۳۹ (پیش از میلاد): تاریخچهٔ نسخه‌ها

‏۱۱ مارس ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۱۴:۴۰‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۴۰‏ Rezabot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵۲۸ بایت −۱٬۲۶۵‏ ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۷۲ میان‌ویکی خنثی‌سازی

‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳

• کنونیقبلی ‏۰۱:۵۷‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۵۷‏ CarsracBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۹۳ بایت +۳۱‏ r2.7.2) (ربات: افزودن rue:39 рік до н. е. خنثی‌سازی

‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۰۳:۱۰‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۱۰‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۶۲ بایت +۱۳‏ r2.7.3) (ربات: افزودن ga:39 RC خنثی‌سازی

‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۷:۱۳‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۱۳‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۴۹ بایت +۹‏ r2.7.3) (ربات: اصلاح fr:39 av. J.-C. خنثی‌سازی

‏۵ ژوئن ۲۰۱۲

• کنونیقبلی ‏۱۷:۲۴‏۵ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۴‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۴۰ بایت +۱۴‏ r2.7.2+) (ربات: افزودن et:39 eKr خنثی‌سازی

‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۲۰:۴۲‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۲۰:۴۲‏ Dinamik-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۲۶ بایت +۲۹‏ r2.6.5) (ربات افزودن: kk:Б. з. д. 39 жыл خنثی‌سازی

‏۷ اکتبر ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۷:۲۲‏۷ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۷:۲۲‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۹۷ بایت ۰‏ r2.6.4) (ربات اصلاح: war:39 UC خنثی‌سازی

‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۸:۴۹‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۴۹‏ Escarbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۹۷ بایت +۱۷‏ r2.7.2) (ربات افزودن: fy:39 f. Kr. خنثی‌سازی

‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۴:۴۴‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۴:۴۴‏ Escarbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۸۰ بایت +۲۶‏ r2.5) (ربات افزودن: ne:ई.पू. ३९ خنثی‌سازی

‏۲۵ مارس ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۹:۲۴‏۲۵ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۰۹:۲۴‏ WikitanvirBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۵۴ بایت −۱۳‏ r2.7.1) (ربات حذف: tt:MA 39 خنثی‌سازی

‏۲۰ مارس ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۹:۲۸‏۲۰ مارس ۲۰۱۱، ساعت ۱۹:۲۸‏ WikitanvirBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۶۷ بایت −۳۶‏ r2.7.1) (ربات حذف: ksh:Joohr 39 füür Krėßtůß خنثی‌سازی

‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۰۰:۰۵‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۰۵‏ EmausBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۷۰۳ بایت +۱۳‏ r2.6.4) (ربات افزودن: yo:39 SK خنثی‌سازی

‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۱

• کنونیقبلی ‏۱۸:۴۸‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۴۸‏ ArthurBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۹۰ بایت +۱۴‏ r2.6.3) (ربات افزودن: war:39 BC خنثی‌سازی

‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۲:۳۷‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۳۷‏ ChuispastonBot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۷۶ بایت −۲‏ r2.7.1) (ربات اصلاح: hy:Մ.թ.ա. 39 خنثی‌سازی

‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۰:۲۶‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۲۶‏ Xqbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۷۸ بایت +۱۴‏ ربات افزودن: vi:39 TCN خنثی‌سازی

‏۵ سپتامبر ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۷:۱۴‏۵ سپتامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۷:۱۴‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۶۴ بایت +۱۹‏ ربات افزودن: tk:B.e.öň 39 خنثی‌سازی

‏۱۹ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۵:۲۹‏۱۹ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۰۵:۲۹‏ Thijs!bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۴۵ بایت +۲۹‏ ربات افزودن: be-x-old:39 да н. э. خنثی‌سازی

‏۱۷ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۰:۱۵‏۱۷ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۱۵‏ Thijs!bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۱۶ بایت +۱۳‏ ربات افزودن: sw:39 KK خنثی‌سازی

‏۱۲ اوت ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۴:۳۱‏۱۲ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۱۴:۳۱‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۶۰۳ بایت +۱۳‏ ربات افزودن: tl:39 BC خنثی‌سازی

‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۰:۲۰‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۲۰‏ Luckas-bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۹۰ بایت +۱۶‏ ربات افزودن: sh:39. pne. خنثی‌سازی

‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۲۲:۲۱‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۲۱‏ Xqbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۷۴ بایت +۱۹‏ ربات افزودن: nds:39 v. Chr. خنثی‌سازی

‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۰۴:۳۱‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۴:۳۱‏ Escarbot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۵۵ بایت +۲۲‏ ربات افزودن: hy:Մ. թ. ա. 39 خنثی‌سازی

‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۰

• کنونیقبلی ‏۱۰:۲۶‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۰:۲۶‏ TXiKiBoT بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۳۳ بایت +۱۴‏ ربات افزودن: qu:39 kñ خنثی‌سازی

‏۲۹ دسامبر ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۱۷:۱۰‏۲۹ دسامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۷:۱۰‏ Thijs!bot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۱۹ بایت −۲‏ ربات اصلاح: tr:MÖ 39 خنثی‌سازی

‏۲۸ اوت ۲۰۰۹

• کنونیقبلی ‏۰۹:۴۲‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۹:۴۲‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۱٬۵۲۱ بایت +۹۷۹‏ ربات افزودن: an, ast, be, bs, ca, cs, cy, da, de, el, eo, es, eu, fi, fr, gl, hr, hu, id, io, it, ja, ka, ko, ksh, la, lb, lt, mk, mr, ms, nah, nap, new, nl, nn, no, oc, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sq, sr, su, sv, th, tr, tt, uk, uz, vec, vo, خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۵۳‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۸:۵۳‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ جز ۵۴۲ بایت +۱۲‏ ربات: تغییر خودکار متن (-{{subst:PAENAME}} +{{subst:PAGENAME}} خنثی‌سازی
• کنونیقبلی ‏۰۸:۱۸‏۲۸ اوت ۲۰۰۹، ساعت ۰۸:۱۸‏ Amirobot بحث مشارکت‌ها‏ ۵۳۰ بایت +۵۳۰‏ ربات: صفحه به طور خودکار ساخته شد