تلاشهایی انجام شدهاست اما باستان شناسان و رمزنگاران هنوز موفق به خواندن سنگ نبشتهها و خط باستانی این تمدن نشدهاند. اما از آنجایی که مشخص شده تمدن [[آراتا|اَرَتَ]] از تمدنهای ثروتمند بوده احتمال میرود مضمون کتیبهها در رابطه با مسائل تجاری یا قوانین حکومتی این تمدن باشد.
در سالهای اخیر تلاشهایی برای رمزگشایی این خطوط انجام شدهاست، مانند مقالاتی از [[فرانسوا دسه]]، [[جی.پی باسلو]]، [[متیو کرورن]]، [[سورنا فیروزی]] و [[مجتبی شهمیری]] و کتاب ارزشمند [[آژیده مقدم|دکتر آژیده مقدم]].<ref>{{Cite journal|last=فیروزی|first=سورنا|last2=سعادت مهر|first2=محمدامین|last3=کوهستانی اندرزی|first3=حسین|date=2022-07-05|title=الگویی برای معنابخشی به یک لوح کشفشده از محوطه کنارصندل جیرفت و همخوانی آن با شواهدمکتوب در ادبیات اکدی|url=http://iaej.sku.ac.ir/article_11260.html|journal=جستارهای باستانشناسی ایران پیش از اسلام|doi=10.22034/iaej.2022.13867.1045|issn=2476-6046}}</ref><ref>[https://osf.io/eqnu9/download&ved=2ahUKEwjq9-_UsumCAxWXgv0HHTqSDWUQFnoECAwQAQ&usg=AOvVaw3-WwQ87XfPnqrcXf1sSFRv The Konar Sandal 'Geometric' inscriptions: a graphotactic analysis]{{پیوند مرده}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Shahmiri|first=Mojtaba|date=2021-01-01|title=تحلیل و بررسی یکی از کتیبههای باستانی جیرفت|url=https://www.academia.edu/49383257/تحلیل_و_بررسی_یکی_از_کتیبه_های_باستانی_جیرفت|journal=Tarikhandish}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.ettelaat.com/mobile/archives/202858?device=phone|عنوان=«نظام نگارش هندسی در گلنبشتههای تپه کنار صندل جنوبی، جیرفت؛ تألیف دکتر آژیده مقدم»}}{{پیوند مرده}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.researchgate.net/publication/287575331_A_new_writing_system_discovered_in_3rd_millennium_bce_iran_The_konar_sandal_'geometric'_tablets|عنوان=A new writing system discovered in 3rd millennium bce iran: The konar sandal 'geometric' tablets , François desset.}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://archive.org/details/TheTabletsFromKonarSandaleBAndItsPertinenceToElamiteStudies/mode/1up|عنوان=The tablets from konar sandale B and its pertinence to Elamite studies; Basello, G. P.}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.sharghdaily.com/بخش-ویژه-نامه-110/872570-ویژه-نامه-داستان-باستان|عنوان=داستان باستان، رمزگشایی از خط پنج هزار ساله ایرانی، شرق، فرانسوا دسه.}}</ref>
'''نظام نگارش هندسی لوحهای کُنار صندل جنوبی در جیرفت؛ نظریهٔ «جدول مادر»'''