هنگ د دی‌جی[توضیح ۱] (به انگلیسی: Hang the DJ)، چهارمین قسمت از فصل چهارم مجموعه آنتولوژی علمی‌تخیلی بریتانیایی آینه سیاه است.[۱] این اپیزود توسط خالق سریال آینه سیاه یعنی چارلی بروکر نوشته شده و تیم وان پاتن آن را کارگردانی کرده‌است. هنگ د دی‌جی همچون دیگر اپیزودهای فصل چهارم سریال در تاریخ ۲۹ دسامبر ۲۰۱۷ توسط نت‌فلیکس منتشر شد.[۲][۳]

«هنگ د دی‌جی»
قسمت آینه سیاه
پوستر رسمی
شمارهٔ قسمتفصل ۴
قسمت ۴
کارگردانتیم وان پاتن
نویسندهچارلی بروکر
موسیقیموسیقی متن اصلی از
الکس سامز
سیگور روس
تاریخ پخش اصلی۲۹ دسامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-12-۲۹)
مدت۵۱ دقیقه
بازیگر(های) مهمان
گاه‌نگاری قسمت
قبلی →
«تمساح»
← بعدی
«کله آهنی»
فهرست قسمت‌های آینه سیاه

داستان این اپیزود در آینده‌ای نامشخص و جامعهٔ انسانی حبس شده در داخل یک سرزمین که اطرافش را دیوارهای بلند پوشانده رخ می‌دهد. انسان‌ها به وسیله یک دستگاه و نرم‌افزار موجود در آن که «مربی» نامیده می‌شود، با یکدیگر آشنا شده و می‌توانند مدتی را با هم زندگی کنند. مدت زمان این رابطه را نرم‌افزار بر اساس خصوصیات دو طرف تعیین می‌کند. در این میان، نرم‌افزار دو زن و مرد جوان به نام ایمی و فرانک را به هم معرفی می‌کند. علی‌رغم اشتراکات بسیاری که این دو باهم دارند، مربی فقط دوازده ساعت به آن‌ها زمان می‌دهد و بعد از این زمان، ایمی و فرانک به ناچار از هم جدا می‌شوند. پس از آنکه هرکدام سر چندین قرار عاشقانه دیگر می‌روند، متوجه می‌شوند که عاشق هم هستند و تصمیم می‌گیرند تا علیه سیتم شورش کنند.

هنگ د دی‌جی با تحسین جهانی منتقدان همراه بود و در زمینه نویسندگی و تیم بازیگری ستایش شد.[۴] برخی از صاحب‌نظران اعلام کردند که نرم‌افزار موجود در این قسمت شباهت بسیاری به برنامه‌های دوست‌یابی همچون تیندر و سیری دارد. همچنین برخی منتقدان این اپیزود را از نظر ایده داستانی، ادامه اپیزود تحسین شده سن‌یونیپرو دانستند.[۵][۶] آنابل جونز که در نوشتن این قسمت به چارلی بروکر کمک کرده‌است در مصاحبه‌ای اعلام کرد که ایده اصلی داستان بعد از خواندن مقاله‌ای دربارهٔ شدت گرفتن دوستی‌های اینترنتی و احساس عمومی تنهایی که مردم با آن درگیر هستند به ذهن چارلی بروکر رسیده‌است.[۷]

توضیحات ویرایش

  1. عنوان اپیزود برگرفته از شعر یکی از ترانه‌های معروف گروه اسمیتز تحت عنوان وحشت از آلبوم رساتر از بمب‌ها است.

منابع ویرایش

  1. Stolworthy, Jacob (27 May 2017). "Black Mirror season 4 episode titles and directors revealed". The Independent. Retrieved 10 December 2017.
  2. Donnelly, Matt (25 August 2017). "'Black Mirror' Season 4: Teaser Trailer, Episode Titles, Directors and Stars Revealed (Video)". TheWrap. Retrieved 10 December 2017.
  3. Hooton, Christopher (25 August 2017). "Black Mirror season 4 Netflix trailer teases all six episodes and their titles". The Independent. Retrieved 10 December 2017.
  4. Gilbert, Sophie. "'Black Mirror': 'Hang the DJ' Explores Dystopian Dating". The Atlantic (به انگلیسی). Retrieved 31 December 2017.
  5. "Review: Black Mirror season 4 episode 'Hang The DJ' takes Tinder to the extreme in unexpected ways". The Independent (به انگلیسی). 28 December 2017. Retrieved 31 December 2017.
  6. "In Black Mirror's bittersweet "Hang the DJ," it's technology versus loneliness". Vox. Retrieved 31 December 2017.
  7. Turchiano, Danielle (29 December 2017). "'Black Mirror' Co-Creator Breaks Down Season 4: 'We Want to Be Surprising and Unpredictable'". Variety. Retrieved 1 January 2018.