۱٬۰۰۰) ۲۰۰۵ [۱۵]
Gunung Mulu National Park   northern ساراواک، بورنئو،   مالزی
۴°۸′ شمالی ۱۱۴°۵۵′ شرقی / ۴٫۱۳۳°شمالی ۱۱۴٫۹۱۷°شرقی / 4.133; 114.917 (Gunung Mulu National Park) 		طبیعی:
(vii), (viii), (ix), (x) 		۵۲٬۸۶۴ (۱۳۰٬۶۳۰) ۲۰۰۰ [۱۶]
خلیج‌ها لونگ   استان کوانگ نین،   ویتنام
۲۰°۵۴′ شمالی ۱۰۷°۶′ شرقی / ۲۰٫۹۰۰°شمالی ۱۰۷٫۱۰۰°شرقی / 20.900; 107.100 (Ha Long Bay) 		طبیعی:
(vii), (viii) 		۱۵۰٬۰۰۰ (۳۷۰٬۰۰۰) ۱۹۹۴[nb ۲] [۱۷]
پارک تاریخی آیوتایا   آیوتتایا،   تایلند
۱۴°۲۰′۵۲″ شمالی ۱۰۰°۳۳′۳۸″ شرقی / ۱۴٫۳۴۷۷۸°شمالی ۱۰۰٫۵۶۰۵۶°شرقی / 14.34778; 100.56056 (Historic City of Ayutthaya) 		فرهنگی:
(iii) 		۲۸۹ (۷۱۰) ۱۹۹۱ [۱۸]
شهرستان تاریخی ساکهاتایی
 
 Sukhothai and کامفائنگ فتs,   تایلند
۱۷°۰′۲۶″ شمالی ۹۹°۴۷′۲۳″ شرقی / ۱۷٫۰۰۷۲۲°شمالی ۹۹٫۷۸۹۷۲°شرقی / 17.00722; 99.78972 (Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns) 		فرهنگی:
(i), (iii) 		۱۱٬۸۵۲ (۲۹٬۲۹۰) ۱۹۹۱ [۱۹]
ویگان (فیلیپین) ایلوکوس جنوبی،   فیلیپین
۱۷°۳۴′۳۰″ شمالی ۱۲۰°۲۳′۱۵″ شرقی / ۱۷٫۵۷۵۰۰°شمالی ۱۲۰٫۳۸۷۵۰°شرقی / 17.57500; 120.38750 (Historic Town of Vigan) 		فرهنگی:
(ii), (iv)
—
 ۱۹۹۹ [۲۰]
Hoi An Ancient Town   Hoi An, استان کوانگ نام،   ویتنام
۱۵°۵۳′۰″ شمالی ۱۰۸°۲۰′۰″ شرقی / ۱۵٫۸۸۳۳۳°شمالی ۱۰۸٫۳۳۳۳۳°شرقی / 15.88333; 108.33333 (Hoi An Ancient Town) 		فرهنگی:
(ii), (v) 		۳۰ (۷۴); buffer zone ۲۸۰ (۶۹۰) ۱۹۹۹ [۲۱]
Kinabalu Park   صباح، بورنئو،   مالزی
۶°۱۵′ شمالی ۱۱۶°۳۰′ شرقی / ۶٫۲۵۰°شمالی ۱۱۶٫۵۰۰°شرقی / 6.250; 116.500 (Kinabalu Park) 		طبیعی:
(ix), (x) 		۷۵٬۳۷۰ (۱۸۶٬۲۰۰) ۲۰۰۰ [۲۲]
پارک ملی کومودو   سوندای شرقی   اندونزی
۸°۳۳′ جنوبی ۱۱۹°۲۹′ شرقی / ۸٫۵۵۰°جنوبی ۱۱۹٫۴۸۳°شرقی / -8.550; 119.483 (Komodo National Park) 		طبیعی:
(vii), (x) 		۲۱۹٬۳۲۲ (۵۴۱٬۹۶۰) ۱۹۹۱ [۲۳]
پارک ملی لورنتز   پاپوآ   اندونزی
۴°۴۵′ جنوبی ۱۳۷°۵۰′ شرقی / ۴٫۷۵۰°جنوبی ۱۳۷٫۸۳۳°شرقی / -4.750; 137.833 (Lorentz National Park) 		طبیعی:
(vii), (ix), (x) 		۲٬۳۵۰٬۰۰۰ (۵٬۸۰۰٬۰۰۰) ۱۹۹۹ [۲۴]
ملاکا and George Town, Historic Cities of the Straits of Malacca   ملاکا (ایالت) and پنانگ، شبه‌جزیره مالایا،   مالزی
