ترجمه ماشینی آماری: تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۶:۱۹‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۱۹‏ Arabsorkhi بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۸۰۲ بایت +۴۸۹‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۲ سپتامبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۷:۴۵‏۲ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۴۵‏ LordProfo بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۳۱۳ بایت −۴‏ ←‏نمونه‌های عملیاتی خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۷:۴۵‏۲ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۴۵‏ LordProfo بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۳۱۷ بایت −۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۷:۴۵‏۲ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۴۵‏ LordProfo بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۳۱۹ بایت +۳‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۱۷:۴۴‏۲ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۴۴‏ LordProfo بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۳۱۶ بایت +۷‏ ابرابزار خنثی‌سازی

‏۲۸ اوت ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۶:۴۲‏۲۸ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۴۲‏ Farantgh بحث مشارکت‌ها‏ ۶٬۳۰۹ بایت +۶۶‏ ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۶ پیوند افزوده شد. خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری وظیفه تازه‌وارد پیشنهادی: افزودن پیوند

‏۶ مهٔ ۲۰۱۹

• کنونیقبلی ‏۰۵:۱۴‏۶ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۱۴‏ HujiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۶٬۲۴۳ بایت −۳‏ اصلاح یادکردها (وظیفه ۱۹) خنثی‌سازی

‏۳۰ دسامبر ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۲۰:۳۵‏۳۰ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۲۰:۳۵‏ Djfrshd بحث مشارکت‌ها‏ جز ۶٬۲۴۶ بایت +۵۷۴‏ افزودن بخشی از مقاله‌ی ترجمه نشده‌ی موجود در زبان انگلیسی خنثی‌سازی برچسب: ویرایشگر دیداری

‏۱۱ اوت ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۱۳:۵۸‏۱۱ اوت ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۵۸‏ Yamaha5Bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵٬۶۷۲ بایت +۲۴‏ اصلاح نویسه عربی، + ویرایش با ماژول ابرابزار با استفاده از AWB خنثی‌سازی

‏۱۷ اوت ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۱۳:۲۶‏۱۷ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۲۶‏ Arash بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵٬۶۴۸ بایت −۲‏ مسأله --> مسئله وپ:همزه با استفاده از AWB خنثی‌سازی

‏۱۴ آوریل ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۱۲:۰۲‏۱۴ آوریل ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۰۲‏ Scholar.me بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۵۰ بایت −۱‏ ←‏اصول خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۱:۵۹‏۱۴ آوریل ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۵۹‏ Scholar.me بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۵۱ بایت −۵‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۴ مهٔ ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۰۲:۲۰‏۴ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۲:۲۰‏ Msiahban بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۵۶ بایت −۴‏ ←‏اصول خنثی‌سازی برچسب: نیازمند بازبینی
• کنونیقبلی ‏۰۲:۱۶‏۴ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۲:۱۶‏ Msiahban بحث مشارکت‌ها‏ ۵٬۶۶۰ بایت +۲٬۵۳۹‏ ←‏اصول خنثی‌سازی برچسب: نیازمند بازبینی

‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۰۶:۴۱‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۴۱‏ 188.75.82.50 بحث‏ ۳٬۱۲۱ بایت +۶۱۴‏ ←‏نمونه های عملیاتی خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۶:۳۹‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۳۹‏ Ariobarzan بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۰۷ بایت −۵۷۵‏ ویرایش 188.75.82.50 (بحث) به آخرین تغییری که Rezabot انجام داده بود واگردانده شد خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۶:۳۶‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۳۶‏ 188.75.82.50 بحث‏ ۳٬۰۸۲ بایت +۵۷۵‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۸ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۲۲:۲۴‏۸ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۲۴‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۰۷ بایت −۴۱۶‏ ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: en, eo, es, eu, hi, pl, sl, tr, vi, zh خنثی‌سازی

‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۲۱:۳۴‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۳۴‏ YasBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۹۲۳ بایت +۵۶‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۳) +املا (۴٫۳): + رده:پردازش آماری زبان طبیعی خنثی‌سازی

‏۷ ژوئن ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۵:۵۶‏۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۵۶‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۸۶۷ بایت ۰‏ r2.7.2+) (ربات: اصلاح es:Traducción automática estadística خنثی‌سازی

