جز خود شوهانی‌ها میگن ما کرد هستم و بعدش لغت نامه دهخدا معتبرترش هست که گفته شوهانی‌ها کرد هستند ،شما احترام برای خودت قائل باش ،جشن نوروز امسال ندیدی ،اگه مهرانی بودی این حرف رو نمیزدی
مردم مهران لر و[[مردم کرد|کرد]] هستند و به لهجه‌های مختلف گویش [[کردی ایلامی]] ولریاز جمله [[کردی ملکشاهی]] و کردی شوهانی تکلم میکنند <ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://ilam-mcth.ir/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C/|عنوان=سایت اداره گردشگری میراث فرهنگی استان ایلام}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.chargoshe.ir/fa/iran/city/76|عنوان=https://www.chargoshe.ir/fa/iran/city/76}}</ref><ref>طرح بررسی و سنجش شاخص‌های فرهنگ عمومی کشور (شاخص‌های غیرثبتی){گزارش}:استان ایلام/به سفارش شورای فرهنگ عمومی کشور؛ مدیر طرح و مسئول سیاست گذاری:منصور واعظی؛ اجرا:شرکت پژوهشگران خبره پارس -شابک:۳–۴۰–۶۶۲۷–۶۰۰–۹۷۸ *وضعیت نشر:تهران-مؤسسه انتشارات کتاب نشر ۱۳۹۱ *وضعیت ظاهری:۲۹۶ ص:جدول (بخش رنگی)، نمودار (بخش رنگی)</ref><ref name="ReferenceA">رستم رفعتی. انساب شهری و عشایری استان ایلام. ایلام: انتشارات برگ آذین، ۱۳۸۶، صص ۸۰–۲۷۰، 275-375.</ref><ref>http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=94756 تبیان. زبان و گویش مردم ایلام</ref><ref>{{یادکرد وب |url=http://rangvarehayeyekrang.ir/ایلات-و-طوایف-عشایر-استان-ایلام/ |title=نسخه آرشیو شده |accessdate=۲۹ اکتبر ۲۰۱۹ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180815042426/http://rangvarehayeyekrang.ir/ایلات-و-طوایف-عشایر-استان-ایلام/ |archivedate=۱۵ اوت ۲۰۱۸ |dead-url=yes}}</ref><ref name=ToolAutoGenRef3>{{یادکرد وب |url=http://avayemehran.ir/news/7329 |title=نسخه آرشیو شده |accessdate=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۷ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730121435/http://avayemehran.ir/news/7329 |archivedate=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۷ |dead-url=yes}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.chargoshe.ir/fa/iran/city/76|عنوان=https://www.chargoshe.ir/fa/iran/city/76}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://shamsa.ir/places-people/boundary/mehran/927-mehran|عنوان=http://shamsa.ir/places-people/boundary/mehran/927-mehran}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.payaneha.com/pages/142/%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86|عنوان=https://www.payaneha.com/pages/142/%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86}}</ref><ref name="ToolAutoGenRef32">{{یادکرد وب|url=http://avayemehran.ir/news/7329|title=نسخه آرشیو شده|accessdate=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۷|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170730121435/http://avayemehran.ir/news/7329|archivedate=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۷|dead-url=yes}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=Redirecting...|نشانی=https://iraninform.com/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C/36578|وبگاه=iraninform.com|بازبینی=2023-06-20}}</ref>
