[[پروندهFile:SunnyGirl_dancing_Holi_feest_2008.jpg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Girl_dancing_Holi_feest_2008.jpg|جایگزین=A woman Lanetwerking at KSEXradio.coma Listenersmusic Choice Awards 12festival.jpg|بندانگشتی|یک زن در حال رقصقر سربالا در کونفستیوال توورکهولی در سال ۲۰۰۶۲۰۰۸]]
[[پرونده:Megan Thee Stallion twerking on a piano.jpg|بندانگشتی|[[مگان دی استالین]] در حال توورک]]
'''توورکینگ''' (به [[انگلیسی نو|انگلیسی]]: Twerking/ˈtwɜ:rkɪŋ/؛ احتمالاً از "to work") '''تورک''' یا '''رقص کون''' یا '''کف زدن کون'''، گونه‌ای [[رقص]] است که در آن رقصنده با انجام حرکت‌های سریعی [[نشیمنگاه|نشیمنگاه]] خود را به بالا و پایین حرکت می‌دهد در حالی که اندکی قوز کرده به گونه‌ای که از نظر جنسی جذاب باشد.<ref name="oxford">{{یادکرد وب | تاریخ بازبینی=17 December 2013 | عنوان=twerk | ناشر=[[فرهنگ انگلیسی آکسفورد|Oxford Dictionary Online]] | نشانی=http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/twerk | archive-date=۸ اوت ۲۰۱۶ | archive-url=https://web.archive.org/web/20160808194043/http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/twerk | url-status=dead}}</ref>▼
▲'''توورکینگقر سربالا''' (به [[انگلیسی نو|انگلیسی]]: Twerking/ˈtwɜ:rkɪŋ/؛ احتمالاً از "to work") '''تورک''' یا '''رقص کون''' یا '''کف زدن کون'''، گونه‌اینوعی [[رقص]] است که در آن رقصنده با انجام حرکت‌های سریعی [[نشیمنگاه|نشیمنگاه]] خود را به بالا و پایین حرکت می‌دهد در حالی که اندکی قوز کرده به گونه‌ای که از نظر جنسی جذاب باشد.<ref name="oxford">{{یادکرد وب | تاریخ بازبینی=17 December 2013 | عنوان=twerk | ناشر=[[فرهنگ انگلیسی آکسفورد|Oxford Dictionary Online]] | نشانی=http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/twerk | archive-date=۸ اوت ۲۰۱۶ | archive-url=https://web.archive.org/web/20160808194043/http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/twerk | url-status=dead}}</ref>
توورکینگ و رقص کون دختران [[پاوگ]] (به [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]: PAWG: به معنی دختر سفیدپوست باسن‌بزرگ) به سرعت در دهه‌های اخیر به واسطه گسترش در شبکه‌های اجتماعی چون [[یوتیوب]] و [[تیک‌تاک (شبکه اجتماعی)|تیک‌تاک]] آوازه یافت و محبوب شد.
این گونهنوع رقص از صحنه موسیقی پرش [[نیواورلئان]] در اواخر دهه ۱۹۸۰، بیرون آمد. اجراکننده‌ها که عمدتاً اما نه منحصراً توسط زنان اجرا می‌شوند، با موسیقی محبوب به شیوه‌ای تحریک‌آمیز جنسی می‌رقصند که شامل پرتاب کردن یا فشار دادن [[باسن]] به عقب یا تکان دادن باسن، اغلب در حالت [[چمباتمه]] زدن است. تورکینگ بخشی از مجموعه بزرگتر حرکات مشخصه منحصر به فرد سبک هیپ هاپ نیواورلئان است که به عنوان «جهش» شناخته می‌شود. حرکات شامل «اختلاط»، «ورزش کردن»، «خم شدن»، «فشار شانه»، «کف زدن»، «کف زدن کونغنیمت»، «پاپین غنیمتی»، و «چوب وحشی» - همه به عنوان تکان دادن یا پرش کونغنیمت شناخته می‌شوند. تورکینگ تنها یک حرکت رقص در جهش است.▼
== پیشینه ==
▲این گونه رقص از صحنه موسیقی پرش [[نیواورلئان]] در اواخر دهه ۱۹۸۰، بیرون آمد. اجراکننده‌ها که عمدتاً اما نه منحصراً توسط زنان اجرا می‌شوند، با موسیقی محبوب به شیوه‌ای تحریک‌آمیز جنسی می‌رقصند که شامل پرتاب کردن یا فشار دادن [[باسن]] به عقب یا تکان دادن باسن، اغلب در حالت [[چمباتمه]] زدن است. تورکینگ بخشی از مجموعه بزرگتر حرکات مشخصه منحصر به فرد سبک هیپ هاپ نیواورلئان است که به عنوان «جهش» شناخته می‌شود. حرکات شامل «اختلاط»، «ورزش کردن»، «خم شدن»، «فشار شانه»، «کف زدن»، «کف زدن کون»، «پاپین»، و «چوب وحشی» - همه به عنوان تکان دادن یا پرش کون شناخته می‌شوند. تورکینگ تنها یک حرکت رقص در جهش است.