‏۴ ژوئن ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۸:۲۰‏۴ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۰‏ Aliparsa بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۸۶۷ بایت +۶۹‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱ آوریل ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۱:۴۵‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۵‏ AvocatoBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۷۹۸ بایت −۲‏ r2.7.1) (ربات: اصلاح eo:Statistika maŝintradukado خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۱:۰۴‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۴‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۸۰۰ بایت +۳۶‏ r2.7.1) (ربات: افزودن eo:Statistika maŝina tradukado خنثی‌سازی

‏۲۲ نوامبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۰:۳۶‏۲۲ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۲۰:۳۶‏ Pirhayati بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۷۶۴ بایت +۴‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۲۰:۳۳‏۲۲ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۲۰:۳۳‏ Pirhayati بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۷۶۰ بایت +۱۲‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۷ مارس ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۱:۴۷‏۱۷ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۲۱:۴۷‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۷۴۸ بایت +۳۹‏ r2.7.1) (ربات افزودن: sl:Statistično strojno prevajanje خنثی‌سازی

‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۳:۴۲‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۲۳:۴۲‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۷۰۹ بایت +۳۹‏ r2.7.1) (ربات افزودن: tr:İstatistiksel makine çevirisi خنثی‌سازی

‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۱:۲۶‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۲۶‏ Mjbmrbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۷۰ بایت +۳۱‏ r2.7.1) (ربات افزودن: vi:Dịch máy thống kê خنثی‌سازی

‏۱۵ سپتامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۹:۵۵‏۱۵ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۵۵‏ AliBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۳۹ بایت +۲‏ ربات:اصلاح فاصلهٔ مجازی خنثی‌سازی

‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۰:۱۵‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۲۰:۱۵‏ Ebrambot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۳۷ بایت −۲۷‏ ربات: تبدیل ه‌ی به هٔ خنثی‌سازی

‏۷ مهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۴:۰۶‏۷ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۴:۰۶‏ Ebrambot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۶۴ بایت −۹‏ ‍پاک سازی فاصله های مجازی نامفید خنثی‌سازی

‏۲۷ آوریل ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۱:۴۱‏۲۷ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۰۱:۴۱‏ Xqbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۷۳ بایت ۰‏ ربات اصلاح: es:Máquina de traducción estadística خنثی‌سازی

‏۲۵ آوریل ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۳:۳۷‏۲۵ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۳۷‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۷۳ بایت +۴۴‏ ربات افزودن: es:Máquina estadística de traducción خنثی‌سازی

‏۲۸ مارس ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۸:۲۴‏۲۸ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۱۸:۲۴‏ Tanhabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۲۹ بایت +۱‏ ربات: ویرایش جزئی خنثی‌سازی

‏۲۷ مارس ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۱:۴۸‏۲۷ مارس ۲۰۱۰، ساعت ۲۱:۴۸‏ Aliparsa بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۶۲۸ بایت +۳۵‏ افزودن سریع رده «ترجمه ماشینی» (با استفاده از رده‌ساز) خنثی‌سازی

‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۶:۴۱‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۶:۴۱‏ Tanhabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۹۳ بایت +۵‏ ربات: ویرایش جزئی خنثی‌سازی

‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۲:۲۰‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۲:۲۰‏ Tanhabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۸۸ بایت −۳‏ ربات: جراحی پلاستیک و زیباسازی عمومی خنثی‌سازی

‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۲:۲۵‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۲:۲۵‏ VolkovBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۹۱ بایت +۵۷‏ ربات افزودن: eu:Estatistiketan oinarritutako itzulpen automatikoa خنثی‌سازی

‏۱۵ دسامبر ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۰۹:۳۸‏۱۵ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۰۹:۳۸‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۳۴ بایت +۱۷۲‏ ربات افزودن: en, hi, pl, zh خنثی‌سازی

‏۳۰ اکتبر ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۱:۰۶‏۳۰ اکتبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۱:۰۶‏ آرمان قاسمی بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۳۶۲ بایت +۸‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۰:۵۹‏۳۰ اکتبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۰:۵۹‏ آرمان قاسمی بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۳۵۴ بایت +۲٬۳۵۴‏ صفحه‌ای جدید با 'ترجمه‌ی ماشینی آماری یکی از راه‌های ترجمه‌ی ماشینی است که در آن فرآیند ترجمه با ...' ایجاد کرد برچسب: مطالب زیاد ویکی‌سازی نشده وارده‌شده است.(AF)