۵°۲۵′۱۷″ شمالی ۱۰۰°۲۰′۴۵″ شرقی / ۵٫۴۲۱۳۹°شمالی ۱۰۰٫۳۴۵۸۳°شرقی / 5.42139; 100.34583 (Melaka and George Town, Historic Cities of the Straits of Malacca) 		فرهنگی:
(ii), (iii), (iv) 		۱۴۸ (۳۷۰); buffer zone ۲۸۴ (۷۰۰) ۲۰۰۸ [۲۵]
My Son Sanctuary   Duy Phú, Duy Xuyen District, استان کوانگ نام،   ویتنام
۱۵°۳۱′۰″ شمالی ۱۰۸°۳۴′۰″ شرقی / ۱۵٫۵۱۶۶۷°شمالی ۱۰۸٫۵۶۶۶۷°شرقی / 15.51667; 108.56667 (My Son Sanctuary) 		فرهنگی:
(ii), (iii) 		۱۴۲ (۳۵۰); buffer zone ۹۲۰ (۲٬۳۰۰) ۱۹۹۹ [۲۶]
پارک ملی فونگ نها-که بانگ   Bo Trach and Minh Hoa Districts, استان کوانگ‌بن،   ویتنام
۱۷°۳۲′۱۴″ شمالی ۱۰۶°۹′۵″ شرقی / ۱۷٫۵۳۷۲۲°شمالی ۱۰۶٫۱۵۱۳۹°شرقی / 17.53722; 106.15139 (Phong Nha-Ke Bang National Park) 		طبیعی:
(viii) 		۸۵٬۷۵۴ (۲۱۱٬۹۰۰) ۲۰۰۳ [۲۷]
پرامبانان   جاوه مرکزی   اندونزی
۷°۴۵′۸″ جنوبی ۱۱۰°۲۹′۳۰″ شرقی / ۷٫۷۵۲۲۲°جنوبی ۱۱۰٫۴۹۱۶۷°شرقی / -7.75222; 110.49167 (Prambanan Temple Compounds) 		فرهنگی:
(i), (iv)
—
 ۱۹۹۱ [۲۸]
پارک ملی پورتوپرنسس   پالاوان،   فیلیپین
۱۰°۱۰′۰″ شمالی ۱۱۸°۵۵′۰″ شرقی / ۱۰٫۱۶۶۶۷°شمالی ۱۱۸٫۹۱۶۶۷°شرقی / 10.16667; 118.91667 (Puerto-Princesa Subterranean River National Park) 		طبیعی:
(vii), (x) 		۵٬۷۵۳ (۱۴٬۲۲۰) ۱۹۹۹ [۲۹]
Rice Terraces of the Philippine Cordilleras   ایفوگائو، Cordillera Region, لوزون[نیازمند ابهام‌زدایی],   فیلیپین
۱۶°۵۶′۲″ شمالی ۱۲۱°۸′۱۲″ شرقی / ۱۶٫۹۳۳۸۹°شمالی ۱۲۱٫۱۳۶۶۷°شرقی / 16.93389; 121.13667 (Rice Terraces of the Philippine Cordilleras) 		فرهنگی:
(iii), (iv), (v)
—
 ۱۹۹۵ The site has been listed as فهرست میراث جهانی در معرض خطر since 2001 due to the absence of a systematic monitoring programme or of a comprehensive management plan. [۳۰][۳۱]
Sangiran Early Man Site   جاوه مرکزی   اندونزی
۷°۲۴′۰″ جنوبی ۱۱۰°۴۹′۰″ شرقی / ۷٫۴۰۰۰۰°جنوبی ۱۱۰٫۸۱۶۶۷°شرقی / -7.40000; 110.81667 (Sangiran Early Man Site) 		فرهنگی:
(iii), (vi) 		۵٬۶۰۰ (۱۴٬۰۰۰) ۱۹۹۶ [۳۲]
نیایشگاه پرهه ویهر   Preah Vihear Province,   کامبوج
