جومپا لاهیری: تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۲۴

• کنونیقبلی ‏۱۵:۱۶‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۶‏ HujiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۵٬۲۵۳ بایت +۱٬۱۴۰‏ ربات: افزودن رده‌های همسنگ خنثی‌سازی

‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۲۳:۰۱‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۳:۰۱‏ Arash بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۴٬۱۱۳ بایت +۳۱‏ انتقال از رده:مهاجران انگلیسی به ایالات متحده به رده:انگلیسی‌های مهاجرت‌کرده به ایالات متحده آمریکا رده‌انبوه خنثی‌سازی

‏۱۷ سپتامبر ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۰۶:۱۱‏۱۷ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۱۱‏ InternetArchiveBot بحث مشارکت‌ها‏ ۱۴٬۰۸۲ بایت +۶‏ Reformat 2 URLs (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot خنثی‌سازی

‏۱۷ اوت ۲۰۲۳

• کنونیقبلی ‏۰۴:۵۰‏۱۷ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۴:۵۰‏ Jeeputer's Cat بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۴٬۰۷۶ بایت +۲‏ انتقال از رده:رمان‌نویسان اهل ایالت نیویورک به رده:رمان‌نویسان اهل نیویورک (ایالت) رده‌انبوه خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۳:۵۸‏۱۷ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۳:۵۸‏ Jeeputer's Cat بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۴٬۰۷۴ بایت −۷‏ انتقال از رده:نویسندگان اهل شهر نیویورک به رده:نویسندگان اهل نیویورک رده‌انبوه خنثی‌سازی

‏۱۴ اوت ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۶:۰۹‏۱۴ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۰۹‏ HujiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۴٬۰۸۱ بایت +۵۲‏ ربات: افزودن رده‌های همسنگ خنثی‌سازی

‏۱۱ اوت ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۲:۳۷‏۱۱ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۳۷‏ N yashmi بحث مشارکت‌ها‏ ۱۴٬۰۲۹ بایت +۲۲‏ ←‏آثار: اصلاح لینک همنام خنثی‌سازی برچسب: ویرایشگر دیداری

‏۱ آوریل ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۱۸‏۱ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۱۸‏ HujiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۴٬۰۰۷ بایت +۴۹‏ ربات: افزودن رده‌های همسنگ خنثی‌سازی

‏۹ مارس ۲۰۲۲

• کنونیقبلی ‏۲۰:۴۸‏۹ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۲۰:۴۸‏ Dandrit بحث مشارکت‌ها‏ ۱۳٬۹۵۸ بایت +۴۰‏ ویژگی پیوندهای پیشنهادی: ۶ پیوند افزوده شد. خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه وظیفه تازه‌وارد پیشنهادی: افزودن پیوند

‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۲۳:۱۱‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۲۳:۱۱‏ Sevda1374 بحث مشارکت‌ها‏ ۱۳٬۹۱۸ بایت +۱۱۰‏ ←‏رمان خنثی‌سازی

‏۱۹ اکتبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۶‏۱۹ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۱۶‏ HujiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۳٬۸۰۸ بایت +۲۹۵‏ ربات: افزودن رده‌های همسنگ خنثی‌سازی

‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۱۲:۴۱‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۴۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۳٬۵۱۳ بایت +۴۴‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +نشانی+مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:استادان دانشگاه زن اهل ایالات متحده آمریکا+رده:نویسندگان اهل لندن خنثی‌سازی

‏۲۳ دسامبر ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۱‏۲۳ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۱۱‏ Q2020 بحث مشارکت‌ها‏ ۱۳٬۴۶۹ بایت +۴۴۱‏ تغییرات در جمله بندی، مطلب تکمیلی و افزودن منبع خنثی‌سازی برچسب: ویرایش مبدأ ۲۰۱۷
• کنونیقبلی ‏۰۶:۱۹‏۲۳ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۱۹‏ Q2020 بحث مشارکت‌ها‏ ۱۳٬۰۲۸ بایت +۱۰۴‏ افزودن مطلب خنثی‌سازی برچسب: ویرایش مبدأ ۲۰۱۷

