مئا کولپا (بخش دوم): تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۶ سپتامبر ۲۰۲۱

• کنونیقبلی ‏۰۴:۵۹‏۶ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۴:۵۹‏ Dexbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۰۵ بایت +۲۶‏ ربات: انتقال رده به درخواست Jeeputer از رده:ترانه‌های انیگما به رده:ترانه‌های انیگما (پروژه موسیقی) خنثی‌سازی

‏۱۲ اوت ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۱۲:۲۵‏۱۲ اوت ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۲۵‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۷۹ بایت +۶۸‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب (۱۴.۹ core): + رده:تک‌آهنگ‌های ئی‌ام‌آی رکوردز خنثی‌سازی

‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۱۷

• کنونیقبلی ‏۰۲:۲۵‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۲:۲۵‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۱۱ بایت +۷۳‏ ربات ردهٔ همسنگ (۳۰) +مرتب+تمیز (۱۴.۶ core): + رده:ترانه‌های سروده شده توسط مایکل کرتو خنثی‌سازی

‏۲۲ اوت ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۰۸:۴۶‏۲۲ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۴۶‏ Fatranslator بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۳۸ بایت +۲۶‏ ربات :جایگزینی پیوند قرمز Vinyl record > صفحه گرامافون (۸.۱) خنثی‌سازی

‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۰۸:۰۲‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۰۲‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۳۱۲ بایت +۴۶‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +مرتب (۱۱.۵ core): + رده:تک‌آهنگ‌های ویرجین رکوردز خنثی‌سازی

‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۶

• کنونیقبلی ‏۱۵:۴۱‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۴۱‏ Saeidpourbabak بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۲۶۶ بایت +۶۵‏ اصلاح پیوند(های) داخلی خنثی‌سازی

‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۵

• کنونیقبلی ‏۰۲:۴۹‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۲:۴۹‏ Fatranslator بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۰۱ بایت +۴۹‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +مرتب (۹.۷): + رده:ترانه‌های چندزبانه خنثی‌سازی

‏۲ اکتبر ۲۰۱۴

• کنونیقبلی ‏۱۶:۲۴‏۲ اکتبر ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۲۴‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۵۲ بایت +۸۷‏ ربات ردهٔ همسنگ (۲۶) +نشانی+تمیز (۹.۱): + رده:ترانه‌های ۱۹۹۰ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۸ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۱۰:۲۱‏۸ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۲۱‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۶۵ بایت −۲۱۷‏ ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: az, bg, en, es, fr, pl, ru, sr خنثی‌سازی

‏۲۴ اوت ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۳:۰۴‏۲۴ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۴‏ ZéroBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۸۲ بایت +۲۷‏ r2.7.1) (ربات: افزودن sr:Mea Culpa (Part II) خنثی‌سازی

‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۶:۴۸‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۴۸‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۵۵ بایت −۵‏ ربات :جایگزینی پیوند قرمز با مترادف فارسی compact audio cassette > نوار کاست خنثی‌سازی

‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۹:۳۵‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۳۵‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۶۰ بایت +۱۹‏ ربات :جایگزینی پیوند قرمز با مترادف فارسی 1990 > ۱۹۹۰ (میلادی) خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۶:۵۰‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۰‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۴۱ بایت +۳۸‏ ربات :جایگزینی پیوند قرمز با مترادف فارسی 1991 > ۱۹۹۱ (میلادی) خنثی‌سازی

‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۹:۴۹‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۴۹‏ ZéroBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۰۳ بایت +۲۷‏ r2.7.1) (ربات افزودن: pl:Mea Culpa (Part II) خنثی‌سازی

‏۱۶ سپتامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۲:۱۲‏۱۶ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۲:۱۲‏ AliBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۷۶ بایت +۲‏ ربات:اصلاح فاصلهٔ مجازی خنثی‌سازی

‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۱:۴۹‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۱:۴۹‏ Xqbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۷۴ بایت +۳۰‏ ربات افزودن: az:Mea Culpa (Part II); ویرایش جزئی خنثی‌سازی

‏۱۸ اوت ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۴:۳۸‏۱۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۳۸‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۴۴ بایت +۲‏ ربات:تغییر رده:آهنگ‌های انیگما خنثی‌سازی