۱۴°۲۳′۱۸″ شمالی ۱۰۴°۴۱′۲″ شرقی / ۱۴٫۳۸۸۳۳°شمالی ۱۰۴٫۶۸۳۸۹°شرقی / 14.38833; 104.68389 (Temple of Preah Vihear) 		فرهنگی:
(i) 		۱۵۵ (۳۸۰); buffer zone ۲٬۶۴۳ (۶٬۵۳۰) ۲۰۰۸ [۳۳]
پناهگاه حیات وحش سونگایایی-Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuaries
 
 کانتچانابوری، استان تاک and یوتای تانیs   تایلند
۱۵°۲۰′ شمالی ۹۸°۵۵′ شرقی / ۱۵٫۳۳۳°شمالی ۹۸٫۹۱۷°شرقی / 15.333; 98.917 (Thungyai-Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuaries) 		طبیعی:
(vii), (ix), (x) 		۶۲۲٬۲۰۰ (۱٬۵۳۷٬۰۰۰) ۱۹۹۱ [۳۴]
لوآنگ پرابانگ   استان لوآنگ پرابانگ،   لائوس
۱۹°۵۳′۲۰″ شمالی ۱۰۲°۸′۰″ شرقی / ۱۹٫۸۸۸۸۹°شمالی ۱۰۲٫۱۳۳۳۳°شرقی / 19.88889; 102.13333 (Town of Luang Prabang) 		فرهنگی:
(ii), (iv), (v)
—
 ۱۹۹۵ [۳۵]
Tropical Rainforest Heritage of Sumatra† سوماترا،   اندونزی
۲°۳۰′ جنوبی ۱۰۱°۳۰′ شرقی / ۲٫۵۰۰°جنوبی ۱۰۱٫۵۰۰°شرقی / -2.500; 101.500 (Tropical Rainforest Heritage of Sumatra) 		Natural:
(vii), (ix), (x) 		۲٬۵۹۵٬۱۲۴ (۶٬۴۱۲٬۶۹۰) ۲۰۰۴ The site has been listed as فهرست میراث جهانی در معرض خطر since 2011 due to poaching, illegal logging, agricultural encroachment, and plans to build roads. [۳۶][۳۷]
آب‌سنگ مرجانی توباتا   Cagayancillo, پالاوان،   فیلیپین
۸°۵۷′۱۲″ شمالی ۱۱۹°۵۲′۳″ شرقی / ۸٫۹۵۳۳۳°شمالی ۱۱۹٫۸۶۷۵۰°شرقی / 8.95333; 119.86750 (Tubbataha Reefs Natural Park) 		طبیعی:
(vii), (ix), (x) 		۱۳۰٬۰۲۸ (۳۲۱٬۳۱۰) ۱۹۹۳[nb ۳] [۳۸][۳۹]
Ujung Kulon National Park   بانتن and لامپونگ،   اندونزی
۶°۴۵′ جنوبی ۱۰۵°۲۰′ شرقی / ۶٫۷۵۰°جنوبی ۱۰۵٫۳۳۳°شرقی / -6.750; 105.333 (Ujung Kulon National Park) 		طبیعی:
(vii), (x) 		۷۸٬۵۲۵ (۱۹۴٬۰۴۰) ۱۹۹۱ [۴۰]
Vat Phou and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape   استان چامپاساک،   لائوس
۱۴°۵۰′۵۴″ شمالی ۱۰۵°۴۹′۲۰″ شرقی / ۱۴٫۸۴۸۳۳°شمالی ۱۰۵٫۸۲۲۲۲°شرقی / 14.84833; 105.82222 (Vat Phou and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape) 		فرهنگی:
(iii), (iv), (vi) 		۳۹٬۰۰۰ (۹۶٬۰۰۰) ۲۰۰۱ [۴۱]

یادداشت‌ها

ویرایش
  1. ↑ The Jerusalem site is not associated with a state by UNESCO and sorts as "Jerusalem".