‏۱ نوامبر ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۲۱:۰۶‏۱ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۰۶‏ MahdiBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۲٬۹۲۴ بایت +۴۱‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان بنگالی خنثی‌سازی

‏۹ ژوئن ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۱۶:۳۶‏۹ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۳۶‏ InternetArchiveBot بحث مشارکت‌ها‏ ۱۲٬۸۸۳ بایت +۴۳‏ نجات ۱ منبع و علامت‌زدن ۰ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0.1 خنثی‌سازی

‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۰

• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۹‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۱۹‏ Kings2020 بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۲٬۸۴۰ بایت +۵۲‏ لینک سایت خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۷‏۱۶ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۱۷‏ Kings2020 بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۲٬۷۸۸ بایت +۲۱۳‏ جدیدترین کتاب این نویسنده ترجمه و چاپ شده ایت خنثی‌سازی برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه

‏۲۶ نوامبر ۲۰۱۹

• کنونیقبلی ‏۱۸:۱۷‏۲۶ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۱۷‏ InternetArchiveBot بحث مشارکت‌ها‏ ۱۲٬۵۷۵ بایت +۱۴۱‏ نجات ۱ منبع و علامت‌زدن ۰ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0 خنثی‌سازی

‏۱۰ نوامبر ۲۰۱۹

• کنونیقبلی ‏۱۰:۴۴‏۱۰ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۴۴‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۲٬۴۳۴ بایت +۱۰۰‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:دور از وطن‌های اهل ایالات متحده آمریکا در ایتالیا خنثی‌سازی

‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۹

• کنونیقبلی ‏۰۷:۳۸‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۳۸‏ InternetArchiveBot بحث مشارکت‌ها‏ ۱۲٬۳۳۴ بایت +۳۶۷‏ نجات ۲ منبع و علامت‌زدن ۱ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0 خنثی‌سازی

‏۳ آوریل ۲۰۱۹

• کنونیقبلی ‏۰۴:۰۵‏۳ آوریل ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۰۵‏ Modern Sciences بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۹۶۷ بایت −۶۲‏ حذف از رده:نویسندگان زن سده ۲۱ (میلادی) رده‌انبوه خنثی‌سازی

‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۹

• کنونیقبلی ‏۱۲:۰۵‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۲:۰۵‏ Fatemibot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۲٬۰۲۹ بایت −۱‏ ربات: انتقال رده به درخواست Hamid Hassani از رده:نویسندگان غیر داستانی اهل ایالات متحده آمریکا به رده:نویسندگان غیرداستانی اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۱ ژانویهٔ ۲۰۱۹

• کنونیقبلی ‏۰۶:۰۳‏۱ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۰۳‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۲٬۰۳۰ بایت +۱۰۱‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان غیر داستانی زن اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۴:۱۱‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۱۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۹۲۹ بایت +۲۴۶‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان غیر داستانی سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا+رده:نویسندگان غیر داستانی سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۲۱ سپتامبر ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۱۲:۳۱‏۲۱ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۳۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۶۸۳ بایت +۷۰‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:رمان‌نویسان اهل ایالت ماساچوست خنثی‌سازی

‏۱۱ اوت ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۱۷:۰۷‏۱۱ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۰۷‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۶۱۳ بایت +۶۰‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان ایتالیایی‌زبان خنثی‌سازی

‏۹ اوت ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۱۳:۱۰‏۹ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۱۰‏ فرهنگ2016 بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۵۵۳ بایت −۷۹‏ حذف از رده:رمان‌نویسان اهل ایالات متحده آمریکا رده‌انبوه خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۷:۴۹‏۹ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۴۹‏ فرهنگ2016 بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۶۳۲ بایت −۹۸‏ حذف از رده:نویسندگان داستان کوتاه اهل ایالات متحده آمریکا رده‌انبوه خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۹‏۹ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۱۹‏ فرهنگ2016 بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۷۳۰ بایت +۲‏ انتقال از رده:زنان داستان‌کوتاه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا به رده:نویسندگان داستان کوتاه زن اهل ایالات متحده آمریکا رده‌انبوه خنثی‌سازی

‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۰:۲۰‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۰:۲۰‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۷۲۸ بایت +۱۱۸‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان داستان کوتاه هندی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۲۱:۵۴‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۵۴‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۶۱۰ بایت +۱۰۴‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:رمان‌نویسان زن هندی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۱۴ آوریل ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۱۰:۰۳‏۱۴ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۰۳‏ Fatemibot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۵۰۶ بایت +۷۱‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند خنثی‌سازی

‏۱۲ آوریل ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۰:۱۵‏۱۲ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۰۰:۱۵‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۴۳۵ بایت +۷۶‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان زن سده ۲۱ (میلادی) اهل هند خنثی‌سازی

‏۶ مارس ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۹:۳۷‏۶ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۳۷‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۳۵۹ بایت +۷۱‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان سده ۲۰ (میلادی) اهل هند خنثی‌سازی

‏۱ مارس ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۲۳:۱۹‏۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۲۳:۱۹‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۲۸۸ بایت +۷۶‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان زن سده ۲۰ (میلادی) اهل هند خنثی‌سازی

‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۱۱:۱۱‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۱:۱۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۲۱۲ بایت +۱۰۶‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان زن سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۸

• کنونیقبلی ‏۰۰:۴۱‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۰:۴۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۱٬۱۰۶ بایت +۱۷۴‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان زن سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا+[[رده:رمان‌نویسان اهل... خنثی‌سازی

‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۱۷:۴۰‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۴۰‏ Fatemibot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۹۳۲ بایت +۴۲‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:کارکنان نیویورکر خنثی‌سازی

‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۲۳:۰۴‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۲۳:۰۴‏ Modern Sciences بحث مشارکت‌ها‏ ۱۰٬۸۹۰ بایت −۳۹‏ رده‌انبوه: حذف از رده:زنان اهل آمریکا خنثی‌سازی

‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۱۷:۳۸‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۳۸‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۹۲۹ بایت +۵۸‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:استادان دانشگاه پرینستون خنثی‌سازی

‏۳ آوریل ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۲۳:۲۷‏۳ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۲۳:۲۷‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۸۷۱ بایت +۱۲۵‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:نویسندگان داستان کوتاه سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۴ مارس ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۰۴:۵۰‏۴ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۵۰‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۷۴۶ بایت +۵۲‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۷ core): + رده:نویسندگان اهل بروکلین خنثی‌سازی

‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۱۵:۰۱‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۰۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۶۹۴ بایت +۶۲‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۷ core): + رده:دانش‌آموختگان کالج بارنارد خنثی‌سازی

‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۰۸:۲۰‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۲۰‏ فرهنگ2016 بحث مشارکت‌ها‏ ۱۰٬۶۳۲ بایت +۳۰‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۰ سپتامبر ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۲۳:۳۷‏۱۰ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۳:۳۷‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۶۰۲ بایت +۱۲۵‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +مرتب+تمیز (۱۲.۵ core): + رده:نویسندگان داستان کوتاه سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا خنثی‌سازی

‏۲۳ اوت ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۰۵:۱۱‏۲۳ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۵:۱۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۴۷۷ بایت +۶۱‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +تمیز (۱۲.۵ core): + رده:آمریکایی‌های بنگالی‌تبار خنثی‌سازی

‏۱۳ آوریل ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۲۲:۳۲‏۱۳ آوریل ۲۰۱۶، ساعت ۲۲:۳۲‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۴۱۶ بایت +۳۰‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +املا+مرتب+تمیز (۱۰.۶ core): + رده:برندگان مدال ملی علوم انسانی خنثی‌سازی

‏۲۱ اوت ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۰۹:۲۴‏۲۱ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۲۴‏ Dexbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۳۸۶ بایت +۴‏ ربات:انتقال رده > رده:نویسندگان اهل اهل ایالات آمریکا به رده:نویسندگان اهل ایالات متحده آمریکا‏ به درخواست World Cup 2010 خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۷:۲۹‏۲۱ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۲۹‏ Dexbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱۰٬۳۸۲ بایت +۲۷‏ ربات:انتقال رده > رده:نویسندگان غیر داستانی آمریکایی به رده:نویسندگان غیر داستانی اهل ایالات متحده آمریکا به درخواست World Cup 2010 خنثی‌سازی