== رواج ==
توورکینگ همچنین در ویدیوی «Bootylicious» از [[دستینیز چایلد]] در سال ۲۰۰۱، در ویدیوی [[مجنون عشق]] اثر [[بیانسه]] در سال ۲۰۰۳ و در ویدیوی [[اونطور کونی]] اثر [[امینم]] در سال ۲۰۰۵ دیده می‌شود.
در [[زبان انگلیسی]] به آن ''Twerking'' می‌گویند. [[فرهنگ انگلیسی آکسفورد]] در سال ۲۰۱۳، فعل ''Twerk'' را وارد واژه‌نامهٔ خود کرد.<ref>{{یادکرد وب | تاریخ بازبینی=17 December 2013 | عنوان=Selfie is Oxford Dictionaries' word of the year | ناشر=[[گاردین|The Guardian]] | تاریخ=19 November 2013 | نشانی=http://www.theguardian.com/books/2013/nov/19/selfie-word-of-the-year-oed-olinguito-twerk }}</ref> [[مایلی سایرس]] در مراسم [[جایزه ام‌تی‌وی ۲۰۱۳]] در هنگام اجرای آهنگی همراه با [[رابین تیک]] حرکت قر سربالا را انجام داد که انتقادهایی به همراه داشت.▼
[[مایلی سایرس]] در مراسم [[جایزه ام‌تی‌وی ۲۰۱۳]] در هنگام اجرای آهنگی همراه با [[رابین تیک]] حرکت قر سربالا را انجام داد که انتقادهایی به همراه داشت.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=Miley Cyrus 'felt sexualised' while twerking during 2013 MTV VMA performance|نشانی=https://www.bbc.com/news/newsbeat-40618010|کوشش=BBC News|تاریخ=2017-07-15|تاریخ بازبینی=2023-08-03|زبان=en-GB}}</ref>
=== فرهنگ پاوگ ===
توورکینگ و رقص کون دختران [[پاوگ]] (به انگلیسی: PAWG: به معنی دختر سفیدپوست باسن‌بزرگ) به سرعت در دهه‌های اخیر به واسطه گسترش در شبکه‌های اجتماعی چون [[یوتیوب]] و [[تیک‌تاک (شبکه اجتماعی)|تیک‌تاک]] آوازه یافت و محبوب شد.
== واژه‌شناسی ==
▲در [[زبان انگلیسی]] به آن ''Twerking'' می‌گویند. [[فرهنگ انگلیسی آکسفورد]] در سال ۲۰۱۳، فعل ''Twerk'' را وارد واژه‌نامهٔ خود کرد.<ref>{{یادکرد وب | تاریخ بازبینی=17 December 2013 | عنوان=Selfie is Oxford Dictionaries' word of the year | ناشر=[[گاردین|The Guardian]] | تاریخ=19 November 2013 | نشانی=http://www.theguardian.com/books/2013/nov/19/selfie-word-of-the-year-oed-olinguito-twerk}}</ref>