  2. ↑ Extended inscription in 2000 to include natural criterion (i) (in present nomenclature criterion (vii)).
  3. ↑ Extended in 2009 and name change from Tubbataha Reef Marine Park to the present name.

منابع

ویرایش
عمومی
  • «World Heritage Committee: Sixteenth session» (PDF). UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  • «World Heritage Committee: Twenty-eighth session» (PDF). UNESCO. دریافت‌شده در ۲۶ ژوئن ۲۰۱۱.
یادداشت
  1. ↑ "Number of World Heritage Properties by region". یونسکو. Retrieved 10 September 2011.
  2. ↑ "Composition of macro geographical (continental) regions, geographical sub-regions, and selected economic and other groupings". Geographical region and composition of each region. United Nations Statistics Division. 2010. Retrieved 20 October 2011.
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "World Heritage List". UNESCO. Retrieved 28 May 2010. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «list» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  4. ↑ "Number of World Heritage properties inscribed each Year". UNESCO. Retrieved 8 September 2011.
  5. ↑ "List of World Heritage in Danger". UNESCO. Retrieved 10 December 2010.
  6. ↑ «Angkor». یونسکو. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  7. ↑ (16th session ۱۹۹۲، صص. 37–38, annex VI)
  8. ↑ (28th session ۲۰۰۴، صص. ۶۶–۶۷)
  9. ↑ «Ban Chiang Archaeological Site». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  10. ↑ «Baroque Churches of the Philippines». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  11. ↑ «Borobudur Temple Compounds». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  12. ↑ «Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long - Hanoi». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  13. ↑ «Citadel of the Ho Dynasty». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  14. ↑ «Complex of Hué Monuments». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  15. ↑ «Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  16. ↑ «Gunung Mulu National Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  17. ↑ «Ha Long Bay». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  18. ↑ «Historic City of Ayutthaya». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  19. ↑ «Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  20. ↑ «Historic Town of Vigan». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  21. ↑ «Hoi An Ancient Town». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  22. ↑ «Kinabalu Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  23. ↑ «Komodo National Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  24. ↑ «Lorentz National Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  25. ↑ «Melaka and George Town, Historic Cities of the Straits of Malacca». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  26. ↑ «My Son Sanctuary». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  27. ↑ «Phong Nha-Ke Bang National Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  28. ↑ «Prambanan Temple Compounds». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  29. ↑ «Puerto-Princesa Subterranean River National Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  30. ↑ «Rice Terraces of the Philippine Cordilleras». یونسکو. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  31. ↑ (15th session ۲۰۰۱، صص. ۱۳۹–۱۴۱)
  32. ↑ «Sangiran Early Man Site». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  33. ↑ «Temple of Preah Vihear». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  34. ↑ «Thungyai-Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuaries». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  35. ↑ «Town of Luang Prabang». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  36. ↑ «Tropical Rainforest Heritage of Sumatra». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۵ ژوئن ۲۰۱۱.
  37. ↑ «Danger listing for Indonesia's Tropical Rainforest Heritage of Sumatra». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۱.
  38. ↑ «Tubbataha Reefs Natural Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  39. ↑ «Decision - 33COM 8B.3 - Natural properties - Extension of properties already inscribed on the World Heritage List - Tubbataha Reef Marine Park (Philippines)». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  40. ↑ «Ujung Kulon National Park». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
  41. ↑ «Vat Phou and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape». UNESCO. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۰.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=فهرست_میراث_جهانی_در_جنوب_شرق_آسیا&oldid=38232295»