‏۱۳ اوت ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۲:۱۶‏۱۳ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۱۲:۱۶‏ Tanhabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۴۲ بایت +۳‏ ربات: جراحی پلاستیک و زیباسازی خنثی‌سازی

‏۱۹ اوت ۲۰۰۸

• کنونیقبلی ‏۰۵:۴۶‏۱۹ اوت ۲۰۰۸، ساعت ۰۵:۴۶‏ Meisam بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۱۳۹ بایت +۶۰‏ ←‏منبع خنثی‌سازی

‏۴ اوت ۲۰۰۸

• کنونیقبلی ‏۰۷:۴۳‏۴ اوت ۲۰۰۸، ساعت ۰۷:۴۳‏ VolkovBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۷۹ بایت +۲۷‏ ربات افزودن: es:Mea Culpa (Part II) خنثی‌سازی

‏۲ اوت ۲۰۰۸

• کنونیقبلی ‏۱۷:۵۶‏۲ اوت ۲۰۰۸، ساعت ۱۷:۵۶‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۵۲ بایت +۲۷‏ ربات افزودن: bg:Mea Culpa (Part II) خنثی‌سازی

‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۰۸

• کنونیقبلی ‏۱۶:۱۵‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۶:۱۵‏ WikiDreamer Bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۰۲۵ بایت +۲۷‏ ربات افزودن: fr:Mea Culpa (Part II) خنثی‌سازی

‏۱ فوریهٔ ۲۰۰۸

• کنونیقبلی ‏۱۰:۴۳‏۱ فوریهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۰:۴۳‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۱٬۹۹۸ بایت −۲۳۹‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۰۸

• کنونیقبلی ‏۱۶:۲۶‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۶:۲۶‏ Elessar بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۲۳۷ بایت −۴‏ ربات: حذف پیوند به خود خنثی‌سازی

‏۲۳ نوامبر ۲۰۰۷

• کنونیقبلی ‏۱۵:۵۸‏۲۳ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۵:۵۸‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۲۴۱ بایت +۵۵‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۵:۵۷‏۲۳ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۵:۵۷‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۱۸۶ بایت −۳۴۸‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی

‏۱۹ سپتامبر ۲۰۰۷

• کنونیقبلی ‏۰۶:۱۴‏۱۹ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۶:۱۴‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۵۳۴ بایت +۱‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۴:۱۳‏۱۹ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۴:۱۳‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۵۳۳ بایت ۰‏ تغییر مدت زمان بکب از آهنگ‌ها خنثی‌سازی

‏۱۸ سپتامبر ۲۰۰۷

• کنونیقبلی ‏۱۱:۱۱‏۱۸ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۱:۱۱‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۵۳۳ بایت −۷‏ تغییر رده خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۳۸‏۱۸ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۸:۳۸‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۵۴۰ بایت +۱‏ چند تغییر جزئی خنثی‌سازی

‏۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷

• کنونیقبلی ‏۱۱:۳۲‏۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۱:۳۲‏ Senemmar بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۵۳۹ بایت +۶۵‏ خیلی معروفه خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۱:۳۰‏۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۱:۳۰‏ ماني بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۴۷۴ بایت +۴۷‏ بدون خلاصۀ ویرایش خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۱۱:۲۷‏۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۱:۲۷‏ ماني بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۲۷ بایت ۰‏ Mea Culpa (بخش دوم) به مئا کولپا (بخش دوم) منتقل شد خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۶:۵۵‏۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۶:۵۵‏ سندباد بحث مشارکت‌ها‏ جز ۲٬۴۲۷ بایت ۰‏ Mea Culpa (قسمت دوم) به Mea Culpa (بخش دوم) منتقل شد خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۶:۴۹‏۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۶:۴۹‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۴۲۷ بایت +۵۴‏ لینک سایر زبان‌ها خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۶:۳۵‏۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۶:۳۵‏ Dreamfall بحث مشارکت‌ها‏ ۲٬۳۷۳ بایت +۲٬۳۷۳‏ صفحهٔ جدید: {{جعبه اطلاعات تک‌آهنگ |عنوان =Mea Culpa (قسمت دوم) |جلد =Enigma_Mea_Culpa_single_cover.jpg |هنرمند...